5
1905193
6mm
2x
7
b
ACCO Brands Europe
Oxford House, Oxford Road, Aylesbury,
Bucks, HP21 8SZ, England.
www.accobrands.com
Made in China
e
c
2x
GB
ACCO accepts no liability if the product is not
assembled and used in the correct way. Please use
the correct fi xings for your wall type.
F
ACCO décline toute responsabilité en cas de
auvais assemblage ou d'usage abusif du produit.
Veuillez utiliser les accessoires de fi xation adaptés à votre
type de mur.
D
Bei unsachgemäßer Montage oder
zweckentfremdeter Verwendung des Produkts
übernimmt ACCO keinerlei Haftung. Die für die jeweilige
Wand geeigneten Montageelemente verwenden.
6
1905191
1905192
1905193
8
I
S
ACCO non accetta nessuna responsabilità se il
prodotto viene montato erroneamente o viene
usato in un modo incorretto. Si prega di usare i giusti elementi
fästelement för väggtypen.
di fi ssaggio per il montaggio a parete.
P
E
ACCO no acepta ninguna responsabilidad si el
producto se ha montado o usado de forma
incorrecta. Por favor, use os dispositivos de fi xação correctos
incorrecta. Use los anclajes adecuados para su tipo de pared.
para o seu tipo de parede.
NL
ACCO kan niet aansprakelijk worden gesteld als het
PL
product op onjuiste wijze wordt geassembleerd of
gebruikt. Gebruik de juiste muurbevestigingen.
niewłaściwej eksploatacji produktu. Należy zastosować
mocowania odpowiednie do rodzaju ściany.
f
e
f
e
ACCO fråntar sig allt ansvar om produkten monteras
RUS
Корпорация ACCO не берет на себя никакой
på fel sätt eller används på felaktigt sätt. Använd rätt
ответственности за изделие в случаях неправильной
сборки или нарушения правил эксплуатации. Пожалуйста,
используйте крепежные материалы, соответствующие типу стены.
A ACCO não aceita qualquer responsabilidade se
o produto for montado ou utilizado de forma
CZ
ACCO nepřejímá žádnou odpovědnost, je-li tento výrobek
nesprávně sestaven nebo je používán nesprávným
způsobem. Použijte prosím upevňovací prvky správné pro typ zdi.
Firma ACCO nie ponosi odpowiedzialności w
H
Az ACCO semmilyen felelősséget nem vállal, a a terméket
przypadku nieprawidłowego zmontowania lub
helytelenül szerelik össze vagy helytelenül használják. Kérjük,
hogy a falszerkezet típusának megfelelő rögzítést használják.
4x
d
6x
d