1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bestron Manuales
  4. Mezcladores
  5. ACM1012G
  6. Manual del usuario

Bestron ACM1012G Manual Del Usuario

Coctelera eléctrico
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 18

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ACM1012G
ACM1012R
ACM1012T
Handleiding elektrische cocktailmixer
Nederlands
Deutsch
Bedienungsanleitung elektrische Cocktail-Mixer
Français
Mode d'emploi appareil à cocktail élecrique
Instruction manual electric cocktail mixer
English
Istruzioni per l'uso miscelatore per cocktail elettrico
Italiano
Español
Manual del usuario coctelera eléctrico
18
14
10
6
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bestron ACM1012G

Resumen de contenidos para Bestron ACM1012G

  • Página 1 ACM1012G ACM1012R ACM1012T Handleiding elektrische cocktailmixer Nederlands Deutsch Bedienungsanleitung elektrische Cocktail-Mixer Français Mode d'emploi appareil à cocktail élecrique Instruction manual electric cocktail mixer English Istruzioni per l'uso miscelatore per cocktail elettrico Italiano Español Manual del usuario coctelera eléctrico...

  • Página 3: Technische Gegevens

    Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimten. • Dompel het apparaat nooit onder in water of in een andere vloeistof. technische GeGeVens Type: ACM1012G/R/T Batterijtype: 4X AA, DC 6 V WerkinG - Algemeen Het apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijke doeleinden, niet voor professioneel gebruik.

  • Página 4: Reiniging En Onderhoud

    Gebruikershandleiding WerkinG - Batterijen plaatsen Batterij specificatie: 4 x AA 1. Draai het bovenste deel van de dop (4) tegen de klok in om het batterij compartiment (3) te openen. 2. Plaats 4 AA batterijen zoals de icoontjes aangeven. 3. Draai de dop weer dicht. WerkinG 1.

  • Página 5: Ce-Conformiteitsverklaring

    10. Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier. Bestron biedt ook de mogelijkheid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de Bestron Service Dienst.

  • Página 6: Technische Daten

    Benutzen Sie das Gerät nie in feuchten Räumen. • Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. technische dAten Typ: ACM1012G/R/T Batterietyp: 4X AA, DC 6 V BenutZunG - Allgemein Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen und nicht für die professionelle Verwendung.

  • Página 7: Reinigung Und Wartung

    Gebrauchsanweisung BenutZunG - Batterien einsetzen Batterie-Spezifikation: 4 x AA 1. Drehen Sie den oberen Teil der Kappe (4) gegen den Uhrzeigersinn, um das Batteriefach (3) zu öffnen. 2. Stecken Sie 4 AA-Batterien entsprechend den +/- Symbolen in die Öffnungen. 3. Drehen Sie den Deckel des Batteriefaches wieder zu, bis er einrastet, siehe Symbole BenutZunG - Mischen von Getränken 1.

  • Página 8: Ce-Konformitätserklärung

    Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind. 10. Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sicht direkt an Ihren Händler. Bestron bietet auch die Möglichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden.

  • Página 9: Consignes De Sécurité - Généralités

    N’utilisez jamais l’appareil dans une pièce humide. • N’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. données techniQues Type: ACM1012G/R/T Type de la pile: 4X AA, DC 6 V fonctionneMent - Généralités Cet appareil est destiné uniquement à l’utilisation domestique, et non à l’usage professionnel.

  • Página 10: Fonctionnement - Utilisation

    Mode d’emploi fonctionneMent - place des piles Cahier des charges de la batterie: 4 x AA 1. Tourner la partie en haut du bouchon (4) vers la gauche pour ouvrir le compartiment des piles (3). 2. Enlever le couvercle et placer 4 piles AA selon l’indication à l’intérieur du compartiment. 3.

  • Página 11: Déclaration De Conformité Ce

    10. Pour pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre aussi la possibilité de faire réparer l’appareil directement par le service après-vente de Bestron.

  • Página 12: Technical Information

    Never use the appliance in a humid room. • Never immerse the appliance in water or other liquid. technicAl inforMAtion Type: ACM1012G/R/T Battery: 4X AA, DC 6 V operAtion - General The appliance is intended only for domestic use, not for professional use.

  • Página 13: Operation - Use

    user’s instructions 2. Remove the battery compartment cover and install 4 AA batteries according to the polarity indicators inside the compartment. 3. Replace the battery compartment cover. operAtion - use 1. Fill the reservoir (5) with your favorite drink combination. 2.

  • Página 14: Ce Declaration Of Conformity

    10. In case of claims under guarantee you can contact your dealer where the appliance is purchased. Bestron offers you also the possibility to send the appliance directly to our Service Department. Do not send your appliance without consulting us. The package may be refused and any any costs will be for your account.

  • Página 15: Specifiche Tecniche

    Non utilizzare l’apparecchio in ambienti umidi. • Non immergere mai l’apparecchio nell’acqua o in altri liquidi. specifiche tecniche Tipo: ACM1012G/R/T Batteria tipo: 4X AA, DC 6 V funZionAMento - Avvertenze generali Questo apparecchio è concepito esclusivamente per l’impiego domestico, e non per l’uso professionale.

  • Página 16: Pulizia E Manutenzione

    istruzioni per l’uso funZionAMento - inserimento delle batterie Batteria specifica: 4 x AA 1. Girare in senso antiorario per aprire il coperchio (4) del vano batterie (3). 2. Togliere il coperchio del vano batteria ed installare 4 batterie tipo AA secondo gli indicatori di polarità all’interno del vano.

  • Página 17: Dichiarazione Di Conformità Ce

    10. Per reclamare la garanzia, potete rivolgervi al vostro negoziante. Bestron offre anche la possibilità di far riparare l’apparecchio direttamente dal Centro assistenza Bestron. Tuttavia, non spedite mai l’apparecchio senza aver fatto le dovute considerazioni.

  • Página 18: Normas De Seguridad - General

    No utilice el aparato nunca en lugares húmedos. • No sumerja nunca el aparato en agua o en otro líquido. fichA técnicA Tipo: ACM1012G/R/T Tipo de pila: 4X AA, DC 6 V funcionAMiento - General Este aparato está concebido únicamente para uso doméstico, no para uso profesional.

  • Página 19: Funcionamiento - Uso

    Manual del usuario funcionAMiento - Antes de estrenar el aparato Primero use el aparato varias veces con agua únicamente a fin de limpiar su interior. Para ello, siga las instrucciones que se indican a continuación. Al terminar, tire el agua que ha usado. funcionAMiento - colocación de las pilas Especificación de la batería: 4 x AA 1.
  • Página 20 él o que guarden relación con el mismo. 10. Para hacer valer la garantía. Puede acudir a la tienda donde compró el producto. Bestron también ofrece la posibilidad de entregar el aparato directamente al servicio técnico Bestron para su reparación.
  • Página 24 ACM1012G/R/T v 040612-08...

Este manual también es adecuado para:

Acm1012rAcm1012t

Tabla de contenido