EN
BOSANSKI
DE
FR
UPOZORENJE
SV
· Nemojte vršiti bilo kakve strukturne izmjene na
proizvodu, jer to može ugroziti bezbjednost.
· Postoji opasnost od teških povreda ili smrti us-
ES
lijed utapanja.
· Veslački sportovi mogu biti vrlo opasni i fizički
IT
zahtjevni.
· Korisnik ovog proizvoda priznaje, razumije i
preuzima rizike veslačkih sportova.
NL
· Korisnik ovog proizvoda prihvata obavezu da
stekne znanje i vještinu koji su potrebni za na-
NO
vigaciju u vodi te da se pridržava odgovarajućih
pravila, jer je bezbjednost na vodi takođe rezultat
interakcije između korisnika, proizvoda i uslova
DA
u vodi.
FI
Pazite na sljedeće sigurnosne standarde i prakse
sigurnog korištenja svaki put kad koristite ovaj
proizvod:
RU
Uvijek nosite odobreno lično sredstvo za
plutanje.
PL
· Ovaj proizvod nije pomoć za uzgon ili sredstvo
za plutanje i ne pruža zaštitu od utapanja
CS
· Neravnomjerna raspodjela opterećenja može
izazvati prevrtanje proizvoda.
· Nosite kacigu kada je to potrebno.
HU
· Nemojte koristiti dasku ako ste pod utjecajem
droge ili alkohola.
SK
· Nemojte veslati sami.
· Djecu držite podalje od proizvoda.
· Ovaj proizvod nije igračka!
UK
· Obucite se prikladno za vremenske i morske
uslove: hladna voda i hladno vrijeme mogu izaz-
SL
vati hipotermiju.
Čuvajte se prirodnih uslova kao što su vje-
EL
trovi s mora i morske struje.
· Provjerite vremensku prognozu i postarajte se
da razumijete vremenske uslove.
HR
· Prvo provjerite da li u području u kojem želi-
te veslati ima stijena, molova, virova i drugih
BS
opasnosti.
· Nemojte premašivati svoje veslačke sposobnos-
ti, budite svjesni svojih granica.
SR
· Vodite računa o sigurnom vodostaju rijeke, plim-
nim promjenama, strujama i preprekama u vodi
BG
i izvan nje.
· Nemojte veslati kada je poplava.
· Provjerite opremu prije svakog korištenja da
RO
biste vidjeli imali znakova trošenja, poderotina,
curenja ili kvarova. Prestanite s korišćenjem
TR
proizvoda ako primijetite bilo kakva oštećenja.
· Pazite na gubitak pritiska u dasci. Uvijek prov-
jerite ima li dovoljno zraka u dasci, zatim da li
AR
je ventil dobro zatvoren i da li je kapa ventila
zatvorena kako bi se spriječio ulazak prljavštine
ID
i pijeska.
· Imajte na umu da oštri i šiljati predmeti mogu oš-
tetiti dasku. Držite se podalje od ovih
· predmeta.
· Privežite uzicu o veslo kada je to prikladno.
· Kada koristite uzicu, ako izgubite kontrolu, sile u
vodi mogu vas baciti o dasku. Pazite da vam se
uzica ne obmota oko tijela.
· Uvijek obavijestite nekoga o odlasku na veslanje.
· Uvijek nosite identifikaciju.
· Preporučena vrijednost pritiska je: vidjeti pred-
nju stranicu.
· Prekomjerno pumpanje proizvoda može dovesti
do prenapuhavanja i oštetiti dasku.
NJEGA I ODRŽAVANJE:
· Ako je potrebno, SUP temeljito isperite svježom
vodom i blagim sapunom.
· Uvjerite se da su svi dijelovi SUP-a potpuno suvi,
posebno poslije korišćenja u morskoj vodi i posli-
je premazivanja uljem.
· Čuvajte na hladnom, suhom i mračnom mjestu u
isporučenoj vrećici.
· Izbjegavajte nepotrebno izlaganje suncu i vaz-
duhu.
· Izbjegavajte kontakt sa uljima i mastima. Neke
kreme i losioni za sunčanje sadrže uljne kom-
ponente.
· Izbjegavajte izlaganje direktnim izvorima toplote
i kontakt s vrućim površinama.
· Dasku prijenosite u isporučenoj vreći.
· Oštećene dijelove treba odmah zamijeniti koris-
teći originalne rezervne dijelove.
Tvrtka IIC - INTERSPORT International Corpo-
ration GmbH nije odgovorna za bilo kakvu štetu
izazvanu nepravilnom upotrebom ili održavanjem
proizvoda.