Key Automation UNDER Instrucciones Y Advertencias Para Su Instalación Y Uso página 45

Fig. 4 IT - Posizionamento della cassa
EN - Positioning the foundation box
FR - Positionnement de la caisse de fondation
ES - Ubicación de la caja de cimentación
Fig. 5 IT - Installazione del motoriduttore
EN - Installing the motor reducer
FR - Mise en place du motoréducteur
ES - Instalación del motorreductor
Fig. 6 IT - Installazione del fermi finecorsa
EN - Installation of the limit switches
FR - Installation des baguettes de blocage
ES - Instalación de los topes de detención
Fig.4
3
2
1
Fig.5
Fig.6
DE - Positionierung des fundamentkastens
PT - Posicionamento da caixa de fundação
PL - Ustawianie podstawy i dźwigni
C
D
E
B
DE - Installation des getriebemotors
PT - Instalação do motorredutor
PL - Instalowanie motoreduktora
4
Fig.5a
DE - Einbau der verschlussschalter
PT - Instalação dos travões de fim de curso
PL - Instalacja włączników ogranicznika
A
Fig.4a
Fig.6a
45