1. Manuales
  2. Marcas
  3. Spectra Manuales
  4. Teclados
  5. 1689
  6. Manual del usuario

Spectra 1689 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 1689:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Teclados LED y LCD de 16 Zonas
1689
1641BL
Teclado LED de 16 Zonas
Teclado LCD
Manual del Usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Spectra 1689

Resumen de contenidos para Spectra 1689

  • Página 1 Teclados LED y LCD de 16 Zonas 1689 1641BL Teclado LED de 16 Zonas Teclado LCD Manual del Usuario...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Operación Básica ..........2 Indicadores Luminosos de Teclado ......2 Indicadores Visuales ............ 3 Para el Módulo Teclado LED 1689 Spectra .... 3 Para el Módulo Teclado LCD 1641BL Spectra ..4 Sonidos de Confirmación ..........4 Pantalla de Memoria de Alarmas ......... 5 Lista de Eventos (Sólo Módulos Teclado LCD 1641BL)......
  • Página 4 Salida Rápida ............23 Armado Forzado con Una Tecla ......23 Anulación con Una Tecla ........23 Armado con Llave ............24 Autoarmado..............24 Autoarmado Programado ........24 Auto Armado “Sin Movimiento” ......26 Funciones Adicionales ........26 Programación de Zonas de Timbre......26 Silenciado del Teclado ..........

  • Página 5: Introducción

    (como sirenas, campanas, luces, etcétera). Los Módulos de Teclado Spectra LED 1689 y LCD 1641BL, elegantes y fáciles de usar, permiten acceder cómodamente a las funciones del sistema de seguridad y visualizar todas sus acciones y su estado.

  • Página 6: Operación Básica

    2.0 Operación Básica Los Módulos Teclado LED 1689 y LCD 1641BL de Spectra funcionan de manera similar, pero comunican las informaciones de manera distinta. Esta sección ofrece una vista general de los teclados. Varias características del sistema tienen que ser habilitadas por el instalador.

  • Página 7: Indicadores Visuales

    2.2 Indicadores Visuales 2.2.1 Para el Módulo Teclado LED 1689 Spectra Los números y símbolos de la pantalla del teclado informan del estado del sistema, como muestra la Figura 2. Figura 2: Vista del Modulo Teclado LED 1689 Indicador de Fallo Luces “Arm”...

  • Página 8: Para El Módulo Teclado Lcd 1641Bl Spectra

    2.2.2 Para el Módulo Teclado LCD 1641BL Spectra La pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) tiene hasta 32 caracteres para poder mostrar mensajes personalizados. Figura 3: Vista del Teclado LCD 1641BL Los mensajes en la pantalla LCD muestran el estado del sistema y guian al usuario a través de las...

  • Página 9: Pantalla De Memoria De Alarmas

    El sistema borra el contenido de la Memoria de Alarmas cada vez que se arma el sistema. En Módulos Teclado LED 1689 Spectra: Al ocurrir una alarma en una zona, el símbolo ] se ilumina. Después de desarmar el...

  • Página 10: Lista De Eventos (Sólo Módulos Teclado Lcd 1641Bl)

    2.5 Lista de Eventos (Sólo Módulos Teclado LCD 1641BL) La Lista de Eventos registra todas las acciones que ocurren en el sistema. Para acceder a la Lista de Eventos 1. Pulsar la tecla [ 2. Pulsar la tecla [ 3. Usar las teclas ó...

  • Página 11: Pantalla De Fallos

    5 segundos, siempre que ocurra una nueva condición de fallo. Para apagar el tono de fallo, pulsar la tecla [ FALLA En Módulo Teclado LED 1689 Spectra: Cuando ocurre una condición de fallo, el símbolo [ ] se ilumina.

  • Página 12: Lista De Fallos

    Lista de Fallos Después de pulsar la tecla [ FALLA • En el Módulo Teclado LED 1689, los números [1] al [16] correspondientes al fallo(s) se illuminan. • En el Módulo Teclado LCD 1641BL, el mensaje(s) respectivo aparecen en pantalla.
  • Página 13 [7] Fallo de Comunicación ( FALLO COMUNICAC El sistema de alarma, si está supervisado, no puede comunicarse con la Compañía de Seguridad. Teclados Spectra 9...
  • Página 14 3. Ingresar la [ ] deseada usando el HORA formato de 24Hr. Ex. 6:15PM = 18:15. Para el Módulo Teclado LED 1689 consultar también el Apéndice A en página 44. En Módulo Teclado LCD 1641BL Spectra: Para reprogramar el reloj 1.
  • Página 15 El sistema no ha detectado la presencia de línea telefónica durante más de 30 segundos. [11] Fallo de Zona de Fuego Hay un problema de cableado en una zona de fuego. [12] Pérdida de Módulo Un módulo dejó de comunicarse con el sistema. Teclados Spectra 11...

  • Página 16: Particiones

    El teclado reanuda sus funciones cuando la comunicación con el sistema es restablecida. 2.7 Particiones El sistema de seguridad Spectra está equipado con una característica que permite dividir el sistema de alarma en dos áreas diferentes identificadas como Partición 1 y Partición 2.

  • Página 17: Códigos De Acceso

    Los códigos de acceso son números de identificación que permiten usar ciertos modos de programación, armar/ desarmar el sistema así como activar/desactivar PGMs. El sistema de seguridad Spectra acepta los siguientes: • 1 Código Maestro de Sistema • 2 Códigos Maestros •...

  • Página 18: Código De Atraco/Coacción

    la sección 3.4 en pág. 14) asignados a la Partición 1. El Código Maestro 2 es asignado en permanencia a la Partición 2 (excepto si el sistema no fué dividido, entonces será asignado a la Partición 1) y puede ser usado para crear, modificar o borrar códigos de usuarios (ver sección 3.4 en pág.
  • Página 19 No borrar el Código Maestro del Sistema. Ver el aviso en la sección 3.1 en la pág. 13 para más información. Para el Módulo Teclado LED 1689 ver también el Apéndice A en la pág. 44. Tabla 1: Secciones de Códigos de Usuario Sección...

  • Página 20: Armado Y Desarmado

    4.0 Armado y Desarmado Para aprovechar todas las posibilidades del sistema Spectra, el usuario debe familiarizarse con los métodos de armado. Si el sistema no tiene particiones (sección 2.7 en la pág. 12), se considera que todo pertenece a la Partición 1.

  • Página 21: Armado Normal

    Notar que el Armado Normal también se activa mediante el Autoarmado (sección 4.9 en la pág. 24), una Llave (sección 4.8 en la pág. 24) o el Armado con Una Tecla (sección 4.7 en la pág. 22). Teclados Spectra 17...

  • Página 22: Armado En Casa

    4.4 Armado En Casa Este método permite al usuario permanecer en el área protegida mientras se arma parcialmente el sistema. Las zonas En Casa serán obviadas en el Armado en Casa. Por ejemplo, durante la noche las puertas y ventanas pueden armarse, y no los detectores de movimiento.

  • Página 23: Armado Forzado

    Para Armar Forzado 1. Cerrar las zonas de la partición (no las Zonas Forzadas). 2. Pulsar la tecla [ FORZADO 3. Ingresar un [ CÓDIGO DE ACCESO Teclados Spectra 19...

  • Página 24: Anulación Manual De Zonas

    Una vez que el sistema se desarma, esas anulaciones se borran. Para el Módulo Teclado LED Spectra 1689: Al anular zonas, el símbolo [ ] se ilumina.

  • Página 25: Función De Memoria De Anulación

    Para quitar la anulación de una zona, reingresar los 2 dígitos de la zona en el Paso 3 o pulsar [ ] para borrar toda FORZADO la anulación actual. En Módulos Teclado LCD Spectra 1641BL: Cuando se anulan zonas, el mensaje “Zona(s) Excluida [ ] para Ver” aparece en pantalla.

  • Página 26: Armado Con Una Tecla

    se borran. La Función de Memoria de Anulación permite recuperar las últimas entradas guardadas en memoria. Esto elimina la necesidad de reprogramar manualmente las anulaciones cada vez que se arme el sistema. Para usar la Función de Memoria de Anulación 5.

  • Página 27: Salida Rápida

    Para detalles de Armar Forzado, ver la sección 4.5. 4.7.5 Anulación con Una Tecla Mantener pulsada la tecla [ ] por 3 segundos (ver la nota en pág. 21) para acceder al Anulación Manual Zonas (ver sección 4.6). Teclados Spectra 23...

  • Página 28: Armado Con Llave

    “conectado” y luego girarla a “desconectado”. Repetir esta operación para desarmar el sistema. 4.9 Autoarmado El sistema Spectra puede ser programado para armarse automáticamente bajo las dos condiciones siguientes: 4.9.1 Autoarmado Programado Se puede programar la hora a la que el sistema de alarma se arma automáticamente cada día.
  • Página 29 4. Ingresar la [ ] deseada usando el HORA reloj de 24Hr. clock. Ex. 6:15PM = 18:15. Para el Teclado LED Spectra 1689 ver también el Apéndice A en página 44 En Módulos Teclado LCD 1641BL Spectra: Para Programar la Hora del Autoarmado 1.

  • Página 30: Auto Armado "Sin Movimiento

    Cada vez que una zona con el Timbre Habilitado es abierta, el usuario será informado gracias a un tono en el teclado. En el Módulo Teclado LED Spectra 1689: Para Activar el Timbre de Zona 1. Pulsar la tecla [9] por 3 segundos.

  • Página 31: Silenciado Del Teclado

    FALLO con el Timbre ya activado también se iluminan. Las zonas que permanecen apagadas no lo tendrán activado. En el Módulo Teclado LCD Spectra 1641BL: Para Activar el Timbre de Zona 1. Pulsar la tecla [9] por 3 segundos. 2. Ingresar el número de 2 dígitos de la...

  • Página 32: Alarmas De Pánico

    Si se oye un tono de rechazo, fue deshabilitado. 5.3 Alarmas de Pánico En caso de emergencia, el sistema Spectra puede generar tres alarmas de pánico, que se activan al mantener pulsadas simultáneamente dos teclas específicas durante tres segundos.

  • Página 33: Teclas De Acceso Rápido

    Fuerza al sistema a contestar una llamada realizada por la central receptora mediante el programa Winload. 5.5.4 Cancelar Comunicación ] + [ ] + [ ENTRAR CÓDIGO MAESTRO EN CASA Cancela toda comunicación establecida con el programa Winload. Teclados Spectra 29...

  • Página 34: Programación De Fecha Y Hora (Reloj)

    3. Ingresar la hora en el formato de 24Hrs. Ej.: 6:15PM = 18:15. 4. Pulsar la tecla [ BORRAR Para el Módulo de Teclado LED 1689 consultar también el Apéndice A en página 44. En Módulos Teclado LCD 1641BL Spectra: Para Programar el Reloj del Sistema 1.

  • Página 35: Configuración Del Teclado (Sólo Módulos Teclado Lcd)

    1 de iluminación. Durante este tiempo, si se pulsa una tecla en el teclado, la luz de fondo cambia a la intensidad normal. Teclados Spectra 31...

  • Página 36: Menú De Ayuda (Sólo Módulos Teclado Lcd 1641Bl)

    5.8 Menú de Ayuda (Sólo Módulos Teclado LCD 1641BL) El Módulo Teclado LCD1641BL tiene incluído un menú de Ayuda que está dividido en dos secciones que pueden ser utilizadas por el instalador para ingresar información acerca del sistema; Información de Zona y Notas. La sección de Notas contiene apuntes generales, mensajes o información importante como números de emergencia y consejos.

  • Página 37: Alarmas De Fuego

    3. Si el problema persiste, la alarma vuelve a sonar. Pulsar nuevamente la tecla [ BORRAR Estos pasos hacen que el sistema retarde el reporte de la alarma de fuego a la central receptora (ver la Figura 5 en pág. 34). Teclados Spectra 33...
  • Página 38 Figura 5: Secuencia de Evento en Zona de Fuego Retardada Zona de Fuego Retardada activada Sirena activada. Transmisión de reporte retardada 30 segundos. Sí Sí Problema corregido en los 30 seg.? ¿Se pulsó Genera alarma y se ] en envía alerta a la BORRAR los 30 seg.? central receptora...
  • Página 39 • Finalmente, tener por lo menos un detector de humo en funcionamiento. Esto incrementa de gran manera las posibilidades de sobrevivir. Practicar frecuentemente el plan de escape con la familia. Teclados Spectra 35...
  • Página 40 Utilizar un Sistema de Detección de Incendios Los incendios por la noche son especialmente peligrosos. Mientras la familia duerme, se producen humos y gases tóxicos que pueden ser mortales. Para advertir de la presencia de fuego deben instalarse detectores de humo cerca de los dormitorios, en los pasillos, la cocina y otras habitaciones, incluyendo el sótano.

  • Página 41: Pruebas Y Mantenimiento

    Bajo un uso normal, el sistema casi no requiere mantenimiento salvo una prueba regular de funcionamiento. Se recomienda cambiar la batería del sistema cada tres años. Consultar con el instalador acerca de las pruebas a efectuar y de la frecuencia de realización. Teclados Spectra 37...

  • Página 42: Lista De Comprobación

    8.0 Lista de Comprobaci ó Descripción de las Zonas ¿Tiene Particiones el sistema? Partición 1 = _____________________________________ Partición 2 = _____________________________________ Zona # y Partición Retar. Exc CasaForza. 24Hr Descripción 1 ó 2 Entra. 01:_______________ ____ 02:_____________ ____ Llave? S ¿...
  • Página 43 Partición Sólo Sólo Usuario # y Nombre Exc Casa Forza. 1 ó 2 Arma 001:____________ 1 y 2 Cód Maestro Sistema Fábrica: 123456 002:____________ ____ Código Maestro 1 003:____________ ____ Código Maestro 2 ____ 004:_____________ 005:_____________ ____ Teclados Spectra 39...
  • Página 44 Partición Sólo Sólo Usuario # y Nombre Exc Casa Forza. 1 ó 2 Arma 006:_____________ ____ 007:_____________ ____ 008:_____________ ____ 009:_____________ ____ 010:_____________ ____ 011:______________ ____ 012:_____________ ____ 013:_____________ ____ 014:_____________ ____ 015:_____________ ____ 016:_____________ ____ 017:_____________ ____ 018:_____________ ____ 019:_____________ ____ 020:_____________...
  • Página 45 ____ 028:_____________ ____ 029:_____________ ____ 030:_____________ ____ 031:_____________ ____ 032:_____________ ____ 033:_____________ ____ 034:_____________ ____ 035:_____________ ____ 036:_____________ ____ 037:_____________ ____ 038:_____________ ____ 039:_____________ ____ 040:_____________ ____ 041:_____________ ____ 042:_____________ ____ 043:_____________ ____ 044:_____________ ____ 045:_____________ ____ Teclados Spectra 41...
  • Página 46 Partición Sólo Sólo Usuario # y Nombre Exc Casa Forza. 1 ó 2 Arma 046:_____________ ____ 047:_____________ ____ 048:___________ ____ Coacción: S Teclas y Funciones Especiales ] Armado Normal con Una Tecla Activado ENTRAR ] Armado En Casa con Una Tecla Activado EN CASA ] Armado Forzado con Una Tecla Activado FORZADO...
  • Página 47 La alarma activará la sirena durante ______ min. Otras Informaciones Instalado por:_________________ Fecha:_____________ Servicio de:__________________ Tel:________________ Supervisado por:______________ Tel:________________ Su número de abonado:____________________________ Ubicación de la Central:________________________ en el circuito #:____________ Ubicación de las Conexiones de Teléfono: ______________________________________________ Teclados Spectra 43...
  • Página 48 9.0 Apéndice A Sólo para Módulos Teclado LED Spectra 1689 No leer lo siguiente si no se han leído estas secciones: •Códs. de Usuario (ver sección 3.4 en pág. 14) •Programar Reloj (ver sección 5.6 en pág. 30) •Hora del Auto Armado (ver sección 4.9) Después de entrar los 3 dígitos de la sección que se desea...
  • Página 49 5721542, 5287111, 5119069, 5077549, 5920259 y 5886632. Patentes canadienses e internacionales también podrían aplicarse. Spectra y WinLoad son marcas de comercio o marcas registradas de Paradox Security Ltd. o de sus afiliados en Canadá, Estados Unidos y/o otros países. Todos los derechos reservados.
  • Página 50 Notas...
  • Página 52 paradox.ca Impreso en Canadá - 02/2007 SPEK-SU07...

Este manual también es adecuado para:

1641bl

Tabla de contenido