Signature Hardware Boca Raton SHWSCBR800 Instrucciones De Montaje página 9

B O C A R AT O N
WIDESPREAD BATHROOM FAUCET
GRIFO DE BAÑO EXTENDIDO
ROBINET DE SALLE DE BAIN ÉTENDU
SKU: 948586
6. Place one end of spring clip on end of ball rod. Pass
the tip of the rod through the hole in the lift rod strap
and then through the hole on the other end of the
spring clip.
6. Coloque un extremo de la pinza sujetadora en el
extremo de la varilla glóbulo. Pase la varilla por un hoyo
en la prolongación de la varilla levadiza y entonces por el
otro hoyo en la pinza sujetadora.
6. Insérez une extrémité de l'attache à ressort à
l'extrémité de la tige à boule. Insérez l'extrémité de la
tige dans le trou de l'étrier de la tige de la tirette, puis
dans le trou de l'autre côté de l'attache à ressort.
7. Insert bottom of lift rod into hole at top of lift rod
strap. Tighten with thumb screw.
7. Inserte el extremo inferior de la varilla levadiza en el
orificio en el extremo superior de la prolongación de la
varilla levadiza. Apriete con el tornillo.
7. Insérez l'extrémité inférieure de la tige de la tirette
dans le trou en haut de l'étrier de la tige de la tirette.
Serrez avec la vis papillon.
9
1.800.221.3379