Resumen de contenidos para Eltax Concept 400
- Página 1 Instruction manual Betriebsanleitung Mode d’emploi Instruktionsvejledning Manual de instrucciones Manuale d´istruzioni...
- Página 2 In average living rooms, Connecting to your amplifier speaker spacing between 2 and 4 metres Some of the Eltax loudspeakers are sup- will usually produce satisfactory results. plied with cables, however we strongly The listeners distance from the loud-...
- Página 3 Betriebanleitung Betriebsanleitung am Verstärker. Für den Linken Kanal Wir danken Ihnen, dass Sie Eltax Laut- wiederholen Sie den Vorgang wie oben sprecherboxen gekauft haben. Wir sind beschrieben. Verbinden Sie nicht mehr sicher, dass Sie diese Lautsprecher- als eine Lautsprecherbox pro Verstärker- boxen viele Jahre geniessen werden.
- Página 4 Avant tout, permettez nous de vous Nous vous recommandons de placer les remercier d’avoir acheté des enceintes enceintes Eltax à une distance de 50 Eltax. Vous venez d’acquérir l’une des cm du mur de fond, à un mètre du mur meilleures enceintes hi-fi et nous de côté.
-
Página 5: Instruktionsvejledning
Instruktionsvejledning Vi vil gerne takke Dem for Deres køb af Korrekt fase Eltax højttalere. De har netop købt nogle Såfremt De har tilsluttet højttalerne rigtig af de bedste højttalere på markedet til vil disse kunne levere et korrekt stereo- privat brug og vi håber, at De vil få... - Página 6 Eltax funccionaran satisfactoria- Posición de los altavoces mente con cualquier buen amplificador La posición ideal de sus altavoces Eltax desarollado para el uso de 4-8 ohmios seria por los menos 50 cm de la pared de carga. A pesar de que los altavoces trasera, 1 metro de la pared lateral y por Eltax están desarollados para soportar...
- Página 7 Compatibilità elettrica con dubbio sulla corretta fase, provare a l´amplificatore invertire i cavetti di collegamento (rosso Il vostro sistema di diffusori Eltax funzio- e nero) su uno solo dei diffusori e nerà perfettamente con qualsiasi buon riprodurre un brano con toni molto...
- Página 8 Eltax Denmark Tel.: +45 97 47 23 11 • E-mail: info@eltax.dk Eltax Deutschland Tel.: +49(0)461 28080 • E-mail: buro.deutschland@eltax.dk Eltax France Tel.: +33 466 68 06 26 • E-mail: bureau.france@eltax.dk Eltax UK Tel.: +44(0)1908 226464 • E-mail: office.uk@eltax.dk Eltax Service Tel.: +45 96 41 15 99 •...