TO PLAY • PARA JUGAR
POUR JOUER • COMO BRINCAR
1.
LOCK LAUNCHER AND LOAD VEHICLE.
AJUSTA EL LANZADOR Y COLOCA EL VEHÍCULO.
ENCLENCHER LE LANCEUR ET METTRE LE VÉHICULE EN PLACE.
TRAVE O LANÇADOR E COLOQUE O VEÍCULO.
ADJUST JUMPING DISTANCE.
AJUSTA LA DISTANCIA DEL SALTO.
AJUSTER LA DISTANCE DE SAUT.
AJUSTE A DISTÂNCIA DO SALTO.
2.
SWING THE FLAME AND PRESS THE CAR LAUNCHER!
¡MUEVE LAS LLAMAS Y PRESIONA EL LANZADOR!
FAIRE BALANCER LES FLAMMES ET APPUYER SUR LE LANCEUR.
BALANCE A CHAMA E APERTE O LANÇADOR DE CARRO!
A.
WILL YOU CRASH INTO "FIRE"? • ¿CHOCARÁS CONTRA LAS LLAMAS?
LA VOITURE PERCUTERA-T-ELLE LES FLAMMES? • SERÁ QUE VOCÊ V-
AI BATER NO FOGO?
NOT FOR USE WITH SOME HOT WHEELS® VEHICLES.
NO COMPATIBLE CON ALGUNOS VEHÍCULOS HOT WHEELS.
NON COMPATIBLE AVEC CERTAINS VÉHICULES HOT WHEELS.
NÃO É COMPATÍVEL COM ALGUNS VEÍCULOS HOT WHEELS.
a
B.
OR CAN YOU JUMP THROUGH THE FLAME?
¿O SALTARÁS Y ATRAVESARÁS EL ARO EN LLAMAS?
OU VA-T-ELLE TRAVERSER LES FLAMMES?
OU SERÁ QUE CONSEGUE PULAR O FOGO?
3
b
a
b