Unitech TB128 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

página de 82

/ 82
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual

All manuals and user guides at all-guides.com

7" Rugged Tablet Computer

- TB128 -

User's Manual

Version 1.0

unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Unitech TB128

Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com 7” Rugged Tablet Computer - TB128 - User's Manual Version 1.0 © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Deutsch ........................1 Espanol ........................ 11 Francais ....................... 21 日本語 ........................31 Türkçe ........................41 繁體中文………………………………………………………………………………...51 簡體中文………………………………………………………………………………...61 English…………………………………………………………………………………..71...
Página 3: Optionales Zubehör
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Paket Bitte stellen Sie sicher, dass die folgenden Inhalte im TB128 Geschenkpaket enthalten sind. Wenn etwas fehlt oder beschädigt ist, kontaktieren Sie bitte Ihren unitech Vertreter. Der Standard Lieferumfang  TB128 Akku ...
Página 4 8. Lautsprecher 3. LED-Anzeige 9. Halteschraube für Akkufachabdeckung 4. Tastatur (37 Tasten) 10. Strichcode Scan-Einheit 5. Auslösetaste 11. Rückstelltaste 6. LED Blitz © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. unitech ist eine registrierte Handelsmarke von unitech Electronics Co., Ltd.
Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 13. 12. Micro USB Port 14. Kopfhörerbuchse 13. DC-IN Port 15. Dock-Anschluss © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. unitech ist eine registrierte Handelsmarke von unitech Electronics Co., Ltd.
Página 6 11. H.E.S. Tasten (programmierbar) 5. Bildschirmtastatur an/aus Taste 12. Lautstärketaste oben/unten Tasten 6. Funktionstasten von F1-F10 13. 4-Wege Tasten 7. Alpha-Taste 14. Scan-Taste © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. unitech ist eine registrierte Handelsmarke von unitech Electronics Co., Ltd.
Página 7: Erste Schritte
Akkufach ein und bringen Sie die Abdeckung wieder an. 3. Ziehen Sie die beiden Schrauben an der Akkuabdeckung fest, indem sie im Uhrzeigersinn gedreht werden. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. unitech ist eine registrierte Handelsmarke von unitech Electronics Co., Ltd.
Página 8: Aufladen Der Batterie
örtlichen Recyclingvorschriften. Aufladen der Batterie Verbinden Sie das TB128 mit dem Netzteil. Es wird automatisch aufgeladen. 1. Verbinden Sie das Netzteil mit dem DC-In Anschluss an der Unterseite. 2. Verbinden Sie das Netzteil mit einer Steckdose. Bringen Sie ggf. einen Steckeradapter am Netzteil an.
Página 9  Der Akku wird aufgeladen.  Der Akkustand liegt zwischen niedrig und Leuchtet rot voll. Einschalttaste Voll aufgeladen Grüne Lampe leuchtet Gute Ablesung © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. unitech ist eine registrierte Handelsmarke von unitech Electronics Co., Ltd.
Página 10 1. Tippen Sie auf der Startseite auf 2. Suchen und tippen Sie auf Einstellungen. 3. Suchen und tippen Sie auf Akku. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. unitech ist eine registrierte Handelsmarke von unitech Electronics Co., Ltd.
Página 11 2. Entfernen Sie die hintere Abdeckung, um den Akku herauszuziehen. 3. Jetzt können Sie auf den micro-SD Kartensteckplatz und SIM-Kartensteckplatz zugreifen. micro-SD Kartensteckplatz SIM-Kartenste ckplatz © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 12 Bringen Sie die Batteriefachabdeckung wieder an. Ziehen Sie die beiden Schrauben an der Batterieabdeckung fest, indem sie im Uhrzeigersinn gedreht werden. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 13: Contenidos Del Paquete Estándar
Declaraciones de cumplimiento regulatorio  Guía de inicio rápido  Tarjeta de código QR Accesorios opcional  Base de carga de mesa © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. unitech es una marca registrada de unitech Electronics Co., Ltd.
Página 14: Detalle Del Producto
10. Motor de escaneo para códigos de barra 5. Botón de disparo 11. Botón de reinicio 6. Luz flash LED © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. unitech es una marca registrada de unitech Electronics Co., Ltd.
Página 15 12. 13. 12. Puerto Micro USB 14. Clavija de audífono 13. Puerto de entrada CC 15. Conector de la base © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. unitech es una marca registrada de unitech Electronics Co., Ltd.
Página 16: Tecla De Encendido/Apagado
6. Teclas de función para introducir 13. 4 teclas direccionales F1-F10 7. Tecla Alfa 14. Tecla de escaneo © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. unitech es una marca registrada de unitech Electronics Co., Ltd.
Página 17: Primeros Pasos
3. Fije los dos tornillos de la cubierta de la batería girándolos en el sentido de las agujas del reloj. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. unitech es una marca registrada de unitech Electronics Co., Ltd.
Página 18: Recargando La Batería
Recargando la Batería Conecte el TB128 al cargador y se cargará automáticamente. 1. Conecte el adaptador de la fuente de alimentación al puerto de entrada CC ubicado en la parte inferior.
Página 19: Encendido Del Terminal Por Primera Vez
 El nivel de la batería está entre bajo y Luces rojas lleno. Encendido Cargado completamente Luz verde sólida Buena lectura © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. unitech es una marca registrada de unitech Electronics Co., Ltd.
Página 20: Comprobando El Estado De La Batería
Para comprobar el nivel de batería y acceder al menú de uso de la batería 1. Desde su pantalla de Inicio, pulse 2. Busque y pulse Ajustes. 3. Busque y toque Batería © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. unitech es una marca registrada de unitech Electronics Co., Ltd.
Página 21: Usando La Tarjeta Sim/Sd
All manuals and user guides at all-guides.com Usando la tarjeta SIM/SD El TB128 tiene ranuras de tarjeta SD/SIM dentro del compartimento de la batería. Inserción de la tarjeta SIM/SD 1. Usando una herramienta adecuada (como una moneda), afloje los dos tornillos de la cubierta de la batería...
Página 22: Extracción De La Tarjeta Sim/Sd
Gire los dos tornillos de la cubierta de la batería en el sentido de las agujas del reloj para fijarlos. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. unitech es una marca registrada de unitech Electronics Co., Ltd.
Página 23: Accessoires En Option
Déclarations de conformité à la réglementation  Guide de démarrage rapide  Carte code QR Accessoires en option  Station d'accueil © 2017 Unitech Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Unitech est une marque déposée de Unitech Electronics Co., Ltd.
Página 24: Détail Du Produit
9. Vis du couvercle de batterie 4. Clavier (37 touches) 10. Lecteur de code barre 5. Bouton 11. Touche de réinitialisation 6. Flash à LED © 2017 Unitech Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Unitech est une marque déposée de Unitech Electronics Co., Ltd.
Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 13. 12. Port Micro USB 14. Fiche écouteurs 13. Port DC-IN 15. Connecteur pour la station d'accueil © 2017 Unitech Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Unitech est une marque déposée de Unitech Electronics Co., Ltd.
Página 26: Touche Marche/Arrêt
12. Volume +/- clés virtuel 6. Touches de fonctions F1-F10 13. 4 touches directionnelles 7. Touche alphanumérique 14. Touche de lecture optique © 2017 Unitech Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Unitech est une marque déposée de Unitech Electronics Co., Ltd.
Página 27: Installer La Pile
3. Bloquez les deux vis sur le couvercle de la batterie en tournant dans le sens horaire. © 2017 Unitech Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Unitech est une marque déposée de Unitech Electronics Co., Ltd.
Página 28: Chargement De La Pile
Chargement de la pile Branchez le TB128 sur le chargeur, la recharge commencera automatiquement. 1. Branchez l’adaptateur secteur sur le port DC-IN à l'arrière. 2. Branchez l’adaptateur secteur sur une prise électrique. Si besoin, branchez un adaptateur secteur international sur l’adaptateur secteur.
Página 29  Le niveau de charge de la batterie est S'allume en rouge entre bas et rempli. Touche de démarrage Complètement chargé La lampe verte est allumée Lecture effectuée © 2017 Unitech Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Unitech est une marque déposée de Unitech Electronics Co., Ltd.
Página 30: Vérification De L'éTat De La Batterie
1. À partir de l'écran d'Accueil,appuyez sur 2. Trouvez et appuyez sur Réglages. 3. Trouvez et appuyez sur Batterie © 2017 Unitech Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Unitech est une marque déposée de Unitech Electronics Co., Ltd.
Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Utiliser la carte SIM ou SD Le TB128 a un emplacement pour carte SD/SIM à l'intérieur du compartiment de la batterie. Insérer une carte SIM ou SD 1. Utilisez un outil approprié (par exemple une pièce de monnaie) pour...
Página 32 Remettez le couvercle de la batterie. Serrez les deux vis sur le couvercle de la batterie en tournant dans le sens horaire. © 2017 Unitech Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Unitech est une marque déposée de Unitech Electronics Co., Ltd.
Página 33 欠品や破損の際には、Unitech の担当者に連絡してください。標準パッケージ内容  TB128  バッテリー  ハンドストラップ  USB ケーブル(標準 USB からマイクロ USB)  電源アダプタ  規制対応ステートメント  クイックスタートガイド  QR コードカードオプション付属品  デスクトップクレードルドック © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 34 7. AF 機能付きの 8 M ピクセルのリアカメラ 2. 2M ピクセル前方カメラ 8. スピーカー 3. LED インジケータ 9. バッテリーカバー取り付けねじ 4. 物理的キーボード(37 キー) 10. バーコードスキャンエンジン 5. トリガーボタン 11. 再起動ボタン 6. LED フラッシュライト © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 13. 12. マイクロ USB ポート 14. イヤホン端子 13. DC-IN ポート 15. クレードルコネクタ © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 36 9. アルファ/数字キー 3. Android ホームキー 10. エンターキー 4. Android APP リストキー 11. H.E.S.キー(プログラマブル) 5. ソフトキーパッドのオン/オフキ 12. 音量上げ・下げキーー 6. F1-F10 機能キー 13. 4 方向キー 7. アルファキー 14. スキャンキー © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com 3 はじめに電池の取り付け方 1. 適切な工具(コインなど)を使って、バッテリーカバー上の 2 本のねじを反時計回りに回して緩めます。 2. バッテリーをバッテリーコンパートメントにセットして、カバーを元のように取り付けます。 3. バッテリーカバー上の 2 本のネジを時計回りに固定します。 © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com メモ：バッテリカバーがきちんと嵌っていないと、電源が入らない場合があります。警告！バッテリパックを正しく扱わないと火災および火傷の恐れがあります。バッテリの分解、破砕、破裂、短絡、外部接触あるいは火中または水中への廃棄は行わないでください。バッテリパックを開けたり修理しようとしないでください。使用済バッテリはお住まいの地域のリサイクルガイドラインに従って処分してください。バッテリーの充電 TB128 を充電器に接続すると、自動的に充電されます。 1. 電源アダプタを底面の DC-IN ポートに挿し込みます。 2. 電源アダプタを電源コンセントに挿し込みます。必要な場合は、プラグ変換アタッチメントを AC 充電器に挿し込みます。 © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 39 本体の初回起動方法デバイスを最初に使用するには、 24 時間デバイスを充電する必要があります。これでデバイスの起動が可能です。それから言語、WiFi および日時を設定できます。電源オンボタン実体キーボード上の電源ボタンを押してデバイスをオンにできます。 LED ステータスの確認本体説明メッセージ青色で点滅メッセージ受信完了  バッテリーは充電中です。  バッテリーレベルは低充電状態と完全充赤色で点灯電の間にあります。電源完全充電状態です緑ランプ点灯良好な状態です © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com バッテリステータス(状態)の確認バッテリーレベルの確認およびバッテリー残量メニューへのアクセス 1. 「ホーム」画面でをタップします。 2. 「設定」を見つけてタップします。「バッテリー」をタップします。 © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 41 TB128 の SD/SIM カードスロットは電池室にあります。 SD/SIM カードの挿入 1. 適切な工具(コインなど)を使って、バッテリーカバー上の 2 本のねじを反時計回りに回して緩めます。 2. 背面カバーを外し、バッテリーを引き出します。 3. これで、micro SD カードスロットと SIM カードスロットにアクセスできます。 Micro SD カードスロット SIM カードスロット © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com 4. バッテリーをバッテリーコンパートメントにセットして、カバーを元のように取り付けます。 5. 適切な工具(コインなど)を使用して、バッテリーカバーの 2 本のねじを時計回りに回して締めます。 SD/SIM カードの取り外し適切な工具(コインなど)を使って、バッテリーカバー上の 2 本のねじを反時計回りに回して緩めます。バッテリカバーとバッテリを取り外します。カードを押し込み開放します。カードが突出します。カードをスロットから取り出します。バッテリをバッテリカバー内に戻します。バッテリーカバーを元に戻します。バッテリーカバー上の 2 本のネジを時計回りに固定します。 © 2017 unitech Electronics Co., Ltd.、版権所有。 Unitech は Unitech Electronics Co., Ltd の登録商標です。...
Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Paket Lütfen TB128 hediye kutusunda aşağıdaki içeriğin bulunduğunu kontrol edin. Eksik ya da hasarlı bir öğe varsa lütfen unitech temsilcinize başvurun. Standart paket içeriği  TB128   El askısı USB kablosu (Standard USB’den Micro USB’ye) ...
Página 44 9. Pil kapağı için montaj vidası 4. Fiziksel klavye (37 tuş) 10. Barkod Tarama Motoru 5. Tetik düğmesi 11. Sıfırlama düğmesi 6. LED el feneri © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. unitech, unitech Electronics Co., Ltd’nintescilli ticari markasıdır.
Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 13. 12. Micro USB bağlantı noktası 14. Kulaklık jakı 13. DC-IN bağlantı noktası 15. Kızak konektörü © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. unitech, unitech Electronics Co., Ltd’nintescilli ticari markasıdır.
Página 46 5. Touche Marche/Arrêt du clavier 12. Volume +/- clés virtuel 6. Touches de fonctions F1-F10 13. 4 touches directionnelles 7. Touche alphanumérique 14. Touche de lecture optique © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. unitech, unitech Electronics Co., Ltd’nintescilli ticari markasıdır.
Página 47: Pilin Takılması
(örn. bozuk para) kullanın. 2. Pili pil bölmesine yerleştirin ve kapağı tekrar takın. 3. Pil kapağında bulunan iki vidayı saat yönünde çevirerek kilitleyin. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. unitech, unitech Electronics Co., Ltd’nintescilli ticari markasıdır.
Página 48: Pilin Şarj Edilmesi
ÇALIŞMAYIN. Kullanılmış pilleri bölgenizdeki yerel geri dönüşüm kurallarına göre atın. Pilin Şarj Edilmesi TB128’i şarj cihazına bağlayın. Otomatik olarak şarj olur. 1. Güç adaptörünü alttaki DC-IN bağlantı noktasına takın. 2. Güç adaptörünü elektrik prizine takın. Gerekirse güç adaptörüne bir fiş...
Página 49  Pil şarj oluyor. Kırmızı Yanar  Pil seviyesi az ile dolu arasındadır. Güç Sürekli yanan Tamamen şarj edildi Yeşil lamba İyi Okuma © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. unitech, unitech Electronics Co., Ltd’nintescilli ticari markasıdır.
Página 50 Pil seviyesini kontrol etmek ve pil kullanım menüsüne erişmek için 1. Giriş ekranınızdan öğesine dokunun. 2. Ayarlar’ı bulun ve dokunun. Pil’i bulun ve dokunun. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. unitech, unitech Electronics Co., Ltd’nintescilli ticari markasıdır.
Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com SD/SIM Kartının Kullanılması TB128’de pil bölmesi içinde SD/SIM kart yuvaları vardır. SD/SIM kart takma 1. Pil kapağında bulunan iki vidayı saat yönü tersinde çevirerek gevşetmek için uygun bir alet (örn. bozuk para) kullanın.
Página 52 Kartı içeri itin ve serbest bırakın. Kart çıkar. Kartı yuvadan çıkarın. Pili pil kapağına geri takın. Pil kapağını yerine takın. Pil kapağındaki iki vidayı saat yönünde çevirerek sıkıştırmak için. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. unitech, unitech Electronics Co., Ltd’nintescilli ticari markasıdır.
Página 53 All manuals and user guides at all-guides.com 1 產品配備清單請確認 TB128 包裝箱中各項配備是否齊全。若發現任何組件遺失或損壞，請立即與 unitech 當地經銷商聯繫。基本配件清單：  TB128  電池  手握帶  USB 連接線 (標準 USB 轉 Micro USB)  插頭+電源變壓器  Regulatory Compliance Statements  產品指南  網站連結小卡...
Página 54 All manuals and user guides at all-guides.com 2 產品介紹 TB128 裝置概覽 7. 6. 1. 7 吋 LCD 觸控式螢幕 7. 八百萬像素後置相機(具自動對焦功能[AF]) 2. 二百萬像素前置相機 8. 揚聲器 3. LED 指示灯 9. 電池蓋的安裝螺絲 4.實體鍵盤(37 鍵) 10. 條碼掃描器視窗 11. 重置按鈕 5.觸發按鈕 6. LED 閃光燈...
Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 13. 12. Micro USB 連接埠 14. 耳機孔 13. DC-IN 連接埠 15. 底座接頭...
Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com 實體鍵盤概覽 13. 14. 電源開啟/關閉鍵退出鍵 Android 首頁(BACK)鍵英文/數字鍵 Android 首頁(HOME)鍵 10. 輸入鍵 Android 應用程式清單(APP List)鍵 11. H.E.S.鍵(可程式化) 螢幕鍵盤開啟/關閉鍵 12. 增加/降低音量鍵用來執行 F1-F10 的功能鍵 13. 4 個方向鍵英文(Alpha)鍵 14. 掃描鍵...
Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com 3 首次使用TB128 安裝電池 1. 使用適當工具(例如：硬幣)依逆時針方向鬆開電池蓋上的兩顆螺絲。 2. 取下背蓋並拿出電池。 3. 依順時針方向鎖上電池蓋上的兩顆螺絲。...
Página 58 All manuals and user guides at all-guides.com 注意：裝入電池後，請確認電池蓋是否完全閂緊，否則將無法正常開機。警告！電池組處理不當可能導致火災及燒傷。切勿拆解、擠壓、刺穿、使外部接點短路或以焚燒或浸水的方式處理廢棄電池組。切勿打開或維修電池組。請按當地的回收規範處理廢棄的電池。電池充電將 TB128 接上充電器即可自動充電。 1. 將變壓器插入底部的 DC-IN 連接埠。 2. 將變壓器插上牆壁插座。如有需要，請在變壓器上加裝插頭轉換器。...
Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com 第一次使用設備首次使用前，必須先將電池充電約 24 小時。此後開啟設備並設置語言、WIFI、日期與時間，即可開始使用。開機按鈕，開啟您的設備。按下電源按鈕檢查 LED 狀態狀態描述接收訊息訊息藍燈閃爍  充電中恆亮紅燈  電池電量變低電源狀態充滿電量恆亮綠燈讀取成功...
Página 60 All manuals and user guides at all-guides.com 檢查電池狀態請依以下操作步驟檢視電池狀態，若在正常使用期間電池電量過低，請盡快為您的設備充電。 1. 進入主畫面，點選。 2. 點選設定。 3. 點選電池。...
Página 61 All manuals and user guides at all-guides.com 使用 MicroSD 記憶卡或 SIM 卡 TB128 具備 SD/SIM 卡插槽各一個，可用來備份或傳送檔案及數據。使用 MicroSD/SIM 卡 1. 使用適當工具(例如：硬幣)依逆時針方向鬆開電池蓋上的兩顆螺絲。 2. 取下背蓋並拿出電池。 3. 現在即可使用 micro SD 卡插槽和 SIM 卡插槽。 Micro SD 卡插槽卡插槽...
Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com 4. 將電池裝回電池槽並裝上背蓋。 5. 依順時針方向鎖上電池蓋上的兩顆螺絲。卸載 MicroSD卡或SIM卡使用適當工具(例如：硬幣)依逆時針方向鬆開電池蓋上的兩顆螺絲。取下背蓋並拿出電池。按下 Micro SD 記憶卡或 SIM 卡，使其從插槽中彈出。將電池裝回電池槽並裝上背蓋。依順時針方向鎖上電池蓋上的兩顆螺絲。...
Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com 1 产品标准配件与选配打开包装盒请确保所有标准配件齐全，且无损坏，如有问题，请及时与我们或我们的经销商联系。我们还提供一系列配件供您选择，根据实际使用情况选择对应配件，可增强设备使用便利性，有效提升工作效率。标配  TB128  电池  手带  USB 电缆 (标准 USB 至 Micro USB)  电源适配器+插头  Regulatory Compliance Statements  产品指南手册  网站连结小卡选配 ...
Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com 2 产品视图 TB128 正面/背面视图 7. 6. 7. 8M像素后置摄像头，支持AF (自动对焦) 1. 7英寸LCD触控屏 2. 2M 像素前置摄像头 8. 扬声器 9. 电池板的固定螺钉 3. LED指示灯 10. 条码扫描器视窗 4. 键盘(37键) 5. 扫描键 11. 重置键 6. LED 闪光灯...
Página 65 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 13. 12. Micro USB 端口 14. 耳机插座 13. 直流电源输入端口 15. 支架接口...
Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com 键盘概览 13. 14. 1. 电源开关键 8. 退出键 2. 安卓返回键 9. Alpha/数字键 3. 安卓返回键 10. 确认键 4. 安卓 APP 列表键 11. H.E.S.键(可编程) 5. 软键盘开/关键 12. 音量调整键 6. 对应 F1 至 F10 的功能键 13. 方向键 7.
Página 67 All manuals and user guides at all-guides.com 3 第一次开启TB128 安装电池 1. 用适当工具(例如硬币)拧松(逆时针旋转)电池盖上的两颗螺钉。 2. 把电池放回电池仓，然后装上后盖。 3. 拧紧(顺时针旋转)电池盖上的两颗螺钉。...
Página 68 All manuals and user guides at all-guides.com 注意装入电池后，请确保闩紧电池仓盖，否则您将无法正常开启设备。警告如果不当处理电池，存在起火和烧伤的危险。切勿拆卸、挤压、穿刺外部接点或使其短路，或将电池投入火或水中。切勿尝试拆开或维修电池。请根据您所在地的回收方针，处置废旧电池。电池充电 TB128 连接充电器后可自动充电。 1. 把电源适配器插入底部的直流电源输入端口。 2. 把电源适配器插入壁上插座。如需要，在电源适配器上连接插头转换器。...
Página 69 All manuals and user guides at all-guides.com 第一次使用设备第一次使用设备之前，必须充电 24 小时，方可使用。完成充电后，开启设备，并设置语言、WiFi、日期和时间等信息后，即可开始使用。开机按钮按下电源按钮，打开您的设备。检查 LED 的状态状态描述接收信息信息蓝灯闪烁  正在充电稳定红灯  电池电量变低电源状态已充满电量稳定绿灯成功读取...
Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com 检查电池的状态请依以下操作步骤检查电池的状态，如果在正常使用期间电池电量变低，请尽快为您的设备充电。 1. 进入主画面，点选。 2. 点选设置。 3. 点选电池。...
Página 71 All manuals and user guides at all-guides.com 使用 Micro SD/SIM 存储卡 TB128 具备 Micro SD/SIM 卡插槽各一个，可用来备份或传送档案及数据。使用 Micro SD/SIM 存储卡 1. 用适当工具(例如硬币)拧松(逆时针旋转)电池盖上的两颗螺钉。 2. 拆下后盖，取出电池。查看 Micro SD 卡插槽和 SIM 卡插槽。 Micro SD 卡插槽卡插槽...
Página 72 All manuals and user guides at all-guides.com 4. 把电池放回电池仓，然后装上后盖。 5. 拧紧(顺时针旋转)电池盖上的两颗螺钉。取出Micro SD/SIM 卡用适当工具(例如硬币)拧松(逆时针旋转)电池盖上的两颗螺钉。打开电池盖，取出主电池。按压并弹出卡片，取出卡片。重新安装好电池。重新安装好电池盖。拧紧(顺时针旋转)电池盖上的两颗螺钉。...
Página 73: Optional Accessories
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Package Please make sure the following contents are in the TB128 gift box. If something is missing or damaged, please contact your unitech representative. The standard package contents  TB128  Battery ...
Página 74 9. Mounting screw for battery cover 4. Physical keyboard (37 keys) 10. Bar code Scan Engine 5. Trigger button 11. Reset button 6. LED flashlight © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 75 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 13. 12. Micro USB port 14. Earphone jack 13. DC-IN port 15. Cradle connector © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 76 5. Soft keypad on/off key 12. Volume up/down keys 6. Function keys to enter F1-F10 13. 4 directional keys 7. Alpha key 14. Scan key © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 77: Getting Started
2. Put battery into battery compartment and put back cover. 3. Lock the two screws on the battery cover by turning clockwise. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 78: Charging The Battery
Dispose of used batteries according to local recycling guidelines in your area. Charging the Battery Connect TB128 to the charger, it will be charged automatically. 1. Plug the power adapter into the DC-IN port at the bottom. 2. Plug the power adapter into a wall outlet. If needed, attach a plug converter onto the power adapter.
Página 79  The battery is charging. Lights Red  The battery level is between low and full. Power Fully charged Solid Green light Good Read © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 80 To check the battery level and to access the battery usage menu 1. From your Home screen, tap 2. Find and tap Settings. 3. Find and tap Battery. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Página 81 All manuals and user guides at all-guides.com Using the SD/SIM Card The TB128 has SD/SIM card slots inside the battery compartment. Inserting a SD/SIM Card 1. Using a proper tool (ex. a coin) to loosen the two screws on the battery cover by turning counterclockwise.
Página 82 Put the battery back into the battery cover. Replace the battery cover. To tighten the two screws on the battery cover by turning clockwise. © 2017 unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.