Advertencias generales Esta documentación técnica y las instrucciones de montaje contienen indicaciones de base e importantes informaciones con respecto a la seguridad, la instalación, la configuración, el mantenimiento y el uso optimal del dispositivo. Se deben respetar las leyes vigentes, las normas para la seguridad, las directivas del suministrador local de energía y las instrucciones de instalación y uso de los componentes que forman parte del sistema.
Descripción Sistema de control digital programable para instalaciones solares térmicas con colectores solares, bombas de circulación y/o válvulas desviadoras, tanques de acumulación y calefacción complementaria. Además de la función fundamental de regulador diferencial de temperatura, ofrece numerosas opciones y funciones avanzadas para gestionar esquemas de ingeniería industrial de distinta complejidad y para optimizar el rendimiento global de la instalación y permite un considerable ahorro de energía gracias a la capacidad de dirigir bombas de alta eficiencia y de administrar sensores de flujo.
No instalar al exterior, sino sólo en locales cerrados. Fijación de la base Para realizar la fijación de la base de PB 404 en una pared se debe en principio quitar la tapa, destornillando el adecuado tornillo en forma de cruz (n° 4 en Fig. 1).
Página 12
La pila botón (tipo CR2032, ver Fig. 5) se usa para mantener el reloj en caso de falta de tensión de alimentación. Cuando PB 404 advierte al usuario que la tensión de la batería es baja, es necesario realizar su sustitución. Para quitar la batería de su lugar proceder de esta manera: apoyar los dedos sobre las extremidades del portabaterías y, con un destornillador, levantar con precaución...
Barra de estado En la parte alta de la pantalla se encuentra la barra de estado (Fig. 7), donde se visualizan los iconos de notificación. Fig. 7 (barra de estado) Se visualizan, en orden, los siguientes iconos: MENÚ MODE: candado cerrado = Basic Mode, candado abierto = Expert Mode); NOTIFICACIÓN ERROR: presencia de anomalías;...
Los parámetros no son todos libremente modificable por el usuario; en particular, la entrada en menú ESQUEMA y CONEXIÓN y cambiar algunos parámetros en los entornos están protegidos con contraseña. Para introducir la contraseña de prensa pulsado el botón OK en la pantalla principal (para la pantalla de inicio ver Fig.
• CONTRASEÑA (Expert Mode): permite modificar la contraseña para acceder en Expert Mode. Elecciones posibles: contraseña numérica de 4 cifras • RESET (Expert Mode): permite cancelar, selectivamente, las configuraciones y/o los datos del sistema. Por defecto: OFF Elecciones posibles: VOLVER A PONER EN MARCHA: vuelve a poner en marcha el sistema sin cancelar parámetros y datos (pone a cero los gráficos de las temperaturas del último día);...
• SONDAx (donde x es una de las 4 sondas): las primeras 4 páginas son idénticas entre ellas, se refieren a las 4 sondas y contienen los siguientes datos: Tipo: indica el tipo de sonda conectada (PT1000, NTC o N.C.); Temp: indica la temperatura actual medida por la sonda;...
11.3.1.1 Set instalación El submenú CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA permite realizar todos los ajustes básicos para el funcionamiento de cualquier esquema elegido, como se describe a continuación, con detalle de forma sintética en la Tabla 2. • DTx ON (x=1,2,3): delta de temperatura de activación del circulador solar. Cuando la temperatura entre la sonda del colector y la sonda de la acumulación x es igual o mayor de DTx O, se activa el circulador correspondiente.
Página 19
Función COLECTOR DE TUBOS DE VACÍO La función se activa mediante el parámetro PIPE. La bomba solar se activa periódicamente con un intervalo especificado por el parámetro PIPE INT durante un período especificado por el parámetro PIPE DUR. E 'puede establecer las franjas horarias.
Página 20
Funciones CALDERA / ENFRIAMIENTO La elección se realiza mediante el parámetro EXT DEV. Para cada tipo de elección se puede configurar hasta tres franjas horarias de funcionamiento. A continuación se describen las lógicas en los tres casos: GAS/PELLET: en el caso de la caldera de gas o pellets, cuando la alta acumulación temperatura de la sonda es menor que T BO_ON se activa la salida de consentimiento a la caldera (R3 ECLIPSE si la función está...
Página 21
Función VACACIONES Activar la función en caso de inutilización prolongada de la instalación solar. Si está activa, la función gestiona el encendido nocturno del circulador solar para dispersar, mediante los colectores solares, la energía recogida en la acumulación. La sonda de referencia es la de la parte baja de la acumulación. La acumulación será enfriada, si es posible, hasta la temperatura T VAC1.
11.3.1.2 Set salidas El submenú Set salidas permite establecer el tipo de salidas en relación con las solicitudes, tal como se describe a continuación, en detalle sintéticamente expuestos en la Tabla 3.3. • TIPO Rx (x=1,2): tipo circulador x. Por defecto: PWM2 Elecciones posibles: ON-OFF: circulador con mando a relé...
• AUXILIAR tipo entrada auxiliar. Por defecto: OFF Elecciones posibles: OFF: entrada auxiliar no presente; SERIAL: serial RS-232. • VOL CONT: litros por impulsos contados por el contador volumétrico. El parámetro se puede establecer si tales SENSOR DE FLUJO se ha elegido modalidad CONT VOL. Por defecto: 0 lpp Alcance: 0 / 25 lpp •...
11.4 Gráficos 24h El menú GRÁFICOS contiene la representación gráfica del curso de las temperaturas medidas por las 4 sondas en el arco de las últimas 24 horas (Fig. 12). Fig. 12 11.5 Conexión El menú CONEXIÓN contiene todas las configuraciones correspondientes a los dos tipos de conexiones previstas.
11.5.2 Conexión USB La conexión mediante USB permite la conexión del circuito de control a una PC. Este menú contiene el submenú: 11.5.2.1 Actualiza firmware Función que permite actualizar el firmware del circuito de control mediante USB. Para la actualización proceder como se describe a continuación. Antes de realizar la actualización se deben instalar los driver USB en la PC.
12. Visualización valores en tiempo real Desde la pantalla inicial, presionando las teclas IX y DX, se pueden visualizar en tiempo real los valores de los sensores y de las salidas (ver la Fig. 13). En particular se pueden controlar: las temperaturas medidas por las cuatro sondas;...
15. Tablas TABLA 1: CONFIGURACIONES PARÁMETRO DESCRIPCIÓN POR DEFECTO ALCANCE CONTRASTE CONTRASTE PANTALLA 0 / 20 LUMINOSIDAD LUMINOSIDAD MÁXIMA DE LA PANTALLA 0 / 100% RETRASO BL RETRASO APAGADO RETROILUMINACIÓN NO/10s/20s/30s/40s/50s/60s IDIOMA IDIOMA DEL SISTEMA ITALIANO ENG / ITA / DEU / ESP / POR ACTIVACIÓN ACTIVACIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN OFF / ON...
Página 34
TABLA 6: ANOMALÍAS ANOMALÍA DESCRIPCIÓN SOLUCIÓN SONDAX CC Corto circuito sonda x Controlar el sensor o el cable SONDAX CA Sonda x interrumpida Controlar el sensor o el cable ERROR RAM Error memoria RAM Volver a iniciar el sistema (hacer reboot o quitar alimentación) Volver a iniciar el sistema (hacer reboot o quitar alimentación) y controlar las ERROR FLASH Error memoria FLASH...
Página 35
TABLA 7: EVENTOS CODIFICACIÓN DESCRIPCIÓN CODIFICACIÓN DESCRIPCIÓN Sonda T1 interrumpida Restablecimiento alimentación Corto circuito sonda T1 Batería descargada Sonda T2 interrumpida Temperatura ficha demasiado alta Corto circuito sonda T2 Tensión de entrada baja Sonda T3 interrumpida Tensión de entrada alta Corto circuito sonda T3 Error memorización hora y/o fecha Sonda T4 interrumpida...
16. Instalaciones gestionadas Leyenda Tramo del circuito solar Tramo circuito de utilización Sonda Tx obligatoria Sonda Tx opcional Circulator conectado a la salida Rx Válvula de conmutación de 3 vías conectada a la salida Rx Intercambiador de calor de placas externo Controlador Eclipse Caldera (gas, pellets o leña) Generador de calor secundario...
SISTEMA 1: 1 CAMPO SOLAR – 1 ACUMULACIÓN ALTERNATIVA CON MODULO FRESH (Opcional) Descripción general del sistema: el sistema gestiona el funcionamiento de un campo de colectores en una acumulación. Y 'se requiere para cablear los sensores T1 y T2 y el relé R1. Opcionalmente se puede administrar: - una bomba de circulación sanitaria mediante el cableado de la T3 y T4 sensores y el relé...
SISTEMA 2: 1 CAMPO SOLAR – 2 ACUMULACIONES CON BOMBA DE TRASIEGO Descripción general del sistema: el sistema gestiona el funcionamiento de un campo de colectores en un almacenamiento y una bomba de transferencia entre dos acumulaciones. Y 'se requiere para cablear los sensores T1, T2, T3 y T4 y R1 y R2 relé.
Página 39
SISTEMA 3: 1 CAMPO SOLAR – 1 ACUMULACIÓN – ENCENDIDO CALDERA ALTERNATIVA CON MODULO FRESH (Opcional) EXT1 R3/R4* Descripción general del sistema: el sistema gestiona el funcionamiento de un campo de colectores en una acumulación. Y 'se requiere para cablear los sensores T1 y T2 y el relé R1. Opcionalmente se puede administrar: - La conexión y desconexión de la caldera por el cableado de la sonda y T3 R3 / R4 * relé.
SISTEMA 4: 1 CAMPO SOLAR – 1 ACUMULACIÓN CON CARGA DE ZONAS– ENCENDIDO CALDERA EXT1 R3/R4* Descripción general del sistema: El sistema gestiona el funcionamiento de un campo de colectores con válvula de stratificatrice y acumulación, con la carga máxima prioridad, secundaria inferior. Y 'necesaria para cablear los sensores T1, T2 y T3 y R1 y R2 relé.
Página 41
SISTEMA 5: 1 CAMPO SOLAR – 2 ACUMULACIONES – VÁLVULA DESVIADORA Descripción general del sistema: El sistema gestiona el funcionamiento de una matriz de paneles solares con válvula de derivación de 3 vías en dos acumulaciones. Y 'necesaria para cablear los sensores T1, T2 y T3 y R1 y R2 relé.
Página 42
SISTEMA 6: 1 CAMPO SOLAR – 2 ACUMULACIONES – DOBLE BOMBA - ENCENDIDO CALDERA EXT1 R3/R4* Descripción general del sistema: El sistema gestiona el funcionamiento de una matriz de paneles solares en dos tanques de almacenamiento a través de la bomba doble. Y 'necesaria para cablear los sensores T1, T2 y T3 y R1 y R2 relé.
SISTEMA 7: 2 CAMPOS COLECTORES (ESTE/OESTE) – 1 ACUMULACIÓN Descripción general del sistema: El sistema gestiona el funcionamiento de los dos campos solares (por ejemplo, este-oeste) de una acumulación a través de la bomba doble. Y 'necesaria para cablear los sensores T1, T2 y T4 y R1 y R2 relé. Opcionalmente, se puede conectar la sonda T3 para mostrar sólo la acumulación superior.
Página 44
SISTEMA 8: 1 CAMPO COLECTORES – 1 ACUMULACIÓN – AUMENTO RETORNO CALEFACCIÓN ALTERNATIVA CON MODULO FRESH (Opcional) EXT1 Descripción general del sistema: el sistema gestiona la operación de un campo de colectores de una acumulación y una válvula desviadora de 3 vías para el aumento de la temperatura de retorno en la caldera. Y 'se requiere para cablear los sensores T1, T2, T3 y T4 y R1 y R3 relé.
Página 45
SISTEMA 9: 2 CAMPOS COLECTORES (ESTE/OESTE) – 1 ACUMULACIÓN - ENCENDIDO CALDERA EXT1 R3/R4* Descripción general del sistema: El sistema gestiona el funcionamiento de los dos campos solares (por ejemplo, este-oeste) de una acumulación a través de la bomba doble. Y 'necesaria para cablear los sensores T1, T2 y T4 y R1 y R2 relé.
Página 46
SISTEMA 10: 1 CAMPO SOLAR – 2 ACUMULACIONES – VÁLVULA DESVIADORA - ENCENDIDO CALDERA EXT1 R3/R4* Descripción general del sistema: El sistema gestiona el funcionamiento de una matriz de paneles solares con válvula de derivación de 3 vías en dos acumulaciones. Se asigna prioridad, de forma predeterminada, la acumulación B1.
Página 47
SISTEMA 11: 1 CAMPO SOLAR – 2 ACUMULACIONES CON BOMBA DE TRAVASO – ENCENDIDO CALDERA EXT1 R3/R4* Descripción general del sistema: el sistema gestiona el funcionamiento de un campo de colectores en un almacenamiento y una bomba de transferencia entre dos acumulaciones. Y 'se requiere para cablear los sensores T1, T2, T3 y T4 y R1 y R2 relé.
Página 48
SISTEMA 12: 1 CAMPO SOLAR – 1 ACUMULACIÓN – INCORPORACIÓN CALDERA Y SEGUNDA FUENTE DE CALOR EXT1 EXT2 R3/R4* Descripción general del sistema: el sistema gestiona el funcionamiento de un campo de colectores de acumulación y de dos generadores de calor diferentes. Y 'se requiere para cablear los sensores T1, T2, T3 y T4 y el relé...
Página 49
SISTEMA 13: 1 CAMPO COLECTORES – 1 ACUMULACIÓN – 1 PISCINA CON INTERCAMBIADOR EXTERNO – VÁLVULA DESVIADORA Descripción general del sistema: El sistema gestiona el funcionamiento de una matriz de paneles solares en una acumulación y una piscina, con la bomba solar único, válvula de derivación de 3 vías y la bomba de la piscina.
Página 50
SISTEMA 14: 1 CAMPO SOLAR – 3 ACUMULACIONES – 2 VÁLVULAS DESVIADORAS Descripción general del sistema: El sistema gestiona el funcionamiento de un campo de colectores en tres acumulaciones, el uso de la bomba solar y única válvula de derivación de 3 vías dual.
Página 51
v. 00 24/02/17 Sujeto a cambios técnicos...