Français; Contrôle De Fonctionnement - DHG ReadySheet Manual De Usuario

ReadySheet
ReadySheet est un auxiliaire simple et polyvalent, permettant de mettre en place un harnais de levage et d'effectuer des
changements de position dans la même unité, par exemple pour retourner ou déplacer une personne plus haut dans un lit.
ReadySheet est disponible en deux variantes; un ouvert et un tubulaire, et dans de nombreuses tailles. Toutes les variantes
ont des poignées pour un positionnement plus facile.
ReadySheet est fabriqué en ULF (Ultra Low Friction), le matériau de glissement unique de Direct Healthcare Group. En
réduisant le frottement sous l'utilisateur, un repositionnement, une rotation et un repositionnement sûrs et faciles plus haut
dans le lit peuvent être effectués avec très peu d'effort et sans besoin de levage. Il est confortable pour l'utilisateur et il
sauve le dos et les épaules du soignant. ReadySheet est retiré après utilisation.
Contrôle de fonctionnement
Inspection visuelle
Effectuer des contrôles de fonctionnement du produit à intervalles réguliers, et toujours après l'avoir lavé. Vérifier que
le matériau est intact, exempt de dommages et qu'il n'est pas pâli. S'il présente des signes d'usure, le produit doit être
mis au rebut.
Charge mécanique
Effectuer un essai de friction sur le matériau en le pressant sur le sup-
port et en le faisant rouler dans un sens puis dans l'autre (1). Vérifier
s'il glisse aussi facilement que précédemment ; si cela est possible,
comparer de préférence avec un produit neuf.
Tirer également sur les poignées pour vérifier leurs coutures et leur
solidité (2).
Toujours lire le manuel utilisateur
Toujours lire les manuels de tous les auxiliaires utilisés lors d'un transfert de patient.
Conserver le manuel pour qu'il soit accessible aux utilisateurs du produit.
Veiller à toujours disposer de la version correcte du manuel.
La version la plus récente peut être téléchargée sur notre site Internet: www.directhealthcaregroup.com.
Attention
Toujours retirer le produit quand le transfert est terminé. ReadySheet est très glissant. Le
patient risque de glisser du lit, il faut utiliser des grilles de sécurité.
I F U
Manual d'utilisation - Français
17