La grabación se detendrá automáticamente si
s
no hay espacio libre para realizarla.
NOTA
En un disco DVD-RAM/-RW/-R pueden
s
grabarse hasta 99 ttulos.
La grabación se detendrá automáticamente si
s
se selecciona una imagen con protección de
copia.
Si utiliza una caja de conexiones (sin antena),
s
no podrá ver un programa de TV por cable
mientras graba otro programa de TV por
cable.
Los discos DVD-RAM/DVD-RWdeben
s
formatearse antes de iniciar la grabación. La
mayoría de los discos nuevos se venden sin
formatear.
No utilice discos de autoría DVD-R con esta
s
unidad.
Grabación desde un equipo
externo
Antes de empezar
Compruebe que el disco tenga suficiente espacio
disponible para la grabación. Seleccione el modo de
grabación.
1
Pulse el botón OPEN/CLOSE y después cargue un
disco grabable en la bandeja.
2
Pulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja
del disco.
Espere hasta que desaparezca "LOAD" de la pantalla
del panel frontal.
3
Pulse el botón INPUT SEL.para seleccionar el origen
de entrada en función de la conexión que realizó.
La visualización del panel frontal cambia con la siguiente
secuencia:
© Número de canal © AV1 © AV2 © DV
40 - Español
4
Pulse el botón REC MODE varias veces para
seleccionar la velocidad de grabación (calidad).
© SP © LP © EP © XP
Modo Grabar
SP (02:03)
5
Pulse el botón REC
Para interrumpir temporalmente la
grabación
Pulse el botón PLAY/PAUSE (
temporalmente una grabación en curso.
Pulse el botón PLAY/PAUSE (
una grabación en curso.
Para detener la grabación
Pulse el botón STOP (
) para detener o finalizar una
grabación en progreso.
• Al utilizar discos DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R,
aparecerá el mensaje "Actualizando información del
disco. Un momento por favor."
No puede cambiar el modo de grabación y
s
el origen de entrada mientras graba.
NOTA
La grabación se detendrá
s
automáticamente si no hay espacio libre
para realizarla.
En un disco DVD-RAM/-RW/-R pueden
s
grabarse hasta 99 ttulos.
La grabación se detendrá
s
automáticamente si se selecciona una
imagen con protección de copia.
Si está utilizando un decodificador (sin
s
antena), no puede ver un programa de TV
por cable diferente desde el que está
grabando.
Los discos DVD-RAM/DVD-RW deben
s
formatearse antes de iniciar la grabación.
La mayoría de los discos nuevos se
venden sin formatear.
No utilice discos de autoría DVD-R con
s
esta unidad.
)para detener
) para reanudar