Descargar Imprimir esta página

LEGRAND 3 692 25 Manual Del Usuario página 8

Publicidad

• Schéma câble masqué • Schema verborgen kabels • Hidden cable diagram • Schema der verdeckten Kabel • Esquema cable oculto • Esquema de
cobertura dos cabos • Schemat osłony kabli • Gizli kablo şeması • Rejtett vezeték ábra • Graf skrytých kabelů • Schéma káblov pod omietkou • Diagram
skritega kabla • Схема на скритото окабеляване • Schemă acoperire cabluri • Схема скрытой кабельной проводки • Šema za pokrivanje kablova •
Діаграма розташування кабелів • Жасырын шоғырсым қосылыстарының тәсімі
Longueur max. câble masqué : ≤20m
Max- lengte van verborgen kabel: ≤20m
Max length of hidden cable : ≤20m
Max. Länge des verdeckten Kabels: ≤20m
Largo máx. del cable oculto: ≤20m
Comprimento máximo do cabo encoberto: ≤ 20 m
Maksymalna długość pokrytego kabla: ≤20m
Kaplı kablonun maksimum uzunluğu: ≤20m
A rejtett vezeték max hossza: ≤20m
Max délka skrytého kabelu: ≤20m
Maximálna dlžka tieneného kábla: ≤20m
Maksimalna dolžina skritega kabla: ≤20m
Макс. дължина скрит кабел: ≤ 20 м
Lungime maximă cablu acoperit: ≤20m
Макс. длина скрытого кабеля: ≤20 м
Maksimalna dužina pokrivenog kabla: ≤20m
Максимальна довжина ізольованого кабелю: ≤20m
Жасырулы шоғырсымның максималды ұзындығы: ≤20м
rouge : +
rood:+
red:+
rot:+
rojo:+
vermelho: +
czerwony:+
kırmızı:+
piros:+
červený:+
červený:+
rdeče:+
червен:+
roșu:+
красный:+
crveno:+
червоний:+
қызыл:+
noir : -
zwart:-
black:-
schwarz:-
negro:-
preto: -
czarny:-
siyah:-
fekete:-
černý:-
čierny:-
črno:-
черен:-
negru:-
черный:-
crno:-
чорний:-
қара:-
Distance entre caméra CCTV et SEP : coaxial ≤100 m
Afstand tussen CCTV-camera en SEP: coaxiaal ≤100m
Distance between CCTV camera and SEP: coaxial ≤100m
Abstand zwischen CCTV-Kamera und SEP: koaxial ≤100m
Distancia entre telecámara CCTV y SEP: coaxial ≤100m
Distância entre a câmara CCTV e o SEP: coaxial ≤ 100m
Odległość między kamerą CCTV i SEP (panel zewnętrzny drugorzędny): koncentryczna ≤100m
CCTV kamera ve SEP (ikincil giriş paneli) arası mesafe: koaksiyel ≤100m
A CCTV kamera és a SEP közötti távolság: koaxiális ≤100m
Vzdálenost mezi CCTV kamerou a SEP: koaxiální ≤100m
Vzdialenosť medzi videokamerou CCTV a SEP (vonkajšia jednotka prídavná): koasiálna ≤100m
Razdalja med CCTV kamero in SEP: koaksialna ≤100m
Разстояние между CCTV камерата и главното електротабло (SEP): коаксиален ≤ 100 м
Distan a dintre telecamera CCTV și SEP (post extern secundar): coaxial ≤100m
Расстояние между камерой CCTV и SEP: коаксиальный ≤100 м
Udaljenost između videokamere CCTV i SEP: koaksijalno ≤100m
Відстань між телекамерою CCTV та SEP (зовнішнє другорядне місце): співвісна ≤100m
ТТДЖ камерасы мен трафик арасындағы қашықтық: қос ості ≤100м
Option
Optioneel
Optional
Optional
Opcional
Opcional
Opcjonalnie
Opsiyonel
Opcionális
MD
1
Impédance câble de boucle : ≤0,08 Ω/m
Impedantie kabel gesloten circuit: ≤0,08Ω/m
Cable impedance of loop : ≤0.08Ω/m
Kabelimpendanz der Schleife: ≤0.08Ω/m
Impedancia cable de bucle: ≤0.08Ω/m
Impedância da malha do cabo: ≤ 0.08 Ω/m
Impedancja pętli kabla : ≤0.08Ω/m
Kablonun loop empedansı : ≤0.08Ω/m
A hurok vezeték impedanciája: ≤0,08Ω/m
Impedance smyčky kabelu: ≤0.08Ω/m
Impedancia slučky kábla: ≤0.08Ω/m
Upor zanke kabla: ≤0.08Ω/m
Кабелен импеданс на контура: ≤ 0,08 Ω/m
Impedan ă buclă cablu: ≤0.08Ω/m
Полное сопротивление петли кабеля: ≤0,08Ом/м
Loop impedanca kabla: ≤0.08Ω/m
Опір петлі кабелю: ≤0.08Ω/m
Топсаның шоғырсым кедергісі ≤0.08Ω/м
noir blanc : +
noir : -
zwart-wit:+
zwart:-
black white:+
black:-
schwarz weiß:+
schwarz:-
negro blanco:+
negro:-
preto e branco: +
preto: -
czarno/biały:+
czarny:-
beyaz siyah :+
siyah:-
feteke fehér:+
fekete:-
černobílý:+
černý:-
čierny biely:+
čierny:-
črno belo:+
črno:-
черно-бял:+
черен:-
negru alb :+
negru:-
черно-белый:+
черный:-
crno belo:+
crno:-
чорний білий:+
чорний:-
ақ қара:+
қара:-
Volitelné
Voliteľné
Izbirno
Опция
Op ional
Опция
Opcionalno
На замовлення
Қосымша
AD
Option
Volitelné
Optioneel
Voliteľné
Optional
Izbirno
Optional
Опция
Opcional
Op ional
Opcional
Опция
Opcjonalnie
Opcionalno
Opsiyonel
На замовлення
Opcionális
Қосымша
8

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

3 692 35