Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: In order to avoid property damage, serious bodily injury or death, it is
important that you read, understand and follow ALL safety instructions. Please keep the
safety instructions for future reference.
1.
sure no children, household pets or objects are under the footrest. The footrest
mechanism poses a pinch point which could cause bodily harm. Never allow
children to operate or play on, under or around the chair. Failure to clear the area
below the footrest and around the chair before lowering may result in serious bodily
injury, death or property damage. Always store the controller out of reach of
children and unplug the chair to prevent children from using the controller.
2.
WARNING: To reduce the risk of electric shock, always unplug the chair
from the electrical outlet before moving, cleaning or servicing.
3.
WARNING: To reduce the risk of electric shock, fire, serious bodily
injury, death or property damage, only use the chair indoors in locations free of
water. The chair should never be used outdoors.
4.
WARNING: To reduce the risk of electric shock, fire, serious bodily
injury, death or property damage, never plug in, use or operate the chair if the cord
has been damaged or if the chair becomes wet or has been damaged. Do not use an
extension cord with the chair.
5.
WARNING: Do not use the chair to store or support any items including,
without limitation, televisions or video equipment as such items can fall off the
chair and cause serious bodily injury or death.
6.
WARNING: Use the chair only for its intended use and in accordance with these
Safety Instructions and all other product instructions. Failure to do so may result in
serious injury, death or property damage.
7.
WARNING: The maximum weight limit of the chair is 300 pounds. Only allow
one person to sit on or use the chair and always sit on the bottom seat cushion only.
Never sit on the back of the chair, chair arms or leg rest (if equipped). Using or
operating chair with more than the maximum weight limit or sitting on a part of the
chair other than the bottom seat cushion could damage the chair and/or cause the
chair to tip over or collapse resulting in serious bodily injury or death.
8.
WARNING: Do not operate chair near or around flammable gases, liquids
or vapors. Failure to follow this instruction may cause a fire or explosion resulting
in personal injury, death or property damage.
SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY 
WARNING: Always check around the chair before operation. Make
®
All Rights Reserved. 
6880213/6880313/6930213/6930313/6710113  
AUGUST 2016 
00106 

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ashley 6880213

  • Página 1 WARNING: Do not operate chair near or around flammable gases, liquids or vapors. Failure to follow this instruction may cause a fire or explosion resulting in personal injury, death or property damage. SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  ® All Rights Reserved.  AUGUST 2016  00106  6880213/6880313/6930213/6930313/6710113  ...
  • Página 2 1. 安装之前确保电源断开。 ∗ 由于小的零部件有可能在运输过程中散落于包装箱内,请仔细检查包装材料。 2. 安装过程中请勿扭曲电线。 如若发现部件丢失,请及时联系当地零售商以获取丢失部件。 请勿用其它零部件 * 安装隔板或者电视柜时,请勿站在低层隔板上安装上层隔板,使用梯子进 替代。 行安装。 ∗ 定期检查以确保所有连接处(螺丝,螺杆等)均己拧紧。 * 请勿站立在茶几,边几或者餐桌之类的桌子上,这些桌子不能够支撑人体 ∗ 请 妥善保存该安装说明,以备将来需要时参考。 重量。 ∗ 当产品中用到玻璃和镜子,安装时请小心操作,以防玻璃或镜子破碎造成伤害。 * 组装说明中一旦提及某一安装需要两到多人完成,请不要尝试独自安装, 请勿独自安装大块玻璃或者镜子。 这样可能会对您人身安全构成威肋。 注意:对于未能严格按照组装说明书组装,未能正确组装产品,或者未能正确使用产品而造成的损失或伤害, 将不负法律责任。 家具的表面油漆涂层需要恰当保养, 为避免灰尘,请定期清洁和抛光家具。 注意: 您所购买的产品与该组装说明书中配图在外观上可能会有差异。 SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  All Rights Reserved.   AUGUST 2016   00106   ®...
  • Página 3 Dispose of the ties and bag properly. Figure A #2 3. Remove the control wand from the plastic bag and connect it to the female plug located in the left side pocket of the chair, Figure A #3 SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  ® All Rights Reserved.   AUGUST 2016  ...
  • Página 4 You will hear a click from each side of the chair to ensure the back is locked in properly. 5. Plug the Lumbar and Headrest, See the Figure C. If your model is Headrest Only, you only need to plug the Headrest. SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  ® All Rights Reserved.   AUGUST 2016  ...
  • Página 5 Figure A #4. 8. Connect the Power Cord into the Power Transformer Figure A #5. 9. Connect the power cord into an electrical outlet near where the chair will be used Figure A #6. SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  ® All Rights Reserved.   AUGUST 2016  ...
  • Página 6 Control for Headrest and Lumbar Headrest Down Headrest Up Recline All Close Lumbar In Lumbar Out Control for Headrest Only Headrest Up Headrest Down Recline All Close Note: USB output - 5V 2A SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  ® All Rights Reserved.   AUGUST 2016   00106  ...
  • Página 7 AVERTISSEMENT : N’actionnez pas le fauteuil à proximité de gaz, de liquides ou de vapeurs inflammables. Le fait de ne pas suivre cette instruction pourrait déclencher un incendie ou une explosion et entraî ner des blessures, la mort ou des dommages matériels. SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  Tous droits réservés.   AOÛT 2016   00106  ...
  • Página 8 A-3. Figure A Installez le dispositif  de commande dans la  pochette latérale      Installez le dispositif de commande dans la pochette latérale Dossier Siège Bouton d’alimentation Branchez le transformateur ici Bouton d’alimentation Transformateur d’alimentation et cordon électrique SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  Tous droits réservés.   AOÛT 2016   00106   ®...
  • Página 9 Figure B « CLIC » Figure C Soutien lombaire Appuie-tête 5. Branchez le soutien lombaire et l’appuie-tête. Consultez la figure C. Si votre modèle ne comporte que l’appuie-tête, ne branchez que celui-ci. SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  Tous droits réservés.   AOÛT 2016   00106   ®...
  • Página 10 à l’arrière du fauteuil, figure A-4. 8. Branchez le cordon d’alimentation dans le transformateur, figure A-5. 9. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise électrique à proximité du fauteuil, figure A-6. SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  Tous droits réservés.   AOÛT 2016   00106   ®...
  • Página 11   Commandes pour l’appuie-tête seulement Appuie-tête Abaisser l’appuie-tête Remonter l’appuie-tête Incliner Tout fermer AVERTISSEMENT : Dégagez l’espace en  dessous du fauteuil  avant de l’abaisser pour  réduire les risques de  blessure ou de mort.        Remarque : Sortie USB – 5 V, 2 A SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  Tous droits réservés.   AOÛT 2016   00106   ®...
  • Página 12: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    ADVERTENCIA: no ponga la silla en funcionamiento cerca de gases, lí quidos o vapores inflamables, o alrededor de ellos. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un incendio o explosión que provoque lesiones personales, la muerte o daños a la propiedad. DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY Todos los derechos reservados.   AGOSTO DE 2016   00106  ...
  • Página 13 Figura A n.º3 Figura A Instale la palanca en  el bolsillo lateral      Instale la palanca en el bolsillo lateral Respaldo Asiento Botón de encendido Enchufe el transformador Botón de encendido Transformador de energí a y cable DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY Todos los derechos reservados.   AGOSTO DE 2016   00106   ®...
  • Página 14 "CLIC" Figura C Soporte lumbar Reposacabezas 5. Conecte el soporte lumbar y el reposacabezas. Consulte la Figura C. Si su modelo solo cuenta con reposacabezas, es lo ú nico que deberá conectar. DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY Todos los derechos reservados.   AGOSTO DE 2016   00106   ®...
  • Página 15 8. Conecte el cable de alimentación al transformador de energí a. Figura A n.°5. 9. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente cercana al lugar donde se utilizará la silla. Figura A n.°6. DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY Todos los derechos reservados.   AGOSTO DE 2016   00106  ...
  • Página 16: Funcionamiento Del Control Manual

    Levantar reposacabezas Reclinar Cerrar ADVERTENCIA Despeje la zona ubicada debajo de la silla antes de bajarla para reducir el riesgo de lesiones o la muerte. Nota: Salida de USB - 5V 2A DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY Todos los derechos reservados.   AGOSTO DE 2016   00106   ®...
  • Página 17 Industries  Inc. at the below number.  1 (800) 477‐2222  Customer  Service.        Industries  Inc. en composant  le numéro  de téléphone  indiqué  ci‐dessous.  1 800 477‐2222  – Service à la clientèle.    contacto  con Ashley Furniture  Industries  Inc. al número.  1 (800) 477‐2222  Atención  al Cliente.        SINGNATURE DESIGN BY ASHLEY  ® All Rights Reserved.  AUGUST 2016  00106 ...

Este manual también es adecuado para:

688031369302136930313