Capítulo 1 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Toda persona que instale y opere este equipo debe seguir las siguientes advertencias de seguridad: Los requerimientos de instalación de este equipo son similares a los de un sistema de radiocomunicación. Asegure un adecuado aterrizaje y coloque elementos para protección contra descargas eléctricas. El suministro de corriente eléctrica debe cumplir con los estándares locales de seguridad. Sólo personal calificado puede realizar la instalación con el equipo energizado. No desarme el equipo y evite dar mantenimiento o remover componentes por usted mismo, ya que podría dañarlo e inclusive, sufrir una descarga eléctrica. No abra la unidad, evite tocar la tablilla interna y sus componentes, ya que éstos se pueden dañar debido a descargas electrostáticas. ...
Capítulo 2 APLICACIONES GENERALES En comunicaciones móviles, es inevitable que existan zonas de baja o nula cobertura. El uso de un micro repetidor de señal es una alternativa para solucionar este problema. La serie de Amplificadores Telestone es ideal para aplicaciones en oficinas, casas habitación, restaurantes, departamentos, bodegas, fábricas, sótanos, etc. UPLINK Aplicación típica Antena Externa Antena Antena Interna Interna DOWNLINK ...
Capítulo 3 CARACTERISTICAS Y ESPECIFICACIONES 3.1 Descripción (1).‐ Conectores: N Hembra (2).‐ Indicadores LED: Para estado de operación y encendido. (3).‐ Conector de Alimentación: Tipo Adaptador ca/cc (Alimentación: 9 Vcc) 3.2 Características * Cubrimiento en Banda Ancha para todos los rangos de frecuencia asignados a los servicios de Telefonía Celular y Nextel. * Opera con todas las tecnologías del mercado (GSM, GPRS, CDMA, 3G, etc.). * Bajo consumo de corriente y alto rechazo a interferencias. * Diseñado para cobertura en edificios (interiores) de hasta 2000 metros cuadrados. * Control Automático de Nivel (ALC) para asegurar una cobertura estable. * Control Manual de Ganancia (MGC), el cual permite reducir la ganancia cuando se presentan altos niveles de señal y facilita la instalación y prueba. ...
3.4.‐ Apariencia física 3.5 Puertos POWER ALARM DC IN OUTPUT INPUT Entrada de Atenuador para Puerto INPUT Puerto OUTPUT Tierra Alimentación Downlink Atenuador para conexión de para conexión de para Uplink Antena Externa Antena Interna Atenuador Manual: La posición de los interruptores para reducir la ganancia es ON (hacia arriba). La ganancia se puede reducir desde 1 hasta 31 dB. ...
Capítulo 4 INSTALACIÓN 4.1 Requerimientos de Instalación Los amplificadores bidireccionales Telestone se utilizan en aplicaciones para interiores. Por lo tanto, después de conectar las Antenas Externa e Interna, la distancia entre ellas debe ser lo mayor posible, y el desempeño del sistema mejora si existe alguna obstrucción (techo, pared, etc.). La separación sugerida entre antenas es de 15 a 20 m, pero esta puede variar de ...
4.2 Instalación en pared 1. Realice cuatro perforaciones en la pared de acuerdo a las dimensiones de los orificios del amplificador. 2. Coloque los tabiques en los orificios y proceda a instalar el equipo sujetándolo a la pared con los tornillos. 4.3 Instalación de Antenas 1.‐ Coloque la Antena Externa en el punto donde pueda obtener el mejor nivel de señal posible y conecte su cable coaxial en el puerto INPUT. 2.‐ Seleccione una ubicación para la antena interna que ofrezca la cobertura adecuada a las necesidades del usuario y conecte su cable coaxial en el puerto OUTPUT. 7 ...
Capítulo 5 PRUEBA Antes de proceder a la prueba verifique que la Antena Externa se encuentra conectada al puerto INPUT y que la Antena Interna se encuentra conectada al puerto OUTPUT. 5.1.‐ Conexión de fuente de alimentación e indicadores. * Después de energizar el equipo con la fuente de alimentación incluida verifique que el indicador POWER se presente en color verde. En caso contrario, revise el suministro de alimentación AC y la salida DC de la fuente. 5.2.‐ Prueba de funcionamiento. Estado del indicador ALARM Verde Operación Lineal (Normal). Si el equipo portátil (Teléfono) no muestra un incremento en la señal al ser colocado cerca de la antena interna, es probable que no se cuente con señal en el exterior, o que el servicio se encuentre en otra banda (esto ...
Capítulo 6 MANTENIMIENTO 6.1 Operación y mantenimiento • Fuente de Alimentación.‐ Asegure que la toma de corriente (voltaje y frecuencia) es acorde a la fuente de alimentación. • Reemplazo de componentes.‐ No reemplace componentes, ya que puede sufrir una descarga. Solamente personal autorizado puede dar mantenimiento a esta unidad. • Exposición a la humedad.‐ No abra el amplificador en ambientes húmedos. 6.2 Condiciones de Riesgo Apague la unidad si: ‐ La fuente de alimentación presenta niveles anormales de entrada y salida. ‐ Algún líquido cae a su interior. ‐...