Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
OSTER
®
and ALL-METAL DRIVE
Auto Blend
™
is a trademark of Sunbeam Products, Inc.
Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
Pour les questions de produit:
Sunbeam Consumer Service
États-Unis : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
©2004 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
OSTER
et ALL-METAL DRIVE
®
Auto Blend
™
es une marque de commerce Sunbeam Products, Inc.
Distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431
Para preguntas sobre los productos llame:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU. : 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
©2004 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
OSTER
®
y ALL-METAL DRIVE
Auto Blend
™
es una marca comercial de Sunbeam Products, Inc.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
" U NA RE SPUE STA PA R A
CAD A PREG UN TA"
¿ T
U
. A
P
IENE
D
LGUNA
REGUNTA
C
?
O
OMENTARIO
L
S
C
: 01-800-506-17-00
L Á M E N O S
I N
O S T O A L
D . F.
: 53-66-08-00
D E L
A L
D
L
V
8:30
.
17:00
E
U N E S A
I E R N E S D E L A S
H R S
A L A S
SUNBEAM MEXICANA, S.A.
Avenida Juárez No. 40-201
Ex–Hacienda de Santa Mónica
Tlalnepantla, Estado de México, C.P. 54050
Tel. 5366-0800, Fax 5366-0810
Printed in U.S.A.
All manuals and user guides at all-guides.com
www.oster.com
®
are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc.
www.oster.com
sont marques déposées de Sunbeam Products, Inc.
®
www.oster.com
®
son marcas registradas de Sunbeam Products, Inc.
PARA MÉXICO SÓLAMENTE – FOR MEXICO ONLY
LICUADORA OSTER
®
Modelos 6800-013 – 6839-013, 6850-013 – 6889-013
IMPORTADOR: Sunbeam Méxicana, S.A. de C.V.
Avenida Juárez, No. 40-201
Ex-Hacienda de Santa Mónica
Tlalnepantla, Estado de México, C.P. 54050
R.F.C. SME-570928-G90, Tel.: 53-66-08-00
P
O
: México
AÍS DE
RIGEN
P
P
: México, E.U.A.
AÍS DE
ROCEDENCIA
Lea el Instructivo Ante de Usar el Aparato
C
.
H R S
60 Hz
C . V.
D E
Imprimé aux É t a t s - U n i s
Manual de Instru c c i o n es
Manuel d'Instru c t i o ns
M O D E L S / M O D E L O S
E
ARACTERÍSTICAS
LÉCTRICAS
120 V
450 W
C
: 1 P
ONTENIDO
IEZA
Visit us at www. o s t e r. c o m
Impreso en E E . U U .
B
LENDER
User Manual
L
ICUADORA
M
ÉLANGEUR
6800-6839, 6850-6889
M O D È L E S
P.N. 110500
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Sunbeam Products Oster 6800-6839
- Página 1 Sunbeam Products, Inc. Manuel d’Instru c t i o ns Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431 Pour les questions de produit: M O D E L S / M O D E L O S...
-
Página 2: Important Safeguards
• Unplug the blender when it is not in use, before taking off or putting on parts and before cleaning. • The use of attachments not made by OSTER , including canning or ordinary jar and ® processing assembly parts, is not recommended by Sunbeam Products, Inc., and may cause injury to persons. RODUCT S FOR OUSEHOLD The maximum rating marked on the product is based on the attachment that draws the greatest load. - Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com S I N G O U R L E N D E R E AT U R E S O F O U R L E N D E R A. Feeder Cap for adding ingredients G.
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com I A L O D E L S W I T H I M E R PRESS POWER TO TURN THE BLENDER ON. The blender is set to the food/drink selection identified by a blinking indicator light.
- Página 5 1-cup (250 ml) Pulse 5 times Sunbeam dealers, service centers, or retail stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, of 1-inch (2.5 cm) pieces modify or any way change the terms and conditions of this warr a n t y.
-
Página 6: Précautions Importantes
à conserve, récipients ordinaires et autres composantes, n’est pas recommandée par Sunbeam Products Inc., car ils peuvent causer des blessures. E T A P PA R E I L A É T É C O N Ç U P O U R U N U S A G E D O M E S T I Q U E S E U L E M E N T La puissance nominale maximale indiquée sur le produit est basée sur l’utilisation de... - Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com T I L I S AT I O N D E V O T R E M É L A N G E U R H A R A C T É R I S T I Q U E S D E V O T R E M É L A N G E U R A .
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com O D È L E À C A D R A N AV E C M I N U T E R I E APPUYER SUR « POWER » POUR METTRE LE MÉLANGEUR EN MARCHE. Le mélangeur est réglé...
- Página 9 Aux É t a t s - U n i s, cette garantie est off e rte par Sunbeam Products, Inc., sise à Boca Raton, Florida utilisez du lait, des produits laitiers, de la viande, des fruits de mer et des oeufs.
-
Página 10: Precauciones Importantes
• Desenchufe la licuadora cuando no la use, antes de quitar o poner partes y antes de efectuar la limpieza. • Sunbeam Products, Inc. no recomienda el uso de accesorios no fabricados Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas por OSTER ®... - Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com A R A C T E R Í S T I C A S D E I C U A D O R A I E N V E N I D O S A .
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Ó M O S A R I C U A D O R A Limpie la licuadora de acuerdo a las instrucciones indicadas en la sección “Cómo Limpiar y Guardar la Licuadora”. Ensamblado del vaso: Ponga el vaso al revés, de manera tal que la pequeña abertura se encuentre hacia arriba.
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com O D E L O S C O N O N T R O L I R AT O R I O Y R O N Ó M E T R O Ó M O R O C E S A R L I M E N T O S E N L A I C U A D O R A...
-
Página 14: Garantía Limitada De 1 Año
S E L L O T I M B R E En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc., situada en Boca Ratón, Florida Ex-Hacienda de Santa Mónica 33431. En Canadá, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Corporation (Canadá) Limited, situada en el 5975 Tlalnepantla, Edo. - Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com ..............S TA D O I U DA D O M B R E Y...