All manuals and user guides at all-guides.com Contents English Manual Manuel D’utilisation En Français Gebrauchsanleitung Auf Deutsch Manual De Instrucciones En Español Manuale D’istruzioni In Italiano...
All manuals and user guides at all-guides.com User Manual Kitchen Scale KS-1009 Features • ���������������� 1lb:0.4oz / 5000ml ������������������������������� The scale will enter • ������������������ weighing • W����������������� mode automatically. • Minimal weight: 2g • Function key: UNIT • Display:digital LCD with white backlight •...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com ������������������������ b) Press to switch on Reminder a) Please do not put the scale on carpet. b) Please put the weight object in the center of the scale platform to c) Please wait until “0” is shown on the LCD obtain a more accurate weight.
All manuals and user guides at all-guides.com Manuel D’utilisation En Français...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisation Balance de cuisine KS1009 Spécifications • Capacité: 5000g / 176.4� .oz / 11lb:0.4oz / 5000ml c) Fermez le compartiment à pile et placez la balance sur une surface plate. La balance •...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com a) Veuillez placer la balance sur une surface dure et plate b)b) Pressez pour allumer l’appareil Rappels : a) Ne placez pas la balance sur un tapis. b) Veuillez placer le poids au milieu de la plateforme pour obtenir une mesure précise. c) Vous pouvez commencer la mesure lorsque le «...
All manuals and user guides at all-guides.com Gebrauchsanleitung auf Deutsch...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com GEBRAUCHSANLEITUNG Betrieb a. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Waage. Eigenschaften b. Setzen Sie die Batterien in das Gerät unter Berücksichtigung der +/- Pole. Das Display wird folgendes anzeigen: • Kapazität: 5000g / 176.4fl.oz / 11lb:0.4oz / 5000ml •...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com Wiegen c. Warten Sie, bis Null auf der Waage angezeigt wird. a. Stellen die Waage auf eine ebene, stabile Oberfläche. b. Drücken Sie die -Taste, um die Waage einzuschalten. d. Stellen die den Behälter auf die Waage und drücken Sie , um sie auf Null zurückzusetzen.
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com c. Ein negatives Gewicht wird gezeicht werden, wenn Sie die Zutaten der Waage entnehmen und die Tara-Funktion aktiv ist. Hinweise a. Verwenden Sie die Waage nicht auf einem weichen Untergrund. b. Platzieren Sie die Zutaten zentral auf der Waage, um ein möglichst akurates Ergebnis zu erhalten.
All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Usuarios Báscula de Cocina KS-1009 Características c) Cierre la tapa de la batería y ponga la escala sobre la mesa plana. La báscula • Capacidad: 5000g / 176.4� .oz / 11lb:0.4oz / 5000ml entrará...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com ������������������������������ b) Presione para ensender. Recordatorio a) Por favor no ponga la báscula sobre la alfombra c) Espere asta que indique “0” en la pantalla LCD b) Por favor ponga el peso del objeto en el centro de la plataforma de la báscula para obtener un peso más preciso.
All manuals and user guides at all-guides.com Manuale di istruzioni Bilancia da cucina KS1009 Caratteristiche • ��������������� 1lb:0.4oz / 5000ml ������������������������������������������ • �������������������� La bilancia entrerà automaticamente nella modalità pesatura. • ������������������� • Peso minimo: 2g Tasto di funzione: UNIT •...
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com ��������������������������� b) Premere per accendere la bilancia Raccomandazioni ��������������������������� b) Posizionare l’oggetto da pesare al centro della bilancia per ottenere c) ����������������������� una misurazione più precisa. c) Non posizionare gli oggetti sopra la bilancia quando accesa d) Se non utilizzata per lunghi periodi rimuovere le batterie e) Pulire la bilancia con un panno umido, NON immergere la bilancia in acqua e NON utilizzare agenti chimici...
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com...