8 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend genannte(n) Maschine(n) den grundlegenden Sicher-
heits- und Gesundheitsanforderungen der angeführten EG-Richtlinien entspricht. Diese Erklärung
verliert ihre Gültigkeit, wenn Veränderungen an der Maschine vorgenommen werden, die nicht
mit uns ausdrücklich schriftlich im Vorfeld abgestimmt wurden.
Por la presente declaramos que la máquina mencionada cumple todos los requisitos de seguridad
y sanidad de la(s) Directiva(s) arriba mencionadas. Cualquier cambio realizado en la máquina sin
nuestra permisión resultará en la rescisión de este documento.
BEZEICHNUNG / NOMBRE
Ständerbohrmaschine / Taladro de columna
TYPE(N) / MODELO(S)
HOLZMANN SB 4132SM
EG-RICHTLINIE(N) / DIRECTIVA(S) CE
2006/42/EC
2006/95/EC
ANGEWANDTE NORMEN / NORMAS APLICADAS
EN ISO 12100-1:2003+A1:2009
EN ISO 12100-2:2003+A1:2009
EN 60204-1:2006+A1:2009
EN ISO 14121-1:2007
Haslach, 07/01/2011
Ort/Datum Lugar/fecha
HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at
Manual de instrucciones, Taladro de columna SB 4132SM
Inverkehrbringer / Distributor
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
4170 Haslach, Marktplatz 4
AUSTRIA
Klaus Schörgenhuber, CEO
Página 19