Sistema de plasma FineLine 300HD
Anexo A Compatibilidad electromagnética (EMC)
A.1 Antecedentes
Los sistemas con la marca CE se fabrican para cumplir con la norma europea EN 60974-10
(Compatibilidad electromagnética (EMC) - Norma de producto para equipos de soldadura
por arco). Estos han sido probados de acuerdo con CISPR 11, clasificación EMC - Grupo 2
ISM (Clase A). Los límites utilizados en esta norma se basan en la experiencia práctica. Sin
embargo, la capacidad del equipo de corte por plasma para funcionar de manera
compatible con otros sistemas de radio y electrónicos está muy influenciada por la forma en
que se instala y utiliza. Por esta razón, es importante que el equipo de corte por plasma se
instale y utilice de acuerdo con la siguiente información si se desea lograr la compatibilidad
electromagnética.
El equipo de corte por plasma está diseñado principalmente para su uso en un entorno
industrial. Puede haber dificultades potenciales para garantizar la compatibilidad
electromagnética en otros entornos.
A.2 Instalación y uso
El usuario es responsable de instalar y utilizar el equipo de corte por plasma de acuerdo
con las instrucciones del fabricante. Si se detectan perturbaciones electromagnéticas, será
responsabilidad del usuario del equipo de corte por plasma resolver la situación con la
asistencia técnica del fabricante. En algunos casos, esta acción correctiva puede ser tan
simple como conectar a tierra el circuito de corte por plasma (consulte la Nota a
continuación). En otros casos, podría implicar la construcción una pantalla electromagnética
que encierra la fuente de alimentación del plasma y el trabajo completo con filtros de
entrada asociados. En todos los casos, las perturbaciones electromagnéticas se reducirán
hasta el punto en el que no sean problemáticas.
NOTA: El circuito de plasma por corte puede estar conectado a tierra o no por razones de
seguridad. Solo se debe autorizar el cambio de las disposiciones de puesta a tierra por una
persona que sea competente para evaluar si los cambios aumentarán el riesgo de lesiones,
por ejemplo, al permitir el retorno de la corriente de corte por plasma en paralelo caminos
que pueden dañar los circuitos de tierra de otros equipos. En IEC 974-13 Equipo de
soldadura por arco se proporciona más orientación: Instalación y uso.
Esta información está sujeta a los controles de las Regulaciones de Administración de Exportaciones [EAR]. Esta información no se
proporcionará a personas no estadounidenses ni se transferirá por ningún medio a ningún lugar fuera de los Estados Unidos en
contra de los requisitos de la EAR.
Página 122 de 129
BK8053-000107 Rev A