Przed Użyciem - Livington Stackables Instrucciones De Uso

Depozitare
Puteţi stivui toate piesele setului dumnevoastră de vase de gătit Livington Stackables unele în altele şi
astfel să economisiţi spaţiu. Pentru a evita zgârieturile, aşezaţi întotdeauna vasele de gătit cu atenţie unele
în altele.
Ustensile de bucătărie corecte
Pentru a se evita o zgâriere a stratului de acoperire recomandăm utilizarea de ustensile nemetalice în
Livington Stackables. Nu tăiaţi alimente pe Livington Stackables/Stivuibil şi nu utilizaţi ustensile ascuţite
precum furculiţe, cuţite, bătătoare sau teluri care ar putea zgâria suprafaţa de gătit.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
NALEŻY PRZECHOWAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI - TYLKO DO UŻYTKU
DOMOWEGO.
• Przeczytać w całości niniejszą instrukcję obsługi przed rozpoczęciem
użytkowania. W przypadku Livington Stackables innym osobom należy
im również przekazać niniejszą instrukcję obsługi.
• Używać naczyń kuchennych tylko w sposób zgodny z instrukcją.
• System naczyń kuchennych jest przeznaczony tylko do użytku
prywatnego.
• System naczyń kuchennych jest przeznaczony wyłącznie do
przyrządzania żywności. Nie używać go do celów, do których nie jest
przeznaczony.
• Przed rozpoczęciem użytkowania skontrolować system naczyń
kuchennych pod kątem widocznych uszkodzeń. Nie wolno używać
uszkodzonych naczyń do gotowania.
• Podczas użytkowania nie wolno pozostawiać systemu naczyń
kuchennych bez nadzoru.
• Przed pierwszym użyciem umyć wszystkie moduły łagodnym środkiem
do mycia naczyń i ciepłą wodą.
• Nie dotykać gorących powierzchni nieosłoniętą ręką.
• Nigdy nie pozwolić, aby ciecze całkowicie wyparowały z naczyń.
Skrajnie wysokie temperatury mogą uszkodzić naczynia kuchenne w
sposób nieodwracalny.
• Chronić naczynia kuchenne przed mocnymi uderzeniami i upadkiem.
• Przegrzanie lub bezpośrednie działanie płomieni kuchenki gazowej
może spowodować odkształcenia i uszkodzić powłokę.
• Aby zachować efektywność energetyczną, należy dobierać patelnie/
garnki odpowiednio do rozmiaru palnika.
• Nigdy nie wlewać zimnej wody do gorących naczyń kuchennych,
ponieważ grozi to uszkodzeniem dna.
• Przed każdym użyciem oczyścić dno naczynia kuchennego i płytę
kuchenną, aby usunąć zabrudzenia, które mogłyby ją porysować.
• Naczynia Livington Stackables wytwarzają ciepło - podczas gotowania
mogą wystąpić rozpryski. Używać dołączonej uniwersalnej pokrywy
szklanej i ew. zastosować odpowiednie środki ostrożności, aby
wykluczyć niebezpieczeństwo oparzenia, pożaru lub innych strat
osobowych czy materialnych.
• Szklana pokrywa i uchwyty garnka mogą się rozgrzewać - istnieje
niebezpieczeństwo obrażeń ciała. W przypadku nieprawidłowego
umieszczenia modułów na płycie kuchennej może rozgrzać się uchwyt
patelni - ryzyko obrażeń.
• Jeśli zapali się gorący olej lub tłuszcz, należy wyłączyć kuchenkę przed
podjęciem odpowiednich środków w celu ugaszenia. Nie lać zimnej
wody na naczynia kuchenne, gdy są one jeszcze gorące.
M28360_Livington Stackables_Manual_20201229_MM.indd 15 M28360_Livington Stackables_Manual_20201229_MM.indd 15
Tara de provenienta: China
PL
• Przed rozpoczęciem mycia naczyń zaczekać, aż całkowicie ostygną.
• NIE schładzać gorących pokryw szklanych zimną wodą, ponieważ
mogą one zostać uszkodzone przez szok termiczny.
• NIE używać sprayów do gotowania w aerozolu. Ciecze te mogą
przywrzeć do naczyń kuchennych i są trudne do usunięcia, a także
zmniejszają skuteczność powłoki zapobiegającej przywieraniu.
• System naczyń kuchennych NIE JEST przystosowany do kuchenek
mikrofalowych.
• System naczyń kuchennych NIE JEST przystosowany do grillowania.
• Przed wstawieniem patelni do piekarnika należy zdjąć rączkę
Click&Lock. Nie jest ona odporna na wysokie temperatury piekarnika.
PRZED UŻYCIEM
Usunąć materiały opakowaniowe i umyć naczynia:
Usunąć dokładnie przezroczystą lub białą folię ochronną ze wszystkich części. Umyć naczynia kuchenne
w gorącej wodzie z dodatkiem łagodnego mydła lub płynu do mycia naczyń i wytrzeć je do sucha miękką
ściereczką.
Przygotowanie do pierwszego użycia:
Aby zachować optymalne właściwości zapobiegające przywieraniu i umożliwić gotowanie wielu potraw
bez użycia oleju, należy odpowiednio przygotować naczynia Livington Stackables przed ich pierwszym
użyciem.
1. Nasmarować całe wnętrze patelni i garnka niewielka ilością oleju roślinnego.
2. Patelnię (bez rączki) i garnek wstawić następnie (obok siebie) na 20 minut do piekarnika podgrzanego
do 145°C.
3. Zachować ostrożność i nosić rękawice kuchenne przy wyjmowaniu naczyń z pieca.
4. Zaczekać, aż patelnia i garnek całkowicie ostygną.
5. Usunąć nadmiar oleju ręcznikiem papierowym lub suchą ściereczką do naczyń.
6. Teraz zestaw naczyń kuchennych Livington Stackables jest przygotowany i gotowy do użycia! Aby wciąż
uzyskiwać satysfakcjonujące wyniki przy gotowaniu naczyniami Livington Stackables zalecamy, aby
powtórzyć tę procedurę dwa razy rocznie. Jeżeli skuteczność powłoki zapobiegającej przywieraniu
będzie mniejsza, również zalecamy powtórzenie procesu przygotowania.
KORZYSTANIE Z POSZCZEGÓLNYCH ELEMENTÓW
PATELNIA
Demontaż i montaż rączki (patrz rysunek nr 1):
Otworzyć zatrzask na rączce patelni. Ściągnąć rączkę z patelni. Aby ponownie zamontować rączkę, z
powrotem otworzyć zatrzask, założyć rączkę i wcisnąć zatrzask w dół, aby go zablokować.
1. Przed korzystaniem z płyty kuchennej zamocować uchwyt do patelni (patrz rysunek nr 1)
2. Rozgrzać lekko patelnię i dodać tłuszczu (zależnie od preferencji). Patelnia idealnie nadaje się również
do gotowania i smażenia bez tłuszczu.
3. Wybrać wymaganą temperaturę smażenia. Patelnia osiągnie optymalną temperaturę, gdy olej
rozprowadzi się równomiernie na jej powierzchni.
4. Położyć smażoną lub gotowaną żywność w odpowiedniej strefie i zmniejszyć temperaturę.
5. Na początku smażone kawałki żywności (np. mięsa) przywierają, ale po kilku sekundach odchodzą
same, dopiero wtedy można ją odwrócić.
Wskazówka: podczas przygotowywania posiłków jak najczęściej korzystać z pokrywy! Dzięki
temu można zaoszczędzić czas i energię!
Korzystanie z naczyń w piekarniku (patrz rysunek nr 2):
Zdjąć rączkę z patelni i wstawić patelnię do piekarnika. Patelnia (bez rączki) jest odporna na temperatury
do 250°C panujące w piekarniku.
GARNEK
• Podczas gotowania najczęściej wystarczy nastawić niską lub średnią temperaturę. Powłoka ceramiczna
rozprowadza ciepło w sposób bardziej wydajny i równomierny. Dzięki temu można przygotować szybciej
niektóre produkty zawierające dużą ilość białka.
• Dzięki powłoce ceramicznej nie trzeba dodawać masła ani oleju. Jeżeli jednak chcą Państwo korzystać z
oleju lub masła, zalecamy stosowanie produktów o wysokiej temperaturze dymienia, np. olej arachidowy,
olej kukurydziany lub klarowane masło.
• Oleju z oliwek lub olejów w sprayu nie należy stosować do smażenia (również w głębokim tłuszczu),
ponieważ olej z oliwek ma niższą temperaturę dymienia niż inne oleje roślinne i może pozostawiać resztki na
naczyniach. Olej z oliwek może być jednak stosowany do przyprawiania potraw.
Gotowanie na gazie:
Podczas gotowania na palniku gazowym należy uważać, aby płomień dotykał tylko dna naczynia. Jeżeli
płomień dotknie bocznych ścian garnka, mogą się one odbarwić. WSKAZÓWKA: Naczynia Livington
Stackables charakteryzują się wysoką przewodnością cieplną. Nawet ustawienie niskiej temperatury w
przypadku niektórych palników gazowych może spowodować przegrzanie i ew. przypalenie niektórych
produktów, np. cienko krojonej cebuli.
15
11.01.21 14:45 11.01.21 14:45