Publicidad

Enlaces rápidos

Expertos en agua
caliente y vapor
MANUAL DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO
GENERADORES DE VAPOR A
SALIDA LIBRE
MODELO 112
3
3-10 m
1
PRODUCTOS METALICOS MAQUILADOS, S.A. DE C.V.
FERROCARRIL No.17 FRACC. IND. ALCE BLANCO, C.P. 53370 NAUCALPAN EDO. DE MEX.
TELS.: 5358-0357, 5358-7602, 5357-1651, 5358-4249 FAX: 5358-5629
www.leflam.com ventasleflam@gmail.com dirventas@leflam.com
R. 21/11/2021

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PMM Leflam 112-003

  • Página 1 Expertos en agua caliente y vapor MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO GENERADORES DE VAPOR A SALIDA LIBRE MODELO 112 3-10 m PRODUCTOS METALICOS MAQUILADOS, S.A. DE C.V. FERROCARRIL No.17 FRACC. IND. ALCE BLANCO, C.P. 53370 NAUCALPAN EDO. DE MEX. TELS.: 5358-0357, 5358-7602, 5357-1651, 5358-4249 FAX: 5358-5629 www.leflam.com ventasleflam@gmail.com dirventas@leflam.com R.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Expertos en agua caliente y vapor INDICE Pagina INTRODUCCION. CARACTERISTICAS. COMPONENTES Y ACCESORIOS. INSTALACIÓN. 4.1 SISTEMA HIDRAULICO. 4.2 SISTEMA DE SALIDA DE VAPOR. 4.3 SISTEMA ELECTRICO. 4.4 SISTEMA DE SUMINISTRO DE GAS. 4.5 SISTEMA DE SALIDA DE GASES. OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO. PROGRAMACION DEL CONTROL DE TEMPERATURA.
  • Página 3: Introduccion

    Expertos en agua caliente y vapor 1. INTRODUCCIÓN El generador de vapor, marca LEFLAM, Modelo 112, es un aparato diseñado y construido para generar vapor a salida libre en forma permanente y constante. Después de su proceso de soldadura, es sometido a una prueba hidrostática para verificar que no haya fugas, ni deformaciones o fallas en los materiales utilizados;...
  • Página 4: Caracteristicas

    Expertos en agua caliente y vapor 2. CARACTERISTICAS GENERADOR DE VAPOR A SALIDA LIBRE MARCA LEFLAM MODELO 112 CARACTERISTICAS TECNICAS GENERALES PRODUCTOS METALICOS MAQUILADOS, S.A. DE C.V. FERROCARRIL No.17 FRACC. IND. ALCE BLANCO, C.P. 53370 NAUCALPAN EDO. DE MEX. TELS.: 5358-0357, 5358-7602, 5357-1651, 5358-4249 FAX: 5358-5629 www.leflam.com ventasleflam@gmail.com dirventas@leflam.com R.
  • Página 5: Componentes Y Accesorios

    Expertos en agua caliente y vapor 3. COMPONENTES Y ACCESORIOS • Cuerpo interior. Recipiente fabricado en lámina negra calibre 14, 12 y 10 donde se almacena y se calienta agua para generar vapor a salida libre, después de su proceso en negro es probado hidrostáticamente y galvanizado por inmersión en caliente.
  • Página 6 Expertos en agua caliente y vapor • Alimentador de cobre para gas de 10x290 VCHND Fabricado en tubo de cobre flexible de 10 mm y tuerca cónica de latón de 10 mm, conduce el gas de la salida de la válvula al quemador. •...
  • Página 7 Expertos en agua caliente y vapor • Cable porta electrodo. Conduce el alto voltaje proveniente del control de ignición al electrodo y piloto donde se genera la flama del piloto. • Quemador de abanicos de acero inoxidable. Proporciona la potencia calorífica necesaria para la capacidad específica de cada generador de vapor.
  • Página 8: Instalación

    Expertos en agua caliente y vapor 4. INSTALACIÓN 4.1 SISTEMA HIDRÁULICO. La alimentación de agua del generador de vapor requiere una instalación de entrada con tubería de 13 mm (1/2”) a una presión mínima hidráulica de 250,0 g/cm y presión máxima hidráulica de 1,0 kg/cm .
  • Página 9: Sistema Electrico

    Expertos en agua caliente y vapor Deben evitarse demasiados cambios de dirección en el recorrido de la tubería de vapor, así como evitar columpios. En lugares o espacios horizontales debe darse una pequeña inclinación a la tubería para evitar que se entrampe el condensado del vapor.
  • Página 10: Sistema De Suministro De Gas

    Expertos en agua caliente y vapor Programación del control de temperatura” y el apartado 9,3 apartado 6 (Pag. 12) “ (Pag.21) “Diagrama Eléctrico”, para más información. Nota. Este control se vende por separado. 4.4 SISTEMA DE SUMINISTRO DE GAS. En la alimentación de gas al generador de vapor, se requiere una instalación de entrada con tubería de 13 mm (1/2”), además una válvula de paso rápido, un regulador de baja presión alto consumo y una tuerca de unión.
  • Página 11: Operación Y Funcionamiento

    Expertos en agua caliente y vapor 5. OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Antes de poner en operación el generador de vapor, verificar que tenga agua y alimentación de gas. 1. Alimente eléctricamente el generador de vapor a 127 V. 2. Abra la alimentación de gas al generador de vapor. 3.
  • Página 12: Programacion Del Control De Temperatura

    Expertos en agua caliente y vapor con bulbo sensor de temperatura, rango de -34 °C a 100° C, cuya alimentación eléctrica es de 127 V. Este control se vende por separado. Consulte el apartado 6 (Pag.12). Programación del control de “...
  • Página 13: Programación Del Control De Temperatura

    Expertos en agua caliente y vapor 6.2 PROGRAMACIÓN DEL CONTROL DE TEMPERATURA. A421ABC-02C, 127 V 1. Estando el display indicando la temperatura ambiente en °C presionar MENU. Aparece la función OFF. 2. Presionar MENU nuevamente para que el valor actual de la función aparezca.
  • Página 14 Expertos en agua caliente y vapor 12. Presionar las flechas hacia arriba (∆) o hacia abajo ( ), según se requiera y coloque el valor de cero, ya que esta función no se utiliza en la operación de los calentadores. 13.
  • Página 15: Mantenimiento

    Expertos en agua caliente y vapor 7. MANTENIMIENTO Antes de accesar a los componentes o controles del generador de vapor desconecte el interruptor general de alimentación eléctrica, cierre la alimentación de gas y cierre la alimentación de agua fría. 7.1 MENSUAL. Drenado de sólidos del cuerpo interior.
  • Página 16 Expertos en agua caliente y vapor 7.2.8 Afloje tuerca de alimentador en quemador. 7.2.9 Quite conjunto de piloto y electrodo, de quemador. 7.2.10 Quite quemador. 7.2.11 Lave quemador con agua y jabón eliminando residuos de hollín, reemplace abanicos si es necesario. 7.2.12 Coloque y fije el quemador, conecte alimentador y fije piloto.
  • Página 17: Anual

    Expertos en agua caliente y vapor interconexión. 7.2.22 Para evitar falsos contactos, reapriete bornes y/o puntas de interconexión. 7.2.23 Vuelva a colocar la cubierta frontal desplazándola hacia arriba y jalando verticalmente hacia abajo hasta que se fije en los pernos. 7.2.24 Atornillarla posteriormente.
  • Página 18: Elementos Del Generador

    Expertos en agua caliente y vapor ELEMENTOS DEL GENERADOR...
  • Página 19: Diagramas De Instalacion

    Expertos en agua caliente y vapor DIAGRAMAS DE INSTALACION 9.1 HIDRAULICO...
  • Página 20 Expertos en agua caliente y vapor...
  • Página 21: Vista De Detalle De Salida A Vapor

    Expertos en agua caliente y vapor 9.2 VISTA DE DETALLE DE SALIDA A VAPOR.
  • Página 22: Diagrama Electrico

    Expertos en agua caliente y vapor 9.3 DIAGRAMA ELECTRICO...
  • Página 23: Secuencia De Encendido De Generadores De

    Expertos en agua caliente y vapor 10 . SECUENCIA DE ENCENDIDO DE GENERADORES DE VAPOR A SALIDA LIBRE. MODELOS 112 003, 112 005, 112 007 Y 112 010 MARCA LEFLAM. 1.- Accionar el Switch balancín piloto rojo, se enciende la lampara indicando que hay voltaje de 127 volts +/- 10% que indica la CFE.
  • Página 24: Funcionamiento Automatico De Los

    Expertos en agua caliente y vapor 10.- Una vez generada la chispa o arco voltaico el control de ignición S8610UHW energiza la válvula solenoide del piloto de la válvula nova 820. Dicha válvula solenoide abre y permite el paso del gas al piloto, que enciende. 11.- Una vez que enciende el piloto, el control de ignición S8610UHW deja de emitir la chispa o arco voltaico y energiza la válvula solenoide del quemador de la válvula nova 820.
  • Página 25: Anexos

    Expertos en agua caliente y vapor 12 . ANEXOS 12.1 VISTA EXPLOSIONADA.
  • Página 26 Expertos en agua caliente y vapor...
  • Página 27 Expertos en agua caliente y vapor...
  • Página 28: Listado De Piezas

    Expertos en agua caliente y vapor 12.2 LISTADO DE PIEZAS.

Este manual también es adecuado para:

Leflam 112-005Leflam 112-007Leflam 112-010

Tabla de contenido