PATTERN
Hay 50 patterns incorporados.
ACCIONAR EL PATTERN
Pulse el botón de PATTERN para activar el modo de
Press the PATTERN button to engage the pattern mode and
its indicator will light up. The pattern number with "P" in front
patrón y su led se iluminará. El número de patrón con
will appear and blink on the display. Use the + or – button to
"P" delante aparecerá y parpadeará en la pantalla.
select a pattern. Press the PLAY button to start playing and
Utilice el botón + o - para seleccionar un patrón.
the display will show measure number. Pad select buttons
Pulse el botón PLAY para iniciar la reproducción y la
will flash to indicate which pad is performed.
pantalla mostrará el número de medida. Los botones
de selección de Pad parpadearán para indicar que se
When the pattern playing is finished, it'll restart from the
esta
ejecutando
very beginning. Press the STOP button to stop the playing.
Al finalizar el patrón reproducido, se reiniciara desde
el principio. Pulse el botón STOP para detener la
During the playing, you can also select a pattern by pressing
reproducción.
the + or - button, the next/last pattern number will appear on
Durante la reproducción, también puede seleccionar
the display. After selecting, the new pattern will start play
un patrón pulsando el botón + o -, el próximo / último
from the first measure.
número de patrón aparecerá en la pantalla. Una vez
seleccionado,
el
nuevo
During the playing, you can change its tempo. Press the
reproducción
desde
TEMPO button, its indicator will light up and blink. The cur-
Durante la reproducción, puede cambiar su tempo.
rent tempo will appear on the display and blink. Use the + or-
Pulse el botón TEMPO, su indicador se iluminará y
button to change the tempo ranging 40 - 240. Press both +
parpadeará. El tempo actual aparecerá en la pantalla
and - button simultaneously, the tempo will recover the origi-
y parpadeará. Utilice el botón + o- para cambiar el
nal value. Wait 3 seconds or press the TEMPO button again,
tempo que va de 40 -. 240. Presione ambos botones
the display will recover the measure.
+ y - a la vez, el tempo recuperará el valor original.
Espere 3 segundos o presione el botón TEMPO de
nuevo, la pantalla recuperará el compás
PRACTICAR CON EL PATTERN
Durante la reproducción del pattern, También puede
reproducir los pads. Todos los patrones constan de
patrones de percusión y música orquestal. Puede
silenciar el sonido del tambor y reproducirlo
acompañado con música de fondo. Pulse el botón
DRUM OFF para silenciar el sonido del tambor y el
botón
se
El volumen del acompañamiento es ajustable. Pulse
el botón de volumen, el botón se iluminará y
parpadeará mientras se muestra el volumen actual.
Utilice el botón + o - para ajustar el volumen.
Pulse el botón de KIT o pulse de nuevo el botón de
PATTERN para salir y volverá al modo de kit.
All manuals and user guides at all-guides.com
cada
pad.
patrón
empezará
la
el
primer
compás.
.
iluminará.
14
Ingrese el modo de patrón
selección del pattern
PLAY
STOP
Play pattern
Change the tempo
Mute drum sound
Ajustar el volumen del pattern
RECORD
SAVE