Descargar Imprimir esta página

Martin Universal Design 92-AE122X Instrucciones De Ensamblaje página 3

Publicidad

STEP 5 • l'étape 5 • Paso 5
Before attaching the Lower Canvas Tray (Part C) to the
easel, begin by taking [1] Knob (Part B) and remove the
T-Bolt by unscrewing it from the knob. See FIG 3.
Avant d'attacher le Canevas plus bas Plateau (C de Par-
tie) au chevalet, commencer en prendant [1] le Bouton (B
de Partie) et enlève le T-Boulon en le dévissant du bouton.
Voir FIGUE 3.
Antes de juntar la el Lienzobajo de la Bandeja baja (Parte
C ) al caballete, empiece por tomar (1) perilla ( Parte B)
y remueva los tornillos cerrojos destornillándolos de las
perillas. Vea Figura 3.
STEP 6 • l'étape 6 • Paso 6
Insert T-Bolt through hole from the back of the Lower Can-
vas Tray (Part C). See FIG 4
the groove of the center column, then attach the Knob to
the T-Bolt on the front of the Lower Canvas Tray.
Insérer T-Boulon par le trou du dos du Canevas Plateau
plus bas (C de Partie).Voir Figure 4
T-Boulon dans la cannelure de la colonne de centre,alors
attacher le Bouton au T-Boulon sur le devant du Canevas
Plateau plus bas.
Inserte T-Cerrojo por el hoyo de la espalda de la Bandeja
más Baja de Lona (Parte C). Vea Figura 4
plano de T-Cerrojo en la ranura del centro de la columna,
entonces conecte la Perilla al T-Cerrojo en frente de la
Bandeja de Lienzo.
NOTE: When you adjust the position of the Upper Can-
vas Support or Lower Canvas Tray, loosen the knobs and
move them to the desired position. Re-tighten to secure.
Quand vous ajustez la position du Soutien de Canevas
Supérieur ou Abaissez Canevas Plateau, desserrez les
boutons et les transfère à la position désirée. Resserrer
pour obtenir.
Nota: Cuando ajuste la posición de la bandeja de soporte
las perillas y muévalos a la posición deseada. Reapriete
para asegurar.
4444 Lawton Street, Detroit, MI 48208 USA
TEL: 313-895-0700 FAX: 313-895-0709
Lower Canvas Support
Soutien Basse Toile
Lienzo Soporte Inferior
Knob
Bouton
Perilla
Side View of Lower Canvas Tray.
Vue latérale du bac inférieur en toile.
Vista del lado bajo de bandeja de Lienzo.
End View of center column of easel and Lower Canvas Tray.
Terminer Vue de colonne de centre de chevalet et Abaisser Ca-
nevas Plateau
Baja de Lienzo
www.MartinUniversaldesign.com
Email: custservmud@gmail.com
Made in China • Fabriqué en Chine • Hecho en China
Palette Holder
Palette Porte
Paleta Titular
T-Bolt
T-Boulon
T-Cerrojo
Insert T-Bolt through back of
Canvas Tray
Insérez T-Boulon par l'arrière du
magasin Toile
Inserte T-cerrojo por la parte
trasera de la Bandeja de Lienzo.

Publicidad

loading