TMT142
Endress+Hauser
9.5
Devoluciones
Si hay que reparar el equipo o desinstalarlo y guardarlo provisionalmente, debe embalar el equipo
con un embalaje de protección, preferentemente el embalaje original. La reparación del equipo es
una tarea que debe ser realizada únicamente por la organización de servicio técnico del proveedor
o por personal especialmente preparado para ella.
Incluya, por favor, una nota con una descripción del fallo y de la aplicación del equipo a la hora de
enviarlo para su reparación.
9.6
Desguace
El equipo contiene componentes electrónicos que a la hora de desecharse deben tratarse como
material de desecho electrónico. Observe, por favor, las normas relativas a desechos electrónicos
que rigen en su país.
9.7
Historia del software
Revisiones del software
La versión de software indicada en las instrucciones de funcionamiento hace referencia a la historia
de entregas del equipo: XX.YY.ZZ (ejemplo 01.02.01).
XX
Cambios en la versión principal.
La compatibilidad ya no está asegurada. El equipo y las instrucciones de funcionamiento han sufrido
cambios.
YY
Cambios en la funcionalidad y en el funcionamiento.
Compatibilidad asegurada. Las instrucciones de funcionamiento ha sufrido cambios.
ZZ
Eliminación de defectos y modificaciones internas.
Las instrucciones de funcionamiento no han cambiado.
Revisión software, fecha
01.03.01, 03/2005
01.03.03, 12/2006
Utilización, documentación
Compatible con:
• Consola de comunicación HART
DXR375 (de OS1.6)
®
• Readwin
2000 (a partir versión
1.17.0.0)
• AMS (a partir versión 5.0)
• PDM (a partir versión 5.1)
• Fieldcare versión a partir de 2.01.00
-
Localización y reparación de fallos
Modificaciones
Modificaciones internas software.
79