Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

BEDIENUNGSANWEISUNG
mit Montageanweisungen
INSTRUCTIONS FOR USE
and installation
DE
EN
ES
PT
CKK6350.0
Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanleitung
und den Montageplan vor Aufstellung,
Installation sowie Inbetriebnahme.
Please read the users and installation
instructions carefully before installation
of the appliance and before starting to use it.
Service und Kundendienst
Telefon: 0209 – 401 631
Email: kundendienst@kueppersbusch.de

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Kuppersbusch CKK6350.0

  • Página 1 BEDIENUNGSANWEISUNG mit Montageanweisungen INSTRUCTIONS FOR USE and installation CKK6350.0 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanleitung und den Montageplan vor Aufstellung, Installation sowie Inbetriebnahme. Please read the users and installation instructions carefully before installation of the appliance and before starting to use it.
  • Página 3 deutsch     ...
  • Página 4     ...
  • Página 5 deutsch        ...
  • Página 6         ...
  • Página 7 deutsch   ...
  • Página 9 deutsch...
  • Página 11 deutsch 12:00 weich mittel hart...
  • Página 12 79°C 84◦C 12:00 12:00 Starten Start Leeren...
  • Página 13 deutsch 12:00 12:00 Start start Bitte lesen Sie das Handbuch. stopp...
  • Página 14                  ...
  • Página 15 deutsch      „Weich“ 1200 „Mittel“ „Hart“...
  • Página 16 12:00 Start start Bitte lesen Sie das Handbuch. stopp...
  • Página 17 deutsch...
  • Página 18 Den Wasserbehälter mit Der Wasserbehälter ist leer. 12:00 frischem Wasser füllen. Der Wasserbehälter ist nicht Den Wasserbehälter richtig angebracht. korrekt anbringen. Stellen Sie sicher, dass der weiße Schwimmer nicht blockiert ist. Bitte füllen Sie den Wassertank auf. Wenn das Problem weiter besteht, den Kundendienst benachrichtigen.
  • Página 19 deutsch         ...
  • Página 22     ...
  • Página 23      ...
  • Página 24         ...
  • Página 25        ...
  • Página 26  ...
  • Página 30 12:00 soft medium hard...
  • Página 31 79°C 84◦C 12:00 12:00 Start Start Purge...
  • Página 32 12:00 12:00 Start Start Please read the Manual. Stop ...
  • Página 33                     ...
  • Página 34  “SOFT” 1200 “MED” “HARD”...
  • Página 35 12:00 Start Start Please read the Manual. Stop Rotate...
  • Página 37 Refill the water tank with The water tank is empty. 12:00 fresh water The water tank is not placed Place the water tank correctly. correctly. Make sure that the white float is not jammed. Please refill the water tank. If the error persists, contact the customer service and support.
  • Página 38               ...
  • Página 41     ...
  • Página 42   ...
  • Página 43         ...
  • Página 44        ...
  • Página 45   ...
  • Página 49 12:00 macia media dura...
  • Página 50 79°C 84◦C 12:00 12:00 Começar Start purga...
  • Página 51 12:00 12:00 Start começar Por favor, leia o manual. parar start (6)
  • Página 52                    ...
  • Página 53    1200 “MACIA” “MEDIA” “DURA”...
  • Página 54 start 12:00 Start começar Por favor, leia o manual parar...
  • Página 56 O depósito de água está Encha o depósito com vazio. água. 12:00 O depósito de água não Coloque o depósito de está colocado corretamente. água corretamente. Por favor, encha o depósito de água. Verifique se o flutuador branco está encravado. Se o erro persistir, entre em contato com a assistência técnica.
  • Página 57                ...
  • Página 60     ...
  • Página 61    ...
  • Página 62        ...
  • Página 63         ...
  • Página 64    ...
  • Página 68 12:00 suave media dura...
  • Página 69 79°C 84◦C 12:00 12:00 iniciar Start purga...
  • Página 70 12:00 12:00 Start empezar Por favor, lea el manual. detener...
  • Página 71                   ...
  • Página 72    ...
  • Página 73 12:00 Start empezar Por favor, lea el manual. detener...
  • Página 75 Rellene el depósito del agua con agua fresca. 12:00 Coloque el depósito del agua correctamente. Asegúrese flotador blanco no esté bloqueado. Por favor, rellene el tanque de agua. Coloque el mando para cápsulas correctamente en 12:00 el aparato. Mando fuera Por favor, compruebe el mando para cápsulas.
  • Página 76         ...
  • Página 79          ...
  • Página 81 Küppersbusch Hausgeräte GmbH Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirchen, Küppersbuschstraße 16, D-45883 Gelsenkirchen Telefon: (0209) 401-0, Telefax: (0209) 401-303 www.kueppersbusch.de Teka Austria GmbH Eitnergasse 13, A-1230 Wien Telefon: (01) 86680-15, Telefax: (01) 86680-50 www.kueppersbusch.at 323115...