3225B Configuration Menu
*2)
50.0
RELAY1
"Default State"
OK
[72]
999.9
-199.9
*1a)
*3)
40.0
0000
(correcto)
(correct)
NO
(NO)
NPN
(x V)
Default
%
OK
PASSW.
OK
ADV.SET
OK
IN.TYPE
OK
(Power-up)
(YES)
10.4mA
[1]
[2]
[3]
9999
YES
x V
0000
NO
x mA
TACH
*1b)
TTL
PROG.
NPN
[82]
(x mA)
OK
PNP
(YES)
S0
NAMUR
*1c)
40.0
NO
(NO)
R1.LATC
ENT.SET
"Default State"
OK
OK
[73]
[74]
(TACHO/TTL/NPN/PNP)
YES
NO
S0/NAMUR
*3)
0000
(correct)
(correcto)
MEM
(MEM)
PASSW.
OK
SETUP
OK
[1]
[52]
MEM
9999
DISP
0000
*11)
CAL
*11)
SIM
PASS
*4)
LANG
(DISP)
NO
IFUN
R1.RLSE
"Default State"
OK
[75]
YES
NO
*1a) Estado por defecto.
*1a) Default State
Press
to enter Fastset menu
Pulsa 1 para acceder al menú FastSet.
*11) (CAL)
*1b) Estado por defecto – sin alimentación
*1b) Default State – Unpowered (PROG mode)
The 45xx will power off after 1 minute
(modo PROG).
El PR 4500 se apagará después de
*1c) Default State – Relay latched
1 minuto.
Press
to enter Release Latch menu
*1c) Estado por defecto – Relé bloqueado.
*2) Setpoint is read-only (fixed) if Fastset is disabled
Pulsa 1 para acceder al menú de liberación
del cierre.
*3) Only shown if password is enabled
*2)
La consigna es de solo lectura (fija) si
*4) The relay can only be released if the reason for the
Fastset está desactivado
activated relay is no longer present
*11) (SIM)
*3)
Solo se muestra si está activa la contraseña.
*4)
El relé solo se puede liberar si el motivo que
activó el relé ya no está presente
(PASS)
(LANG)
(IFUN)
(LATC)
*5)
*6)
0.80
2.00
HI.Z
17.0
Hz
(Hz)
0 mHz
100.0 Hz
TRIG.LO
TRIG.HI
Z.IN
OK
S.SUP
OK
IN.UNIT
OK
IN.LO
IN.HI
OK
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
6.45
6.50
PL.DN
5.0
Hz
0 mHz
1 mHz
-0.05
0.00
PL.UP
17.0
rpm
99.99 kHz
100.0 kHz
HI.Z
s
*5)
*6) *7)
1.2
2.1
1
10 mRPM
100.0 RPM
TRIG.LO
TRIG.HI
OK
(rpm)
P.REV
IN.LO
[4]
[5]
[83]
[9]
9.8
10.0
1
0 mRPM
1 mRPM
0.0
0.2
1000
99.99 kRPM
100.0 kRPM
*6)
10 µs
100.0 ms
(s)
IN.LO
IN.HI
OK
[9]
[10]
SAVE
10 µs
11 µs
MEMORY
"Default State"
OK
999.8 s
999.9 s
[4]
*5) TRIG.HI value is limited to a value
SAVE
0.05 V or 0.2 mA greater than TRIG.LO
LOAD
*5)
El valor TRIG.HI está limitado a un valor 0,05 V o 0,2 mA superior a TRIG.LO.
*6) IN.HI value is limited to a value greater than IN.LO value
*6)
El valor IN.HI está limitado a un valor superior al valor IN.LO.
3
9
CONTRA.
LIGHT
TAGNO
"Default State"
*7)
*7) IN.HI value is limited to a maximum value of (6 x 10
El valor IN.HI está limitado a un valor máximo de (6 x 10
OK
[54]
[55]
[56]
*8)
Solo se muestra si IN.HI ≤ 75 Hz (o el periodo de tiempo / valor rpm correspondiente).
*8) Only shown if IN.HI ≤ 75 Hz
(or corresponding period time / rpm value)
9
9
9
0
0
A
*11)
*11)
*11)
NO
NO
NO
(NO)
(NO)
CAL.LO
OK
CAL.HI
OK
USE.CAL
OK
"Default State"
[58]
[59]
[62]
11*) *12)
*11) *12)
YES
YES
YES
4.0
75.0
(YES)
(YES)
NO
NO
NO
%
OK
%
OK
[60]
[61]
100.0
100.0
0.0
0.0
*11)
*11)
NO
NO
(NO)
ENA.SIM
REL.SIM
"Default State"
OK
OK
[63]
[65]
*11) *12)
YES
40.0
(YES)
*11) No se muestra si el dispositivo está desconectado (modo PROG).
NO
%
OK
(Pasa al estado por defecto si se desconecta la alimentación del dispositivo).
*11) Not shown if module is unpowered (PROG mode)
[64]
*12) Rango seleccionable definido por DEC.P, DISP.LO y DISP.HI.
(Escapes to Default State if power is removed from module)
100.0
*12) Selectable range as defined by DEC.P, DISP.LO and DISP.HI.
0.0
NO
(NO)
NO
EN.PASS
EN.FAST
"Default State"
OK
OK
[66]
[68]
YES
YES
(YES)
0000
NO
NO
NEW.PAS
OK
[67]
9999
0000
UK
LANGUA
"Default State"
OK
(ZERO)
5.0
(LIN)
[69]
LO.CUT
OK
UK - English
DK - Danish
[79]
ES
DE - German
FR - French
|
SE - Swedish
IT - Italian
0.0
UK
ES - Spanish
50.0
NONE
0.000
1.000
ZERO
(SQRT)
I.FUNC
OK
SQRT.LO
SQRT.HI
CUT.TYP
OK
"Default State"
(NONE)
[71]
[76]
[77]
[78]
SQRT
0.000
0.000
ZERO
L.COF
1.000
1.000
LIN
NONE
NONE
(LCOF)
(NONE)
"Default State"
NO
R1.LATC
OK
"Default State"
[70]
YES
NO
Árbol de programación - 3225B
*8)
NO
UNIT
1 1 1.1
0.0
100.0
0.0
PERC
FILTER
OK
%
DEC.P
DISP.LO
DISP.Hi
DISP.RP
OK
REL.UNI
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[30]
YES
pH
1 1 1 1
999.9
999.9
0.0
DISP
NO
|
1 1 1.1
-199.9
-199.9
60.0
PERC
°C
1 1.1 1
(74 unidades
(74 units
1.1 1 1
+ "en blanco")
+"blank")
IN.HI
OK
[10]
C
m/s
p/m
kWh
m3/min
F
mm/s
p/h
W
m3/h
K
m/min
p/d
GW
l/s
%
m/h
t
MW
l/min
m
in/s
kg
kW
l/h
cm
ips
g
hp
gal/min
mm
ft/s
N
A
gal/h
um
in/min
Pa
kA
t/h
ft
ft/min
Mpa
mA
mol
In
in/h
kPa
uA
pH
mils
ft/h
hPa
V
blank
yd
m/s2
Bar
kV
m3
rpm
mbar
mV
l
Hz
kJ
Ohm
s
kHz
Wh
S
min
mHz
MWh
uS
6
/ P.REV)
6
/ P.REV).
3225V100-ES
*9)
SETP
(SETP)
N.O.
50.0
INCR
1.0
NONE
0
R1.FUNC
OK
R1.CONT
R1.SETP
ACT.DIR
OK
R1.HYST
ERR.ACT
ON.DEL
OFF.DEL
[31]
[32]
[33]
[34]
[39]
[40]
[41]
SETP
N.O.
100.0
INCR
100.0
HOLD
3600
WIND
N.C.
0.0
DECR
0.0
CLOS
0
OPEN
NONE
*9)
Solo se muestra si
*9) Only shown if IN.TYPE = NAMUR
N.O.
50.0
50.0
A.I.W
IN.TYPE = NAMUR.
(WIND)
R1.CONT
SETP.LO
R1.SETP
ACT.DIR
OK
[32]
[35]
[36]
[37]
N.O.
100.0
100.0
A.I.W
N.C.
0.0
0.0
A.O.W
NO
(NO)
NO
(NO)
ILIM.L
OK
ILIM.H
OK
[43]
[44]
*10)
*10)
YES
0.00
NONE
110.0
NONE
(YES)
(YES)
NO
YES
LIM.LO
ERR.R1
LIM.HI
ERR.R1
OK
NO
[45]
[49]
[46]
100.0k
HOLD
100.0k
HOLD
0.000
CLOS
0.000
OPEN
NONE
OPEN
NONE
*10) Los valores posibles para LIM.LO y LIM.HI dependen de los valores configurados para
*10) Possible values for LIM.LO and LIM.HI depend on values configured for IN.LO and IN.HI
IN.LO y IN.HI.
29
3225B Configuration Menu V1R0
0
OK
[42]
3600
0
0
POW.DEL
OK
"Default State"
[51]
9999
0
OK
[49]
CLOS