Securing Locker / 固定置物櫃 / Fijación de Armario
Locker must be secured to a wall to prevent from tipping over. Failure to do so may cause serious injury.
Make sure that the wood screws are screwed at least 38 mm / 1-1/2 inches deep into solid wood or framing material or into at least 12.7 mm /
1/2 inch thick wallboard using wall anchors. Failure to do so could result in the wall unit falling off the wall.
置物櫃必須固定於牆面以防止傾倒。未能做到此項要求會造成嚴重的人身傷害。
確認木螺釘鎖入實心木或框架物料至少38公釐/1-1/2英寸的深度,或是以牆面固定器鎖入厚牆板
至少12.7公釐/1/2英寸的深度。未能做到此項要求可能造成牆上的裝置自牆面脫落。
El armario debe fijarse a una pared para impedir que se vuelque, de lo contrario puede causar lesiones graves.
Cerciórese de introducir los tornillos para madera por lo menos a 38 mm / 1-1/2 pulgadas de profundidad en madera maciza o material de enmarcado, o
en paneles de yeso de al menos 12.7 mm / 1/2 pulgada de grosor si va a usar anclajes de pared. De lo contrario la unidad podría caer de la pared.
Stud Mount:
(Drywall mount on next page)
Montaje en viga:
(Montaje en pared seca en la página siguiente)
1
6
X 2
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT!
Locker is not meant to hang on wall.
重要事項!
置物櫃不得掛在牆上。
¡IMPORTANTE!
El armario no está diseñado para colgarlo en la pared.
/ 螺樁的安裝
2
Stud Finder
牆體探測器
Localizador
de vigas
4
:(石膏牆版上的安裝說明於下頁)
3
5
9.5公釐 / 3/8 in./po./pulg.
2.7公釐 / 7/64 in./po./pulg.
7
7
9.5公釐 / 3/8 in./po./pulg.
X 3