4.
Mantenimiento / Inspección
4-1. Inspección antes y después del uso
• Compruebe que este producto no esté dañado ni averiado antes y después de cada uso.
4-2. Limpieza y desinfección
• Después de utilizar este producto, asegúrese de seguir los pasos que se describen a
continuación para limpiarlo y desinfectarlo.
a) Desmonte este producto de la mesa de operaciones.
b) Quite todo el kit de atención al paciente del posicionador de hombro con cabestrillo Ultra
shoulder positioner
c) Utilice un paño que no suelte pelusas empapado con la cantidad adecuada de
desinfectante para limpiar los laterales, la parte trasera y la superior de la superficie del
producto.
d) Limpie el producto en seco con un paño limpio en los 15 minutos posteriores a la
desinfección.
• Asegúrese de utilizar alguno de los desinfectantes aprobados por Mizuho que se indican abajo.
Desinfectantes
a) Hipoclorito de sodio 0,1 % (compuesto que contiene halógeno)
b) Solución alcohólica de yodo (agente antiséptico tintura de yodo)
c) Clorhexidina (0,5 % de gluconato de clorhexidina)
d) Cloruro de benzalconio (10 % de detergente catiónico)
e) Yodopovidona
f) Etanol 80 %
g) Oxydol (peróxido de hidrógeno)
h) Solución salina
i) Alcohol isopropílico (IPA)
4-3. Reparación y mantenimiento
• Si el producto se rompe, etiquete claramente el dispositivo como "Roto", "No usar", "Necesita
reparación", etc., y póngase en contacto con su proveedor local o con Mizuho.
• Solo Mizuho o sus agentes certificados pueden ofrecer servicios de reparaciones y
mantenimiento de este producto. Los servicios ofrecidos por otros agentes pueden ocasionar
eventos adversos y/o el deterioro de su rendimiento o sus funciones.
4-4. Garantía
• MIZUHO Corporation reparará sin cargo las piezas defectuosas de este producto durante un
año a partir de la fecha de entrega/facturación, a excepción de los casos de daños provocados
por la reparación de terceros, causas de fuerza mayor, uso inapropiado o daños intencionales.
Todos los otros términos y condiciones de garantía están sujetos a las disposiciones de
MIZUHO Corporation.
4-5. Eliminación
Este dispositivo se debe eliminar de conformidad con los reglamentos locales. Diríjase a su
distribuidor local para obtener información sobre el modo correcto de eliminación.
4-6. Aviso
Cualquier incidente grave relacionado con el dispositivo debe comunicarse al fabricante y a la
autoridad competente del lugar en el que estén establecidos el usuario o/el paciente.
®
(3/caja) del producto.
6