Mensaje importante de Evoque componentes reparables por el usuario Información general mantenimiento que puede hacer usted mismo Etiquetas y ubicaciones importantes especificaciones del vehículo Información general instrumentos y controles Accesorios y Modificaciones perfil lateral con etiquetas Información general instrumentos y controles Precauciones de seguridad reposapiés Información general...
Página 3
Instrumentos y controles deposito del liquido de frenos Contacto-Interruptor de la llave empezando Instrumentos y controles control del liquido de frenos Contacto-Interruptor de la llave empezando Instrumentos y controles frenada regenerativa Monitor LCD información de carga Empezando advertencias de carga Activar el sistema de transmisión información de carga Instrumentos y controles...
Página 4
Acceso y ubicación del puerto de carga suspensión información de carga ajuste trasero indicación de carga almacenamiento de su motocicleta información de carga limpieza previa al almacenamiento carga parcial almacenamiento de su motocicleta información de carga efectos el almacenado a corto plazo en la batería 47 equilibrado de la batería almacenamiento de su motocicleta información de carga...
Página 5
alcance, neumáticos y motor Solución de problemas aumento de alcance pérdida de llaves alcance, neumáticos y motor diagnóstico y errores inflado correcto de neumáticos errores de código alcance, neumáticos y motor que hacer modo de aceleración y protección en caso de accidente Solución de problemas que hacer Comportamiento anormal...
Página 6
Este manual debe permanecer con el vehículo en todo momento.
Página 7
Este manual le proporcionará una mejor comprensión del funcionamiento de su motocicleta y requisitos básicos de mantenimiento. Evoke mejora constantemente el diseño y la calidad de sus productos. Por lo tanto, este manual contiene la mayoría información actual del producto disponible en el momento de la impresión.
Etiquetas y ubicaciones importantes Precaución: indica peligro menor podría ocurrir una lesión moderada La serie de motocicletas urbanas Evoke son Vehículos eléctricos y como tales hay advertencias Que debe tener en cuenta al tocar elementos. Peligro grave: indica que se producirán lesiones o la muerte.
Accesorios y modificaciones Le recomendamos encarecidamente que no elimine o modifique ningún equipo original o su motocicleta en cualquier forma que pudiera cambiar su diseño o funcionamiento. Dichos cambios podrían afectar seriamente a su manejo, estabilidad y frenado, lo que la haría insegura para viajar. Quitar o modificar las luces u otros elementos del equipo, también pueden hacer que su motocicleta no cumpla la normativa.
Precauciones de seguridad En Evoke, queremos que todos los motociclistas se lo pasen en grande en sus motos, tenga en cuenta también estas precauciones para evitarse daños a usted mismo, a su moto, a otros y al medio ambiente. 1. Use ropa protectora: puede salvarle la vida.
Límites de carga y pautas de conducción Su Urban Series ha sido diseñada para llevarle a usted y un solo pasajero (máximo 150kg). Cuando lleva un pasajero o carga, puede sentir alguna diferencia durante la aceleración y el frenado, pero siempre que mantenga su Urban Series en correcto estado de mantenimiento, con buenos neumáticos y frenos, puede transportar cargas con seguridad dentro del límite y las pautas dados.
Comprobación antes del viaje Para mantenerse a usted y a los demás a salvo realice una verificación de su moto antes de cada viaje. Manillares: Asegúrese de que los manillares estén seguros. Si se mueven durante la inspección, comuníquese con su proveedor y no conduzca la motocicleta.
Datos identificativos Su motocicleta viene con tres números VIN diferentes: • En el motor • Tallado en el cuello de la dirección • Montado en el chasis Asegúrese de documentarlos todos y mantener el número en algún lugar seguro. En el desafortunado caso de que le roben la motocicleta, las autoridades necesitaran todos los números VIN para ayudar a devolver su motocicleta.
Mantenimiento que puede hacer usted mismo Cable del acelerador: 1. Desmontar la caja de interruptores del lado derecho del manillar. 2. Retire el cable del puño del acelerador. 3. Inyecte una ráfaga de 2 segundos de lubricante automotriz por el tubo del cable de acelerador. Ejes delantero y trasero: 1.
Página 16
Par máximo 86 libras-pie Neumático delantero 100/70-17 radial de doble Tipo de motor Motor de cubo Evoke 2020 de 17 pulgadas compuesto. y 175 mm Inversor de onda sinusoidal Neumático trasero 180/55-17 radial de doble...
Perfil lateral con etiquetas 1. Mano derecha: freno delantero Mano izquierda: freno trasero 2. Faro 3. Pata de cabra 4. Asiento del pasajero 5. Puerto de carga 6. Estriberas del pasajero 7. Estriberas del conductor Motor...
Estriberas Todas las motocicletas Evoke Urban Series están equipadas con dos pares de estriberas. Las estriberas del conductor (1) disponen de muelles para devolver la posición horizontal automáticamente. Las estriberas del pasajero (2) suelen estar plegadas, posición erguida / vertical. Para desplegarlos, suavemente...
Página 19
Manillar 1. Luz de carretera 2. Señal de giro 3. Cuerno 4. Espejo retrovisor izquierdo 5. Pantalla LCD 6. Espejo retrovisor derecho 7. Interruptor de parada del acelerador 8. Configuración de luz 9. Interruptor de llave 10. Interruptor de modo de pilo...
Configuraciones de luz Los ajustes de luz se utilizan para hacerte más visible cuando está en la carretera, y para alertar a otros motoristas. 1. Faros • Para alertar a otros automovilistas e iluminar el camino 2. Luces de estacionamiento •...
Interruptor de encendido El interruptor de encendido se utiliza para seleccionar el modo opcional de la motocicleta, ya sea modo ON o modo PARK y para bloquear la dirección para la prevención de robo.
Encendido: Inserte la llave y gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición de encendido. La motocicleta Evoke se enciende. Se puede activar el modo de conducción. Bloquear : Gire el manillar completamente hacia la izquierda, presione la tecla y gire en el sentido de las agujas del...
Contacto-Interruptor de la llave DESACTIVACIÓN DEL SISTEMA DE ACCIONAMIENTO Coloque el interruptor de inicio / apagado en la posición de apagado . Esto apagará el sistema de transmisión. Coloque el interruptor de inicio / apagado en la posición de apagado para desengranar el sistema de transmisión. Gire la llave de encendido en sentido anti horario a la Posición de apagado .
Activar el sistema de transmisión Para activar el sistema de transmisión, inserte la llave que vino con su motocicleta en el interruptor de llave, ubicación en el centro delantero de su manillar. Gire en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición ON . En la posición ON , el motor puede extraer energía de la batería y la electrónica de la motocicleta.
Caja de interruptores derecha del manillar 1. Freno de mano derecho 2. Interruptor de apagado del acelerador 3. Configuración de luz 4. Interruptor de modo de piloto (para mantener la marcha atrás durante 2 segundos) 5. Acelerador 6. Soporte del espejo retrovisor derecho...
Control del acelerador Gire el acelerador en sentido anti horario (A) para energizar el motor y arrancar la motocicleta en una dirección hacia adelante. Suelte el acelerador y vuelva a la posición cerrada (B) , des energizando el motor, y comienza el frenado regenerativo. Cuando la motocicleta está...
Apagado y estacionado Busque un área de estacionamiento nivelada. Si no puede encontrar un superficie pavimentada, asegúrese de que la superficie del suelo sea firme, especialmente debajo del pie de apoyo. Si debes aparcar en una pendiente, retroceder el neumático trasero cuesta abajo contra la acera con la Serie Urban en un ángulo de 45 grados respecto a la acera. Pata de cabra Utilice la pata de cabra para apoyar la Serie Urban mientras está...
Depósito del líquido de frenos El depósito de líquido de frenos se encuentra en la parte trasera, al lado del manillar derecho. Asegúrese siempre de comprobar los niveles de líquido de frenos en su motocicleta. Comprobarlo siempre como parte de la inspección de los frenos. El líquido de frenos es un tipo de líquido hidráulico que se utiliza para transferir fuerza en presión y amplificar la fuerza del frenado.
Revisión del líquido de frenos Asegúrese de que el líquido de frenos transparente este muy por encima de la marca LOWER en el vidrio transparente de control de fluidos. Si está bajo, abra el depósito de líquido de frenos con 2 Tornillos de cabeza Philips y llenar con líquido de frenos DOT4 aproximadamente al 75% de su capacidad, asegurándose de que esté...
Frenada regenerativa Slide to Regen es la configuración predeterminada con la que están equipadas todas las motocicletas Evoke. Slide to Regen activa el frenado regenerativo siempre que el acelerador no está acelerando. El frenado regenerativo también se activa tan pronto como se aplican los frenos.
Carga en clima frio Las baterías Evoke contienen litio, que se convierte en inestable en temperaturas por debajo de 0 ° C (32 ° F). La carga por debajo del punto de congelación puede causar daños a la batería y reducir su vida.
Carga por primera vez y calibración del indicador de batería Antes de montar en la motocicleta por primera vez, debe cargar completamente la batería de su Evoke. Esto es Porque el indicador de la batería deberá reiniciarse, Asegúrese de que la energía que se muestra en la pantalla LCD es correcta.
Cargue completa su batería. Cargadores de batería y conexión La Serie Urban necesita: • Cable de etapa de entrada (110 V a 240 V) • Cargador de energía • Cable de etapa de salida (voltaje CC) El cable de entrada se conecta al tomacorriente o Estación de carga directamente.
1. Carga desde un tomacorriente estándar 1.1 Tapa del puerto de carga abierto. (1) 1.2 Inserte la pistola de carga autorizada Evoke en el puerto de carga. 1.3 Enchufe el otro extremo en un tomacorriente estándar enchufe de pared. 2. Carga en una estación de carga 2.1 Abra la tapa del puerto de carga.
2.3 Algunas estaciones de carga europeas pueden requerir el botón debajo del el asiento del pasajero, debe presionarse antes de comenzar la carga. (2) Indicación de carga 1. Se encenderá el ventilador del cargador integrado. 2. La pantalla LCD se volverá blanca y aparecerá el icono de carga de la batería, como se muestra en la imagen. 3.
Carga parcial 1. Cargador estándar (220 V) • Un bloque representa aproximadamente 25 minutos de carga • Un bloque representa aproximadamente 25 km de autonomía (a una velocidad media en ciudad de 35 km / h) 2. Cargador secundario opcional...
Mantener todas las celdas de la batería equilibradas es vital para un rendimiento óptimo de la batería. Evoke recomienda que deje su motocicleta Evoke en modo de carga con alimentación de CA conectada para permitir que las celdas se equilibren.
3. Haz funcionar tu motocicleta al 80% de SOC (estado de carga) 4. La batería de su motocicleta está completamente equilibrada y calibrada. Sistema de gestión de batería (BMS) En la mayoría de los casos, el BMS es completamente automático, protege el vehículo y la batería de: •...
Nota: en el improbable caso de que la batería alcance los 60 ° C, el BMS entrará en proceso y el modo de protección, apagándose tanto a sí mismo como a la batería, evitando cualquier daño debido a altas temperaturas. Cuando la batería se enfría hasta 55 °...
3. Encienda el vehículo para confirmar que el BMS está apagado. El estado de carga de la batería (SoC), el medidor de temperatura de la batería y voltaje estará en 0. 'Código de error 036 ECU desconectada' y '037 ECU desconectada' parpadeará...
• Girando la tuerca en sentido antihorario, disminuye es la precarga del resorte y aumenta la "dureza" del sistema de suspensión. Para ajustar la precarga del amortiguador, siempre comience desde la posición de precarga mínima (tuerca girada en sentido anti horario). Tome nota del número del giro y ajuste ambos amortiguadores por igual. Ajuste frontal Gire igualmente los tornillos de ajuste en el sentido de las agujas del reloj para endurecer la amortiguación (h) y en el sentido contrario a las agujas del reloj para ablandarlo (s).
Ajuste trasero Ajuste la precarga del amortiguador girando los dos anillos de precarga: • En sentido anti horario para disminuir la precarga • En el sentido de las agujas del reloj para aumentar la precarga...
Para limpiar su motocicleta, use una esponja o una toalla suave, detergente suave y agua. Lavar su motocicleta Evoke a pleno sol o a la luz puede hacer que el acabado se desvanezca, porque las gotas del agua intensifican el brillo del sol. Las manchas de agua también son más probables porque el agua superficial se puede secar...
Página 47
No use un lavado a presión para limpiar su motocicleta. Agua o aire a alta presión puede dañarla. Nunca apunte chorros de agua en las baterías u otros aparatos o componentes eléctricos. Los daños causados por usar una hidrolimpiadora no será cubiertos por la garantía limitada de Evoke. Tu motocicleta se considera...
Página 48
en estado "almacenado" si va a estar sin usar durante más de tres días. Efectos del estado almacenado a corto plazo en la batería Mientras está en un estado almacenado a corto plazo, la batería de la motocicleta debe estar alrededor del 50% de SoC (estado de carga) y nunca completamente lleno o vacío.
Página 49
disminución de la vida útil de la batería, mientras que almacenar en vacío puede resultar en inutilización completa de la batería. Para asegurar una larga duración de la batería, solo guarda tu motocicleta con el 50% de SoC. Las baterías deben solo ser almacenadas alrededor del 50% SoC.
Página 50
El almacenamiento "a largo plazo", se considera como almacenamiento de larga duración si dura más de dos semanas.
Efectos del estado de almacenado a largo plazo en la batería Si no va a andar en motocicleta por un tiempo que dure más de dos semanas, inspeccione minuciosamente y corrija cualquier problema antes de almacenarla para que los problemas no se olviden en ese tiempo. Luego, desconecte el dispositivo de seguridad de la batería.
Si su Serie Urban necesita ser transportada, debe llevarla en un remolque de motocicleta, un camión, o un remolque de plataforma. No remolque su motocicleta Evoke. Cuando se comunique con un servicio de transporte, asegúrese de preguntar si tienen un área de plataforma, rampa de carga, o rampa de potencia para levantar de forma segura la Serie Urban.
Protección de elementos electrónicos Como regla general, al almacenar cualquier vehículo durante períodos prolongados, es mejor utilizar una funda protectora para evitar que los elementos afecten al vehículo y a sus componentes internos. Asegúrese de que el lugar de almacenamiento esté seca y no esté a la luz solar directa, ya que esto también puede afectar el rendimiento de la motocicleta tras la conclusión de almacenamiento.
Página 54
Hay muchos factores que afectan a la autonomía de tu motocicleta.
Reducción de alcance Los siguientes factores se consideran reductores. Esto significa que su motocicleta gastará más energía para moverse y, como resultado, no será capaz de moverse tan lejos. Con temperaturas por debajo de 25 ° C, conducción erguido, exceso de carga o pasajeros, acelerando fuerte, con neumáticos incorrectamente inflados y en terreno montañoso evitar viajes de largas distancias.
Aumento de alcance Los siguientes factores se consideran incrementadores. Esto significa que tu motocicleta estará usando menos energía para moverse y, como resultado, será capaz de avanzar más. Temperaturas superiores a 25 ° C, conducción inclinado hacia adelante mientras conduce, aceleración suave, inflado correcto de los neumáticos y el terreno plano te ayudarán a viajar distancias más largas.
Neumáticos inflados correctamente Para conducir con seguridad su Urban Series, sus neumáticos debe ser del tipo y tamaño adecuados, estar en buenas condiciones con la banda de rodadura adecuada, y correctamente inflados para la carga que lleva. Inspección • Siempre que compruebe la presión de los neumáticos, también debe inspeccionar la rueda y el neumático para ver si cualquiera de los siguientes elementos son evidentes: •...
Modo de aceleración y protección La lectura del indicador en su LCD le informa del consumo de la batería. Si está acelerando excesivamente, lo que significa que su medidor actual esta constantemente en ROJO, corre el riesgo de entrar en Modo de protección de Motor. La temperatura del motor se puede controlar con el calibrado indicado por la flecha negra en La foto del pie de esta página.
Comportamiento anormal Si su motocicleta se comporta de manera anormal, lo primero que debe intentar es simplemente apagarla y luego reiníciela de nuevo. En la mayoría de los casos, esto resolverá cualquiera que sea el problema. Sin embargo, si no resuelve sus problemas, comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más ayuda.
Si la motocicleta no se reanuda normalmente después de dejar que se enfríe, comuníquese con su proveedor de servicios. Si esto no resuelve el problema, comuníquese con su Distribuidor Autorizado Evoke más cercano. También puede contactarnos directamente en info@evokemoto.es...
• Si el interruptor BMS está APAGADO, mantenga presionado el interruptor BMS durante 5 segundos a activo BMS. 4. Si esto no resuelve el problema, comuníquese con es el distribuidor autorizado de Evoke más cercano. También puede contactarnos directamente en info@evokemoto.es...
Tan pronto como note un pinchazo, diríjase a la lateral de la carretera en un lugar seguro y pare la motocicleta. No la conduzca. No empuje la motocicleta. No mueva la motocicleta. Transporte la motocicleta en una grúa o plataforma hasta el distribuidor autorizado de Evoke más cercano para su sustitución. Vaya a un lugar seguro y apague la motocicleta.
Perdida de llaves Su Serie Urban se suministró con dos llaves. Evoke recomienda que guarde una llave en una caja fuerte, como repuesto, en caso de que extravíe la otra. Si pierde una o ambas llaves, comuníquese con el distribuidor autorizado de Evoke más cercano.
En caso de accidente DESCONECTE el conector de la batería principal de la parte trasera de la horquilla delantera en el lado izquierdo del vehículo, debajo de los paneles de la carrocería Información importante: componentes de alto voltaje. Ubicación: Los componentes de ALTO voltaje pueden permanecer energizados hasta 60 segundos después de deshabilitar...
En caso de accidente DESCONECTE el conector de la batería principal de la parte trasera de la horquilla delantera en el lado izquierdo del vehículo, debajo de los paneles de la carrocería Información importante: componentes de alto voltaje. NUNCA corte componentes de alto voltaje o cableado. Cortar el cableado podría provocar lesiones graves o la muerte No tocar las AREAS marcadas en ROJO en la imagen.
La calidad del producto y la satisfacción del cliente son ingredientes fundamentales para el éxito de Evoke. Esta información está diseñada como una herramienta para ayudarlo a comprender el funcionamiento de nuestro producto, trabajando con un distribuidor autorizado de Evoke cerca de usted o un representante regional de asistencia del distribuidor.
(es decir, motocicleta diseñada para "uso en la carretera" y utilizada como " vehículo todoterreno") Todas las motocicletas eléctricas Evoke vienen con una de 2 años o 20.000 km Todas las baterías de iones de litio Evoke vienen con una garantía de 2 años o 20.000 km (a menos que se indique lo contrario)