Resumen de contenidos para Oral-B PULSONIC SLIM S 15.523.2
Página 1
S L I M S 15.523.2 clea n sen siti ve char ge clea n sens itive cha rge English Español Français Internet : www.oralb.com www.braun.com www.service.braun.com www.oralb.ca Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg Germany/Allemagne Type 3715 Modelo 3715 Modèle 3715 99434617/V-10...
Página 2
clean sensitiv e charge L S O N I / on en marche clean clean sensitive sen sitiv e clean clean sen sitiv e clean charge sensitive sen sitiv e O / off éteint clean L S O N L S O N L S O N IC L S O N...
5. Do not modify the product. Do not disassemble or repair. This may cause fire, electric shock or injury. Consult your dealer for repairs or contact an Oral-B Braun Service centre. Do not disassemble the product except when disposing of the battery.
3 months, signalling it is time to replace your brush head. Oral-B Precision Tip The Oral-B Precision Tip (b) is designed to clean between teeth as well as around bridges, crowns and implants. To use, position it at a 45-degree...
Disposal can take place at an Oral-B Braun Service Centre or at approved recycling or disposing locations in accordance with local regulations.
Página 6
If the appliance exhibits such a defect, Oral-B Braun will, at its option, repair or replace it without cost for parts and labor. The product must be carried in or shipped, prepaid and insured (recommended), to an authorized Oral-B Braun Service Centre.
Página 7
Oral-B Braun Service Center closest to you. To obtain service: A. Carry the product in to the authorized Oral-B Braun Service Center of your choice or, B. Ship the product to the authorized Oral-B Braun Service Center of your choice.
Español MEDIDAS DE SEGURIDAD Oral-B Pulsonic Slim ha sido diseñado cuidadosamente para ofrecerles a usted y a su familia una exclusiva experiencia de cepillado segura y eficaz. No obstante, siempre deben tomarse medidas de seguridad básicas al usar aparatos eléctricos.
Oral-B Pulsonic Slim por primera vez. Esta sensación irá disminuyendo al mismo tiempo que sus encías y dientes se acostumbran a la limpieza con el cepillo dental Oral-B Pulsonic Slim. Si siente este hormigueo inicial, puede cepillar en el modo «Sensible» (Sensitive) primero.
Si el aparato presentara algún defecto de este tipo, Oral-B Braun se reserva la opción de repararlo o reemplazarlo sin costo alguno de repuestos y mano de obra.
Français MISES EN GARDE IMPORTANTES La brosse à dents Oral-B Pulsonic mince a été conçue avec soin pour vous offrir, ainsi qu’à votre famille, une expérience de brossage unique à la fois sûre et efficace. Cependant, l’utilisation de tout appareil électrique demande de se conformer à certaines précautions de base en matière de sécurité.
Página 13
/ arrêt. Vous pourriez ressentir un léger picotement lorsque vous utilisez la brosse à dents Oral-B Pulsonic mince pour la première fois. La sensation se dissipera graduellement à mesure que vos dents et gencives s’habituent à...
Página 14
à la fin de sa vie utile. Nous vous invitons à rapporter cet appareil dans un centre de services Oral-B Braun ou à un endroit où le recyclage ou l’élimination des piles est approuvé conformément à la réglementation en vigueur dans votre région.
Pour obtenir des pièces originales Oral-B et des accessoires : Communiquez avec un centre de services autorisé Oral-B. Pour connaître le centre de services autorisé Oral-B le plus près de chez vous, veuillez composer le 1-800-566-7252. Pour joindre un représentant du service à la clientèle Oral-B : Veuillez composer le 1-800-566-7252.