30 | ไทย
(RCD) การใช้ ส วิ ท ช์ ต ั ด วงจรเมื ่ อ เกิ ด การรั ่ ว
ไหลของไฟฟ้ า จากสายดิ น ช่ ว ยลดความเสี ่ ย งต่ อ การถู ก ไฟฟ้
าดู ด
ความปลอดภั ย ของบุ ค คล
ท่ า นต้ อ งอยู ่ ใ นสภาพเตรี ย มพร้ อ ม ระมั ด ระวั ง ในสิ ่ ง ที ่
u
ท่ า นกำลั ง ทำอยู ่ และมี ส ติ ข ณะใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
ทำงาน อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ขณะที ่ ท ่ า นกำลั ง เหนื ่ อ ย
หรื อ อยู ่ ภ ายใต้ ก ารครอบงำของฤทธิ ์ ข องยาเสพติ ด
แอลกอฮอล์ และยา เมื ่ อ ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทำงาน
ในชั ่ ว นาที ท ี ่ ท ่ า นขาดความเอาใจใส่ อ าจทำให้ บ ุ ค คลบาด
เจ็ บ อย่ า งรุ น แรงได้
ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป กป้ อ งร่ า งกาย สวมแว่ น ตาป้ อ งกั น เสมอ
u
อุ ป กรณ์ ป กป้ อ ง เช่ น หน้ า กากกั น ฝุ ่ น รองเท้ า กั น ลื ่ น
หมวกแข็ ง หรื อ ประกบหู ก ั น เสี ย งดั ง
ที ่ เ ลื อ กใช้ ต ามความเหมาะสมกั บ สภาพการทำงาน
สามารถลดอั น ตรายต่ อ บุ ค คลได้
ป้ อ งกั น การติ ด เครื ่ อ งโดยไม่ ต ั ้ ง ใจ ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จ
u
ว่ า สวิ ท ช์ อ ยู ่ ใ นตำแหน่ ง ปิ ด ก่ อ นเชื ่ อ มต่ อ เข้ า กั บ แหล่ ง
จ่ า ยไฟ และ/หรื อ แบตเตอรี ่ แ พ็ ค ยกหรื อ ถื อ เครื ่ อ งมื อ
การถื อ เครื ่ อ งโดยใช้ น ิ ้ ว หิ ้ ว ที ่ ส วิ ท ช์ หรื อ เสี ย บพลั ง
ไฟฟ้ า ขณะสวิ ท ช์ เ ปิ ด อยู ่ อาจนำไปสู ่ อ ุ บ ั ต ิ เ หตุ ท ี ่ ร ้ า ยแรงได้
นำเครื ่ อ งมื อ ปรั บ แต่ ง หรื อ ประแจปากตายออกก่ อ นเปิ ด
u
สวิ ท ช์ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เครื ่ อ งมื อ หรื อ ประแจปาก
ตายที ่ ว างอยู ่ ก ั บ ส่ ว นของเครื ่ อ งที ่ ก ำลั ง หมุ น จะทำให้ บ ุ ค คลบ
าดเจ็ บ ได้
อย่ า เอื ้ อ มไกลเกิ น ไป ตั ้ ง ท่ า ยื น ที ่ ม ั ่ น คงและวางน้ ำ หนั ก
u
ให้ ส มดุ ล ตลอดเวลา
ในลั ก ษณะนี ้ ท ่ า นสามารถควบคุ ม เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ในสถานการณ์ ท ี ่ ไ ม่ ค าดคิ ด ได้ ด ี ก ว่ า
แต่ ง กายอย่ า งเหมาะสม อย่ า ใส่ เ สื ้ อ ผ้ า หลวมหรื อ สวม
u
เครื ่ อ งประดั บ เอาผม เสื ้ อ ผ้ า และถุ ง มื อ ออกห่ า งจาก
ชิ ้ น ส่ ว นที ่ ก ำลั ง หมุ น เสื ้ อ ผ้ า หลวม เครื ่ อ งประดั บ และผม
ยาวอาจเข้ า ไปติ ด ในส่ ว นของเครื ่ อ งที ่ ก ำลั ง หมุ น ได้
หากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า มี ข ้ อ เชื ่ อ มต่ อ กั บ เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น หรื อ
u
เครื ่ อ งเก็ บ ผง ให้ ต รวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ เ ชื ่ อ มต่ อ และ
ใช้ ง านอย่ า งถู ก ต้ อ ง การใช้ อ ุ ป กรณ์ ด ู ด
ฝุ ่ น ช่ ว ยลดอั น ตรายที ่ เ กิ ด จากฝุ ่ น ได้
การใช้ แ ละการดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
อย่ า งฝื น กำลั ง เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ถ ู ก
u
ต้ อ งตรงตามลั ก ษณะงานของท่ า น เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ถ ู ก
ต้ อ งจะทำงานได้ ด ี
กว่ า และปลอดภั ย กว่ า ในระดั บ สมรรถภาพที ่ อ อกแบบไว้
อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ถ้ า สวิ ท ช์ ไ ม่ ส ามารถเปิ ด ปิ ด ได้
u
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ไ ม่ ส ามารถควบคุ ม การเปิ ด ปิ ด ด้ ว ยสวิ
ทช์ ไ ด้ เป็ น เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ที ่ ไ ม่ ป ลอดภั ย และต้ อ งส่ ง ซ่ อ มแซม
ก่ อ นปรั บ แต่ ง เครื ่ อ ง เปลี ่ ย นอุ ป กรณ์ ป ระกอบ หรื อ เก็ บ
u
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เข้ า ที ่ ต้ อ งถอดปลั ๊ ก ไฟออกจากแหล่ ง
จ่ า ยไฟ และ/หรื อ ถอดแบตเตอรี ่ แ พ็ ค ออกจากเครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า มาตรการป้ อ งกั น เพื ่ อ ความปลอดภั ย นี ้ ช ่ ว ยลดความ
เสี ่ ย งจากการติ ด เครื ่ อ งโดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ ง ใจ
เมื ่ อ เลิ ก ใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ให้ เ ก็ บ เครื ่ อ งไว้ ใ นที ่ ท ี ่
u
เด็ ก หยิ บ ไม่ ถ ึ ง และไม่ อ นุ ญ าตให้ บ ุ ค คลที ่ ไ ม่ ค ุ ้ น เคยกั บ
เครื ่ อ งหรื อ บุ ค คลที ่ ไ ม่ ไ ด้ อ ่ า นคำแนะนำเหล่ า นี ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง
1 609 92A 4M3 | (19.09.2018)
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เป็ น ของอั น ตรายหากตกอยู ่ ใ นมื อ ของผู ้
ใช้ ท ี ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ การฝึ ก ฝน
บำรุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ตรวจสอบชิ ้ น ส่ ว นที ่
u
เคลื ่ อ นที ่ ว ่ า วางไม่ ต รงแนวหรื อ ติ ด ขั ด หรื อ ไม่ ตรวจหา
การแตกหั ก ของชิ ้ น ส่ ว นและสภาพอื ่ น ใดที ่ อ าจมี ผ ลต่ อ
การทำงานของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า หากชำรุ ด ต้ อ งส่ ง
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ไปซ่ อ มแซมก่ อ นใช้ ง าน อุ บ ั ต ิ เ หตุ ห ลาย
อย่ า งเกิ ด ขึ ้ น เนื ่ อ งจากดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งไม่ ด ี พ อ
รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ตั ด ให้ ค มและสะอาด
u
หากบำรุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ที ่ ม ี ข อบตั ด แหลมคมอย่ า งถู ก ต้ อ ง
จะสามารถตั ด ได้ ล ื ่ น ไม่ ต ิ ด ขั ด และควบคุ ม ได้ ง ่ า ยกว่ า
ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อุ ป กรณ์ ป ระกอบ เครื ่ อ งมื อ และอุ ป ก
u
รณ์ อ ื ่ น ๆ ตรงตามคำแนะนำเหล่ า นี ้ โดยคำนึ ง ถึ ง
เงื ่ อ นไขการทำงานและงานที ่ จ ะทำ การใช้ เ ครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ทำงานที ่ ต ่ า งไปจากวั ต ถุ ป ระสงค์ ก าร
ใช้ ง านของเครื ่ อ ง อาจนำไปสู ่ ส ถานการณ์ ท ี ่ เ ป็ น อั น ตรายได้
การบริ ก าร
ส่ ง เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ของท่ า นเข้ า รั บ บริ ก ารจากช่ า ง
u
ซ่ อ มที ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ เ หมาะสม โดยใช้ อ ะไหล่ ท ี ่ เ หมื อ น
กั น เท่ า นั ้ น ในลั ก ษณะนี ้ ท ่ า นจะแน่ ใ จได้ ว ่ า เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า อยู ่ ใ นสภาพที ่ ป ลอดภั ย
คำแนะนำเพื ่ อ ความปลอดภั ย สำหรั บ เครื ่ อ งเป่ า ลม
อย่ า ดู ด หรื อ เป่ า วั ส ดุ ท ี ่ เ ป็ น อั น ตรายต่ อ สุ ข ภาพ ต. ย. เช่ น
u
ฝุ ่ น จากไม้ บ ี ช หรื อ ไม้ โ อ๊ ก ฝุ ่ น ของอิ ฐ ก่ อ ตึ ก แอสเบสทอส
วั ส ดุ เ หล่ า นี ้ ถ ื อ เป็ น สารก่ อ มะเร็ ง
อย่ า ดู ด หรื อ เป่ า ของเหลวใดๆ หากของเหลวเข้ า ใน
u
มอเตอร์ จะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งต่ อ การถู ก ไฟฟ้ า ดู ด
อย่ า ให้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ถู ก ฝนหรื อ อยู ่ ใ นสภาพเปี ย กชื ้ น
u
หากน้ ำ เข้ า ในเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า จะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งจากการ
ถู ก ไฟฟ้ า ดู ด
หากไม่ ส ามารถหลี ก เลี ่ ย งการใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทำงาน
u
ในสถานที ่ เ ปี ย กชื ้ น ได้ ให้ ใ ช้ ส วิ
ทช์ ต ั ด วงจรเมื ่ อ เกิ ด การรั ่ ว ไหลของไฟฟ้ า จากสายดิ น
(RCD) การใช้ ส วิ ท ช์ ต ั ด วงจรเมื ่ อ เกิ ด การรั ่ ว
ไหลของไฟฟ้ า จากสายดิ น ช่ ว ยลดความเสี ่ ย งต่ อ การถู ก ไฟฟ้
าดู ด
อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ส ายไฟฟ้ า ชำรุ ด อย่ า สั ม ผั ส สาย
u
ไฟฟ้ า ที ่ ช ำรุ ด และดึ ง ปลั ๊ ก ไฟฟ้ า ออกหากสายไฟฟ้ า เกิ ด
ชำรุ ด ขณะทำงาน สายไฟฟ้ า ที ่ ช ำรุ ด เพิ ่ ม ความเสี ่ ย งต่ อ การ
เกิ ด ไฟฟ้ า ดู ด
อย่ า เคลื ่ อ นทั บ หรื อ บี บ อั ด สายไฟฟ้ า อย่ า ดึ ง สายไฟฟ้ า
u
เพื ่ อ ปลดปลั ๊ ก ไฟจากเต้ า เสี ย บหรื อ เพื ่ อ เคลื ่ อ นย้ า ยเครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า สายไฟฟ้ า ที ่ ช ำรุ ด จะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งต่ อ การ
ถู ก ไฟฟ้ า ดู ด
ถอดปลั ๊ ก ไฟฟ้ า ออกจากเต้ า เสี ย บก่ อ นทำการปรั บ แต่ ง
u
ใดๆ ที ่ เ ครื ่ อ ง เปลี ่ ย นอุ ป กรณ์ ป ระกอบ หรื อ เก็ บ เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า เข้ า ที ่
มาตรการป้ อ งกั น เพื ่ อ ความปลอดภั ย นี ้ ช ่ ว ยลดความ
เสี ่ ย งจากการติ ด เครื ่ อ งโดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ ง ใจ
จั ด สถานที ่ ท ำงานให้ ม ี อ ากาศถ่ า ยเทที ่ ด ี
u
อย่ า ปล่ อ ยให้ เ ด็ ก ๆ ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า โดยไม่ ค วบคุ ม
u
ดู แ ล เด็ ก อาจทำให้ ต นเองบาดเจ็ บ ได้
Bosch Power Tools