Página 1
X3045 Duo Impresora 3D MANUAL DE USUARIO USER MA N U AL * Lea atentamente este manual antes de usar la impresora Nos puede ver en www.colido.es Todos los derechos reservados Print-rite...
Capítulo 4 Sistema de impresión Capítulo 5 Configure la impresora CoLiDo 5.1 Desembalaje de la impresora CoLiDo 5.2 Lista de verificación de accesorios 5.3 Partes de la impresora 3D CoLiDo X3045 Dúo 5.4 Liberar el extrusor 5.5 Instalar la plataforma de vidrio 12~14 5.6 Cargar el filamento en el extrusor...
En el capítulo 1-5, usted puede aprender los conocimientos básicos de la impresora 3D CoLiDo X3045 Duo, cómo desembalarla de forma segura y cómo realizar una configuración correcta de la misma. En el capítulo 6-9, usted aprenderá a calibrar la plataforma, cómo imprimir, cómo solucionar problemas y a realizar un correcto...
ADVERTENCIA: Asegúrese de que está delante de la impresora 3D cuando se trabaja. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al usar material no homologado por CoLiDo , puede dañar la impresora y la calidad de impresión. PRECAUCIÓN: Desconecte el enchufe de la toma de alimentación durante una emergencia.
Capítulo 2 Seguridad y cumplimiento Ondas de Radio y Electromagnetismo. La impresora ha sido probada y certificada para cumplir con la restricción de la FCC, apartado 15, que está relacionada con las instalaciones digitales de clase B. La restricción está diseñada para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en zonas residenciales al instalar la impresora.
Capítulo 3 Especificaciones técnicas Impresión Mecánica Tecnología de Impresión: Modelado Marco: Acero por Deposición Fundida (FDM) Extrusor: una pieza con 2 tubos Dimensión de construcción: de alimentación 300 * 300 * 450 mm Plataforma: Vidrio con recubierto Resolución Capa: 0.1-0.3 mm Rodamientos XYZ: Acero Exactitud posicional: Motores paso a paso:...
Capítulo 4 Sistema de impresión La Impresora 3D de sobremesa CoLiDo X3045 Duo hace objetos tridimensionales sólidos por fusión de filamentos CoLiDo PLA/ABS. Los archivos 3D diseñados se convierten en comandos CoLiDo a través del programa informático "Repetier-Host" y son enviados a la impresora CoLiDo mediante tarjeta SD o cable USB.
Capítulo 5 Configure la impresora CoLiDo Antes de configurar la impresora CoLiDo, tenga en cuenta que la impresora ha sido inspeccionada y embalada cuidadosamente en nuestra planta de fabricación. Desembalar con precaución. 5.1 Desembalaje de la impresora CoLiDo. NOTA: Por favor tenga la impresora en habitaciones con temperaturas normales.
5.2 Lista de verificación de accesorios Filamento PLA 2 unidades Portabobina 2 unidades Tarjeta SD Cable de alimentación Cable USB Kit de herramientas Lector de tarjetas SD Tarjeta de calibrado Plataforma de vidrio PLA Plataforma de vidrio ABS Pieza de muestra en 3D...
5.3 Partes de la impresora 3D CoLiDo X3045 Duo Extrusor T1 Y T2 Asa de sujeción Puerta frontal Puerto de alimentación Panel LCD Ranura tarjeta SD Botón LCD Puerto USB...
5.4 Liberar el extrusor Retire los dos soportes de fijación para liberar el extrusor de la impresora. (Use la llave Allen suministrada para retirar los tornillos). Soporte de bloqueo Tornillos ¡RECUERDE! Retire el soporte de bloqueo, aflojando los tornillos antes de usar.
5.5 Instalar la placa de vidrio 5.5.1 Encienda la impresora. Conecte el cable de alimentación a la impresora. NOTA: Asegúrese de que el interruptor de la impresora está en posición “O”. Enchufe el cable de alimentación a la fuente de alimentación del AC. NOTA: La toma de corriente debe instalarse cerca de la impresora y debe ser accesible.
5.5 Instalar la plataforma de vidrio 5.5.2.1 Mueva el mando LCD para ir a menú principal, gire el mando LCD para ir a “Preparar”. 5.5.2.2 Mueva el mando LCD para ir al submenú, seleccione "Auto Inicio XYZ" y pulse el botón para confirmar. A continuación, la plataforma de impresión se desplazará...
Página 14
5.5 Instalar la Plataforma de vidrio 5.5.3 Instalar la plataforma de vidrio. Saque las dos plataformas de vidrio del paquete. Seleccione la plataforma de vidrio de acuerdo con el material del filamento que se utilizará. Ambas plataformas están identificadas como "PLA" o "ABS"...
5.6 Cargar el filamento en el extrusor 5.6.1 Retire los dos cartuchos de filamentos del paquete. 5.6.2 Inserte los dos porta bobinas en la ranura de porta bobina situada en la parte posterior de la impresora y empuje hacia abajo para bloquear como se muestra a continuación.
Página 16
5.6 Cargar el filamento en el extrusor 5.6.5 Tire suavemente el filamento del cartucho. Cortar la punta plana de filamentos usando tijeras y hacerla recta para una instalación fácil. NOTA: No tire de manera forzada el filamento del cartucho, ya que puede provocar que el filamento se enrede en el interior del cartucho.
Página 17
5.6 Cargar el filamento en el extrusor 5.6.8 Inserte el filamento en la T1 y T2 de la cabeza de la impresora hasta que llegue al puerto de la boquilla. Enseguida inserte el tubo de filamento en la cabeza para asegurarlo. Tubo de Filamento Extrusor2...
Capítulo 6 Calibrar y probar la impresora CoLiDo Pantalla inicial del panel LCD. 6.1 Menú principal. 6.1.1 Presione el botón LCD para ir al menú principal y podrá ver tres submenús (imagen A). 6.1.2 Gire el mando de LCD y seleccione "Preparar" (imagen B), luego...
6.2 Menú Calibrado 6.2.1 Gire el mando LCD y seleccione “Modo Calibración” (imagen D), luego presione el botón LCD para iniciar la calibración. NOTA: "Modo Calibración” sirve de guía al usuario para ajustar la plataforma de impresión y verificar que el test de impresión es correcto. 6.2.2 La plataforma se moverá...
6.2 Menú Calibrado 6.2.3.2 Condiciones de calibración inicial: La hoja de prueba se coloca horizontal en la plataforma, y tocando la punta del extrusor. Tarjeta de calibrado Extrusor Plataforma de impresión Nota: Si no se cumple la condición de calibración, el nivel de la plataforma debe ser ajustado.
Página 21
6.2 Menú Calibrado Vemos en la imagen H la ubicación del tornillo de ajuste. (Hay 3 tornillos de ajuste en total). Tornillo de ajuste 6.2.4 Después de girar el tornillo de ajuste para cumplir con la Condición de calibración inicial, gire el mando LCD para seleccionar "Próximo paso", como en la imagen I, a continuación, pulse el botón LCD para pasar al próximo punto de calibración.
6.3 Extrusor y prueba de filamento 6.3.1 Después de la calibración, la pantalla mostrará la imagen K, presione el botón de LCD para seleccionar el filamento que usted está utilizando en el extrusor 1. NOTA: El filamento de prueba original por defecto será...
Página 23
Limpieza del extrusor: en caso de atasco, observe los consejos de la etiqueta del frontal de la impresora sobre solución de atasco del extrusor. c. Insertar el filamento en el orificio del extrusor. Si se siguen produciendo problemas, por favor envíenos un correo electrónico a soporte@colido.es...
6.4 Prueba de impresión con tarjeta SD 6.4.1 Después de la inspección del extrusor y el filamento, la impresora comenzará a calentar la plataforma durante unos minutos. NOTA: Si la pantalla no muestra ningún archivo de prueba, como muestra la imagen S, significa que el archivo deprueba no se encuentra en la tarjeta SD.
Página 25
6.4 Prueba de impresión con tarjeta SD 6.4.3 Una vez que la temperatura del extrusor y de la plataforma alcanzan la temperatura deseada (Imagen U), la impresora empieza a imprimir el archivo de prueba. 6.4.4 El archivo de prueba quedará como la imagen V, la pantalla LCD se mostrará...
6.5 Menú Preparar Hay 8 submenús en "Preparar" como a continuación vemos en la imagen I-II: 1. Modo Calibración → la calibración de la impresora y la prueba (Véase 6.1 ~ 6.4). 2. Elegir extrusor → Seleccione el extrusor1 o extrusor2 para trabajar. (Consulte 6.6) 3.
6.6 Escoger la Boquilla “Prepara”-“Elegir extrusor” tiene 2 submenús: Extrusor: T1 Extrusor: T2 Gire el mando para seleccionar el extrusor que desea tomar como extrusor predeterminado, y el extrusor correspondiente se tomará como valor predeterminado para trabajar. Presione el mando para confirmar la selección y volver a la pantalla inicial. Luego, el extrusor predeterminado se cambiará...
6.7 Cambiar el filamento "Preparar" - "Cambiar filamento" tiene 2 submenús: (imagen a) 1. Carga del filamento- Cargar filamento en la boquilla de forma automática y comprobar el estado de los filamentos que está fluyendo. 2. Descargar del Filamento -Retire filamento de la boquilla. 6.7.1 Select“Load Filament”and proceed as below picture b~e.
6.7 Cambiar filamento 6.7.2 Seleccione "Descargar Fil." y proceda de la manera que indican las imágenes siguientes (f y g). a. Caliente la temperatura del extrusor a la temperatura óptima de impresión del material (imagen h). b. Una vez que lel extrusor alcanza la temperatura deseada, el extrusor predeterminado trabajará...
6.8 Mezcla de Colores En el Menú “Preparar" - En la opción " Mezcla de Color" cuenta con 3 submenús: Proporcional Gradiente Separar 6.8.1 Proporcional 6.8.1.1 Seleccione "Proporcional", gire el mando LCD para introducir el número de porcentaje 0 ~ 100% y pulse el mando LCD para confirmar. El tanto porciento (%) significa el porcentaje de mezcla de impresión del extrusor predeterminado, extrusor T1.
Página 31
6.8 Mezcla de Colores 6.8.2 Seleccione “Variación color”, gire el botón LCD para registrar la altura de 1~5(mm) de capa para la transición de color. El porcentaje de variación de color del extrusor por defecto (T: va de 0~100% mientras que para el otro extrusor va de 100~0%). El ajuste recomendado de altura del objeto es ≥100mm para obtener un mejor efecto de variación de color.
Página 32
6.8 Mezcla de Colores 6.8.3 Seleccióne "Separar", gire el mando del LCD para introducir el intervalo (mm) del objeto que desea imprimir en color diferente. Por ejemplo, 2mm de entrada y el T1 es el extrusor por defecto, entonces el filamento T1 (Negro PLA) se imprimirá...
6.9 Menú de control Hay 4 submenús en "Control": 1. Temperatura → para ajustar la temperatura. 2. Contador imp. → Se refiere a información de funcionamiento de la impresora. 3. Info impresora → Se refiere a la información básica de la impresora. 4.
Página 34
6.9 Menú de control 6.9.2 Menú "Contador Imp". Tiempo total de horas de la impresora encendida Cantidad total de T1 filamento consumido por la impresora Cantidad total de T2 filamento consumido por la impresora 6.9.3 Menú "Info impresora". Muestra la información básica de la impresora, el tipo de impresora, versión y licencia.
6.10 Imprimir desde el Menú SD "Imprimir desde SD" sirve para seleccionar el archivo para imprimir desde la tarjeta SD. 6.10.1 Los documentos por defecto incluidos de fábrica son: (se actualizará dependiendo de la impresora que se envía). Seleccione el archivo “Z-300.gcode” de la tarjeta SD para bajar la platafor- ma de impresión 300 mm en el eje Z.
6.10 Imprimir desde el Menú SD 6.10.3 Opción “Pausar Impresión”: 1. Pulse el mando LCD y gire para seleccionar "Pausar impresión"; 2. Pulse el mando LCD y gire para seleccionar "Reanudar impresión" para continuar con la impresión. NOTA: Cuando pausa la impresión, el extrusor de la impresora irá a la posición inicial y se bloqueará.
6.10 Imprimir desde el Menú SD 6.10.5. Ajustar la características de configuración de impresión: Durante la impresión, gire el mando LCD y gire para seleccionar "Ajustar". Usted puede ajustar la temperatura, la velocidad o cambiar la configuración del extrusor. a. "Velocidad": la velocidad predeterminada es 100%. La velocidad de impresión se puede ajustar en base a la condición actual durante la impresión.
REPETIER-HOST. Funciona con los siguientes sistemas operativos: Windows 7,Mac OS y Linux. REPETIER-HOST es un software que se utiliza para convertir los modelos 3D al lenguaje que permite a la impresora CoLiDo imprimirlos. 7.1 Instalar REPETIER-HOST Busque "setupColido-RepetierHost_1_5_5.exe" en la tarjeta SD, haga doble clic para iniciar.
Página 39
7.1 Instalar REPETIER-HOST Seleccione un destino para guardar el software y seleccione instalar los componentes, haga clic en "Siguiente" e "Instalar". Haga clic en “Siguiente”. Haga clic en “Siguiente”. Haga clic en “Crear icono en Haga clic en “Siguiente”. el escritorio“, Haga clic en “Siguiente”.
Página 40
7.1 Instalar REPETIER-HOST Haga clic en “Install Arduino driver”, “Install FTDI serial driver” y “Ejecutar Print-Rite CoLiDo Repetier-Host” y entonces haga clic en"Finalizar". Haga clic en “Finalizar”. Instale los controladores de Arduino. Haga clic en “Siguiente”. Haga clic en “Finalizar”.
Página 41
7.1 Instalar REPETIER-HOST Instalar los drivers FTDI. Haga clic en “Extraer (extract)”. Haga clic en “Siguiente (next)”. Haga clic en “Finalizar (finish)”. Encuentre la carpeta de configuración "Slic3r" en la tarjeta SD, copiarlo en la ruta de la computadora: "C:\ Users \****** (nombre de usuario)\AppData\Roaming"...
7.2 REPETIER-HOST Configuración de un solo color / Mezcla de color Conecte la impresora al ordenador mediante el cable USB y encienda la impresora. Cuando es la primera vez que conecta la impresora al equipo, hay un mensaje urgente de conexión en la parte inferior derecha del ordenador. 7.2.1 Doble click ,para ejecutar el software “Repetier-Host”.
Página 43
7.2 REPETIER-HOST Configuración de un solo color / Mezcla de color 7.2.4 Deberá configurar la impresora como se describe a continuación: Conexión: -Seleccionar impresora: Impresora 3D CoLiDo X3045. -Velocidad de transmisión (Baudrate): 115200. -Seleccione el puerto correcto COMx para que la impresora se conecte con el Repetier.
7.3 Slice un solo Color / Mezcla de colores Slice es convertir un archivo .STL a un archivo .GCO (código-g) que es el código que la impresora 3D CoLiDo puede interpretar para crear el objeto 3D. 7.3.1 Haga clic en "Archivo", seleccione el archivo de impresión que desea imprimir y haga clic en "Abrir".
Página 45
- Para el filamento ABS con la temperatura del extrusor de 220ºC y la temperatura de la plataforma de 110ºC CoLiDo PLA_70. - Para PLA Filamento con la temperatura del extrusor de 205ºC y 70ºC de temperatura de la plataforma.
7.4 Impresión un Solo Color 7.4.1 Si desea imprimir el archivo utilizando la tarjeta SD, puede hacer clic en "Guardar para imprimir SD " después de Slice, a continuación, guarde el archivo de GCO en la tarjeta SD para imprimir. (Véase 6.10) NOTA: El nombre de archivo guardado puede contener...
7.4 Impresión de un Solo Color Cuando la impresora está conectada con el software Repetier, la temperatura actual de la impresora (tanto del extrusor como de la plataforma de impresión) se muestran en la parte inferior del software Repetier. Además, la curva de temperatura estará...
Página 48
7.4 Impresión de un Solo Color 7.4.2.3 Impresión. 1. Durante la impresión, se pueden ver fluctuaciones en la curva de temperatura (variaciones arriba/ abajo de la "curva de temperatura"). 2. Durante la impresión, haga clic en "Control Manual"y podrá ver en tiempo real la impresión desde la ventana "Vista 3D".
7.5 Impresión Mezcla de Colores 7.5.1 Cargue dos filamentos en el extrusor. a. Seleccione "Preparar" - "mezcla de colores" - "proporcional", entrada de 50%. b. Seleccione "Preparar" - "Cargar filamento" - "Cargar filamento". (Ver apartado 6.7.1) para comprobar que fluye la mezcla de filamento. NOTA: Se sugiere que los dos filamentos para la mezcla de colores sean de temperatura de impresión similar para tener un buen efecto de impresión.
Página 50
7.5 Impresión Mezcla de Colores a. "Proporcional": (Por ejemplo T1 30% y filamentos PLA) El porcentaje de mezcla T1 y T2 30% 70% se mantendrá sin cambios hasta la impresión final. b. "Variación Color": La mezcla porcentaje T1 cambiará de 0% a 100% progresivamente y T2 cambiará...
7.6.2 Haga clic en “Configurar impresora”. 7.6.3 Deberá configurar la impresora como se describe a continuación: Seleccione "Impresora 3D X3045 Duo CoLiDo ", revisar el nombre de "Impresora 3D X3045 Duo CoLiDo "; Haga clic en "extrusor", revisar "Número de Extrusor:" a 2; Compruebe la "Forma de impresora" como se muestra a continuación y "Conexión"...
7.7 Slice Dos Colores 7.7.1 Haga clic en "Cargar", seleccionar el primer archivo de impresión que desea imprimir y haga clic en "Abrir". Nota: El archivo de impresión debe estar en formato STL. 7.7.2 Haga clic en "Cargar", seleccione el segundo archivo de impresión que desea imprimir y haga clic en "Abrir".
Página 53
7.7.5 Seleccione "Slic3r" y seleccione la configuración como se indican a continuación: Ajuste de la impresora: Seleccione el efecto que desea imprimir. Configuración de la impresora: Impresora 3D X3045 Duo CoLiDo Extrusor 1: Extrusor 2: Seleccione la boquilla y la base de la plataforma temperatura calentamiento en el filamento que está...
7.8.2 Haga clic en "Configuración" para revisar la configuración de la impresora. 7.8.3 Haga clic en "Configuración de impresión" para revisar los ajustes. 7.8.3.1 Ajustes en slic3r para dos materiales: Seleccione “CoLiDo support Duo” del apartado “Multiple extruder”. Seleccione T1 el material que se va a encargar de imprimir el objeto 3D y a continuación seleccione T2 para el...
7.8 Slice Dos Materiales 7.8.3.2 Ajuste para dos materiales: Seleccione “CoLiDo Best”, “Multiple extruder” e indique como T1 las opciones que sirven para imprimir el objeto 3D y marque como T2 la opción que sirve para imprimir el material de relleno (como se muestra en el cuadro de abajo).
7.8.4.2 Slice dos Materiales (ejmplo 2): Ajustes de Impresora: La configuración guardada como: “CoLiDo Best 1” Ajustes de Impresora: Impresora 3D Duo CoLiDo X3045 Extrusor 1: Extrusor 2: Seleccionar la temperatura del extrusor y de la plataforma de impresión en función del filamento que se vaya a utilizar.
3. La superficie del objeto 3D debe estar completamente cerrada o al menos la base de impresión para el proceso de impresión 3D con FDM, si el software detecta que hay un error nos saldrá el mensaje inferior, desde CoLiDo recomendamos reparar el objeto antes de imprimir a través de la página web : https://netfabb.azurewebsites.net...
(Print Settings) al filamento (Filament Settings) o a la impresora 3D (Printer Settings) en Slic3r. Se recomienda a los usuarios avanzados. 7.10.1.1 Configuración de impresión (Print Settings) por ejemplo "CoLiDo standard". a. Layer and perimeters (Capas y perímetros).
Página 59
7.10 REPETIER-HOST Impresión 3D Avanzada b. Infill (relleno). A mayor densidad de relleno , mayor tiempo de impresión. Hay 4 patrones de relleno: como en las imagenes inferiores. : Seleccione "Sólo relleno donde sea necesario", y sólo se imprimirá un único perímetro exterior.
Página 60
7.10 REPETIER-HOST Impresión 3D Avanzada d. Support Material (Material de soporte). Seleccione "Generar material de soporte", se crearán soportes de manera automática en el modelo. Una vez que el ángulo de la estructura saliente OA es más grande que el "ángulo de ajuste", el material de soporte se auto genera.
7.10 REPETIER-HOST Impresión 3D Avanzada 7.10.1.2 Filament Settings (Configuración del Filamento) por ejemplo “CoLiDo PLA_70”. a. Filament (filamento). Configuración del extrusor y de la cama. b. Cooling (Refrigeración).
7.10 REPETIER-HOST Impresión 3D Avanzada 7.10.1.3 Printer Settings a. Extrusor 1 Si no quiere Retracción, cambie la “Altura (Length)” a “0” Cuando imprima muchos objetos a la vez, cambie “Lift Z” de “0” a “2~5” para evitar que el extrusor atraviese el objeto.
Página 63
7.10 REPETIER-HOST Impresión3DAvanzada 7.10.1.4 Guardar los ajustes. Si quiere conservar la configuración, haga clic en “Guardar” e introduzca un nombre. Posteriormente podrá seleccionar los perfiles personalizados cuando vaya a realizar el corte en la pestaña Slicer. 7.10.2 Otras técnicas. a. Diseño de soportes en el objeto 3D para zonas en voladizo o sin superficie de apoyo.
Página 64
7.10 REPETIER-HOST Impresión3DAvanzada 7.10.3 CuraEngine. Es otro software de corte (Slicer) para convertir el modelo 3D (.STL) en un código .GCO. Paso1: Seleccionar "CuraEngine". Paso 2: Seleccione "Perfil de Impresión" y "Perfil de Filamento". Paso 3: Haga clic en "Slice con CuraEngine". Si quiere ver o personalizar los parámetros de CuraEngine, haga clic en “Configuration”.
Capítulo 8 Mantenimiento Lubrique el eje Z, la varilla roscada del eje Z y los ejes X/Y. Después de imprimir alrededor de 50 horas, debe lubricar la varilla roscada del eje Z y las varillas lisas del eje X y del eje Y. Para lubricar la varilla roscada del eje Z, por favor siga las siguientes instrucciones: 1.
“CoLido Best”, “CoLiDo Draft”, “CoLiDo Standard”, “ CoLiDo Standard ABS”, “CoLiDo Support”, “CoLiDo thin Wall”. Después de seleccionar el perfil de impresión deseado y realizar el corte (Slicer), el software Repetier mostrará el tiempo estimado de impresión.
Página 67
1. El software Repetier-Host descargado desde la página web de CoLiDo cuenta con una configuración estándar pensada para los usuarios nobeles que se inician en el mundo de la impresión 3D, y permite ¿Cómo establecer los parámetros...
Página 68
En siguiente sitio web podrá descargar gratis software de modelado 3D: ¿Cómo conseguir software de http://www.hongkiat.com/blog/25-free-3d-modelling-applications-you-should-not-miss/ Desde CoLiDo le recomendamos TinkerCad para iniciarse en el mundo del modelado 3D y posteriormente modelado 3D gratuito? utilizar SketchUp o FreeCad, recuerde que deberá guardar el archivo generado en formato .STL.