Thermo Scientific
Procedimiento de actualización de software
del medidor
El programa de actualización de software para los medidores de las series Orion Star
A200 y Orion A300 se ha probado únicamente con los sistemas operativos Windows 7,
XP y Vista de Microsoft. Trabajamos constantemente para actualizar nuestros programas;
sin embargo, el programa de actualización de software, actualmente, no se ha probado
con los otros sistemas operativos.
Todos los ajustes de gestión de potencia y de protectores de pantalla deben estar
desactivados cuando el medidor está conectado con el ordenador. El ordenador no puede
entrar en modo de suspensión o de espera mientras se está llevando a cabo la
actualización de software. Muchos ordenadores portátiles entran en modo de suspensión
o de espera cuando se cierra la tapa, por lo que la tapa debe permanecer abierta durante
toda la actualización de software. Los ordenadores portátiles también deben conectarse a
una fuente de alimentación cuando se lleva a cabo la actualización de software; no se
recomienda realizar la actualización de software con el ordenador funcionando con
alimentación de la batería.
Nota: Realice una copia de seguridad de los datos del medidor antes de actualizar
el software.
1. Vaya a www.thermofisher.com/OrionMeters, descargue la última versión de software
de los medidores de la serie Orion Star A200-A300 y descomprima/extraiga los
archivos de software al escritorio del ordenador.
2. Existen dos versiones de la actualización de software del medidor de la serie Orion Star
A200-A300: para los sistemas operativos de Windows de 32 bits y para los sistemas
operativos de Windows de 64 bits. Par determinar cuál debe utilizar con su ordenador:
a. Para Windows 7: Haga clic en el botón Inicio y, a continuación, en Panel de
control. En la ventana del Panel de control, haga clic en Sistema si la
visualización es por iconos grandes o iconos pequeños o haga clic en Sistema y
seguridad y, a continuación, en Sistema si la visualización es por categoría. En la
ventana Sistema, junto a Tipo de sistema, se mostrará 32 bits o 64 bits.
b. Para Windows XP: Haga clic en el botón Inicio y, a continuación, en Panel de
control. En la ventana Panel de control, haga clic en el enlace Rendimiento y
mantenimiento y, a continuación, en el icono Sistema o, para la vista clásica del
Panel de control, haga doble clic en el icono Sistema. En la ventana Propiedades
del sistema, haga clic en la pestaña General y, debajo de Sistema, si se muestra
"edición x64", utilice la versión de 64 bits y, si no se muestra "edición x64", utilice
la versión de 32 bits.
3. Desinstale cualquier versión anterior de la actualización de software del medidor de
la serie Orion Star A200-A300 con la herramienta Programas y características del
ordenador.
Capítulo 7
|
Transferencia de datos y actualizaciones de software
Manual de usuario del medidor portátil Orion Star serie A220
|
81