Publicidad
11
VARNING
Lastnätet får inte användas för förankring av last.
Lastnätet är endast avsett för att hålla lättare före-
mål på plats under körning.
WARNING
The cargo net must not be used for securing
loads. The cargo net is only intended to keep ligh-
ter objects in place during driving.
WARNUNG
Das Lastnetz darf nicht für die Verankerung von
Lasten verwendet werden. Das Lastnetz ist nur
dafür bestimmt, leichtere Gegenstände während
der Fahrt an ihrem Platz zu halten.
ATTENTION
Le filet de chargement ne doit pas être utilisé com-
me fixation pour le chargement. Le filet de charge-
ment est uniquement prévu pour maintenir en pla-
ce des objets légers lors de la conduite.
PRECAUZIONE
La rete per carichi non deve essere usata per
ancorare carichi pesanti. Essa è destinata solo
per fermare oggetti leggeri durante la guida.
ADVERTENCIA
La red de carga no puede utilizarse para asegurar
la carga. La red de carga está prevista solamente
para mantener en su sitio objetos ligeros durante
la conducción.
WAARSCHUWING
U mag het bagagenet niet gebruiken om lading-
mee te verankeren. Het bagagenet is uitsluitend-
bestemd om lichtere voorwerpen tijdens het rijde-
nin positie te houden.
VAROITUS
Kuormaverkkoa ei saa käyttää kuorman kiinnittä-
miseen. Kuormaverkko on tarkoitettu vain pitä-
määnkevyet esineet paikoillaan ajon aikana.
5
G980A043
Publicidad
