Dj MOVEIS 18.738 Manual De Instrucciones

18.738 - PAINEL LINZ
Vista Explodida:
detalle de las piezas
parts detail
10
06
09
02
01
Nº PEÇAS
01 Base
Base
Lateral Esquerda
02 Left Side
03 Divisão
Division
04 Lateral Direita
Right side
05 Tampo
Cover
06 Painel Esquerdo
Left Pane
07 Painel Central
Central Panel
Painel Direito
08 Right Panel
09 Trava Lateral Lateral Latch
10 Suporte Painel / Parede
Panel / Wall Mount
11 Prateleira
Shelf
12 Porta
Door
0 10 20 30
Cod. Assist.
Cód.
Técnica
2361 A Batente de silicone 8mm
14427 B Bucha UX 8x50 Nylon com aba
989
C Dobradiça Colo Baixo Caneco 26mm
12795
D Calço 1 para Dobradiça Caneco 26mm
156
E Cavilha 6x30mm
170 F
Cavilha 8x20mm
0000 G
Chapa de Junção 46x46 mm 4 Furos
14165 H
Distanciador 15mm Preto
984 I
Parafuso 3,5x40mm cabeça chata
169 J
Parafuso 4,0x14mm cabeça chata
172 K Parafuso 4,0x25mm cabeça chata
1043 L Parafuso 4,0x12mm cabeça flangeada
173 M Parafuso 5,0x60mm cabeça chata
14428 N Parafuso 6,0x75mm cabeça chata
12014 O Parafuso M4x25 cabeça flangeada
987 P Parafuso minifix
183 Q Passa Fio 40 mm Preto
12015 R Porca Sextavada M4
1219 S Suporte Fixação 35x15 mm
157 T Tambor Minifix 15 mm
13107
A1 Limitador 265 mm
18549
A2 Sache de Cola
12300
Tapa Furo 19 mm Off White
12211
Tapa Furo 19 mm Demolição
A3
1000
Tapa Furo 19 mm Branco Brilho
10466
Tapa Furo 19 mm Rústico Malbec
2019
Modernizacion en
14/03/2019
CDIP-009-18.738
Revisão - 00
LINZ PANEL
PAINEL LINZ
10
11
09
08
07
05
04
03
12
PIECES PIEZAS
Base
Lateral izquierda
División
Lateral derecha
Cubierta
Panel izquierdo
Panel central
Panel derecho
Cierre lateral
Soporte panel / pared
Estante
Puerta
40
50 60 70
Acessórios/ Accessories/ Accesorios
Ao solicitar assistência, informe o número da peça e código do acessório
When requesting assistance, tell the part number and serial number of accessory
Al solicitar asistencia, informe el número de pieza y número de serie del accesorio
DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda.
Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil
Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail: sac@djmoveis.ind.br Site: www.djmoveis.ind.br
UNDERSTANDING THE CODES
ENTENDIENDO LOS CÓDIGOS
1293. 003
Cód. da Cor
Color code
Código de color
Cód. da peça
Piece code
Part code
LEGENDA DE CORES:
COLOR SUBTITLE:
LEYENDA DE COLORES:
000 - CRU
048 - BRANCO BRILHO
054 - DEMOLIÇÃO
055 - OFF WHITE
060 - RÚSTICO TERRARA
061 - RÚSTICO MALBEC
BRANCO
CÓDIGO
PEÇAS BRILHO
18810
52
18811 52
18812 52
18813 52
18814 52
18815
52
18816
52
18817
52
18818 00
18819 00
18820 52
18821
52
80 90 100 110
8mm silicone stopper
UX bushing 8x50 Nylon with flap
Dobradica Low Collar Caneco 26mm
Calco 1 for Dobradica Caneco 26mm
Bolt 6x30mm
Bolt 8x20mm
Plate of Junction 46x46 mm 4 Holes
15mm Spacer Black
Flat head screw 3.5x40mm
Flat head bolt 4.0x14mm
Flat head screw 4.0x25mm
Flange head screw 4.0x12mm
Flat head screw 5.0x60mm
Flat head screw 6.0x75mm
Flange head screw M4x25
Minifix screw
40 mm Black Pass Wire
Hexagonal Nut M4
Fixing bracket 35x15 mm
Minifix Drum 15 mm
Limiter 265 mm
Sache de 1Cola
Hole cover 19 mm Off White
Hole cover 19 mm Demolição
Hole cover 19 mm Branco Brilho
Hole cover 19 mm Rústico Malbec
Cuidados para conservação e limpeza do móvel:
x
Não usar produtos abrasivos.
Do not use abrasive products.
No utilice productos abrasivos.
Limpe com flanela limpa e seca.
For cleaning use a clean and dry cloth.
Limpe con franela limpia e seca.
Instruções para a montagem do produto:
Separe as peças e acessórios de maneira organizada.
Separate the parts and accessories in an organized way.
Separe las piezas y accesorios de forma organizada
Forrar o chão com o papelão das embalagens.
Cover the floor with the cardboard from the pack.
Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.
É necessário duas pessoas para montar o produto.
It's necessary two people to assembly the product.
Se requiere dos
Ferramentas necessárias
Required tools (not supplied)
Herramientas necesarias (no incluidas)
OFF WHITE /
RÚST. TERRARA
RÚST. MALBEC
DEMOLIÇÃO
/ OFF WHITE
54 55
55
54
55
54
55
54
54 55
55 60
54 55
55 60
00
00
00
00
55
54
55 55
120 130 140 150
Batiente de silicona 8mm
Bucha UX 8x50 Nylon con pestaña
Dobladica Colo Bajo Caneco 26mm
Calco 1 para Dobradica Caneco 26mm
Cepillo 6x30mm
Cepillo 8x20mm
Chapa de unión 46x46 mm 4 agujeros
Distanciador 15mm Negro
Tornillo 3,5x40mm cabellera plana
Tornillo 4,0x14mm cabellera plana
Tornillo 4,0x25mm cabellera plana
Tornillo 4,0x12mm cabellera bridadada
Tornillo 5,0x60mm cabellera plana
Tornillo 6,0x75mm cabellera plana
Tornillo M4x25 cabellera bridadada
Tornillo minifix
Pasa Hilo 40 mm Negro
Tuerca hexagonal M4
Soporte de fijación 35x15 mm
Tambor Minifix 15 mm
Limitador 265 mm
Sache de Cola
Tapa Agujero 19 mm Off White
Tapa Agujero 19 mm Demolição
Taoa Agujero 19 mm Branco Brilho
Tapa Agujero 19 mm Rústico Malbec
personas para montar el producto.
(não fornecidas)
Parafusadeira
Chave Fenda Martelo
Chave Philips
Electric Screwdriver
Screwdriver Hammer
Philips Key
Llave Fenda Martillo Tornillo Eléctrico
Llave Philips
MEDIDAS (mm)
Qt.
MEASURES (mm)
(mm)
MEDIDAS
47 1
1166x264x15
47 1
266x178x15
47
242x161x15 1
47
266x178x15 1
47
1200x267x15 1
47
1
1362x450x15
47
1
1362x450x15
47 1
1362x450x15
00 2
1200x60x15
00
908x75x15 2
47
1200x150x25 1
47
1202x196x15 1
160 170 180 190
Qt.
02
05
03
03
18
06
06
02
13
11
22
32
05
05
06
09
02
06
02
09
01
01
01
01
05
01
01