HAKO 853 Manual De Instrucciones página 11

PORTUGUÊS Instruções
• O Hakko 853 gera ar quente, por isso, deve utilizá-lo com cuidado para evitar queimadu-
ras ou incêndios.
• Quando utilizar o Hakko 853 em locais onde existam materiais combustíveis ou gases ex-
plosivos, tenha cuidado. Não aplique ao mesmo local durante um período prolongado de
tempo.
• É possível que o calor seja transmitido a materiais combustíveis que não estão visíveis.
• Antes de substituir peças ou guardá-la, deixe a unidade arrefecer e, depois, desligue-a.
• Se estiver a funcionar, não abandone o Hakko 853.
• Desconecte o cabo de alimentação ao fazer manutenção. Desatenção a este cuidado
pode resultar em choque elétrico.
• Caso o cabo de alimentação se danifique, faça a substituição através do fabricante, de
uma assistência autorizada ou técnico qualificado de modo a evitar ferimentos pessoais
ou avarias ao equipamento.
SVENSKA Instruktioner
• Hakko 853 genererar het luft. Hantera försiktigt för att undvika brännskador eller eldsvåda.
• Var försiktig vid användning av Hakko 853 på platser där det finns antändliga material
eller där det kan finnas explosiva gaser. Använd inte Hakko 853 på samma ställe en län-
gre stund.
• Hettan kan överföras till antändliga material som inte är direkt synliga.
• Före byte av delar eller förvaring, ska du först låta enheten svalna och sedan slå av ström-
men.
• Lämna inte Hakko 853 utan tillsyn när den är i drift.
• Koppla ur nätkabeln innan service utförs på lödkolven för att unvika elektriska stötar.
• Om nätkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, auktoriserad verkstad eller en
annan kvalificerad serviceperson för att undvika att personskador och skador på enheten
uustår.
DANSK Instruktioner
• Hakko 853 producerer varm luft. Skal behandles forsigtigt for at undgå forbrændinger eller
ildebrand.
• Vær forsigtig, når De bruger Hakko 853 på steder, hvor der er brandbare stoffer, eller hvor
der kan være eksplosive gasarter. Brug den ikke på samme sted for lang tid ad gangen.
• Varmen kan blive ledt til brandbare stoffer, som man ikke kan se.
• Når De lægger enkeltdelene på plads eller lægger maskinen væk, skal De lade enheden
køle af og derefter slå strømmen fra.
• Gå aldrig fra Hakko 853, når den er i drift.
• Tag den elektriske ledning ud af stikkontakten før betjening. Hvis det ikke gøres, kan det
medføre elektriske stød.
• Hvis den elektriske ledning er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes
serviceagent eller en lignende kvalificeret person for at undgå personskade eller beskadi-
gelse af loddekolben (tinsugeren).
10