GGP ITALY 132508000 Manual Del Usuario página 13

All manuals and user guides at all-guides.com
I
Leggere attentamente anche le altre norme di sicurezza contenute in questo libretto.
GB
Read carefully all the other safety measures included in this booklet.
F
Lire attentivement les autres normes de sécurité figurant dans ce manuel.
L e s e n S i e a u c h d i e a n d e r e n , i n v o r l i e g e n d e r A n l e i t u n g b e i n h a l t e t e n
D
Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch.
E
Lea también atentamente las otras normas de seguridad que contiene este manual.
NL
Lees ook alle andere veiligheidsvoorschriften in dit boekje aandachtig door.
P
Ler também atentamente as demais normas de segurança contidas neste manual.
GR
¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘.
Bu kılavuzun içerdiçi diçer emniyet kurallarını da dikaktle okuyun.
TU
Läs noga igenom alla andra säkerhetsåtgärder i detta häfte.
SE
FIN Tutustu huolella kaikkiin käyttöohjeen turvaohjeisiin.
Læs omhyggeligt alle øvrige sikkerhedsforskrifter i denne instruktionsbog.
DK
Les nøye gjennom alle de andre sikkerhetsforskriftene i håndboka.
NO
Pozorně si přečtěte také ostatní bezpečnostní normy obsažené v této příručce.
CZ
PL Przeczytaj uważnie także inne normy bezpieczeństwa zawarte w niniejszej instrukcji.
SL Pažljivo preberite še ostale varnostne predpise katere ta priročnik vsebuje.
Внимательно прочитайте все остальные правила техники безопасности,
RU
приведенные в настоящем руководстве по эксплуатации.
HR
Paĺljivo proŤitajte ostale sigurnosne upute koje śete naśi dalje.
H Olvassa el figyelmesen a kézikönyvben található többi biztonsági elo ę ęírást is!
Прочитајте ги внимателно и другите норми за сигурност кои се содржани во овој
MCD
прирачник.
LT Atidžiai susipažinkite su likusiomis saugumo instrukcijomis, pateiktomis vartotojo vadove.
LV
Rūpīgi izlasiet pārējas drošības normas dotā instrukcijā.
13