Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA
Toda la limpieza y el mantenimiento debe ser realizado
solamente cuando la unidad está fría y el corte de
suministro de combustible al cilindro de gas LP. NO limpie
ninguna parte en un horno autolimpiante. El calor extremo
puede dañar el acabado.
Revisión de la manguera
• Antes de cada uso, revise para ver si las mangueras
tienen cortes o desgastes. Reemplace el ensamblaje de la
manguera dañada antes de usar el aparato. Use sola la
válvula/ manguera/regulador especificado por el fabricante.
Vea la hoja del producto sobre información de manguera y
regulador.
Limpieza del quemador
NOTA: Arañas y pequeños insectos pueden tejer telarañas y
construir nidos dentro del quemador. Esto ocurre especialmente
al final del verano y otoño antes de las heladas cuando las
arañas son más activas. Estos nidos pueden obstruir el flujo
del gas y causar un incendio alrededor del quemador y del
orificio. Tal incendio puede causar heridas al operador y daños
serios al aparato. Para ayudar a prevenir la obstrucción y
asegurar la máxima salida de calor, limpie e inspeccione
el tubo del quemador a menudo (una o dos veces al mes)
NOTA: La presión de agua o aire normalmente no despeja una
telaraña.
Limpieza y mantenimiento
El cuidado y mantenimiento correcto le ayudará a que su
aparato funcione muy bien. Limpie regularmente de acuerdo
a su uso. NOTA: Limpie el aparato completamente cada año
y ajuste todo el equipo regularmente (1-2 veces al año o más
dependiendo del uso). La limpieza se debería hacer donde los
detergentes no dañen el patio, césped, o similares.
Materiales de limpieza sugeridos
• Detergente suave líquido para lavar platos
• Cepillo de alambre
• Almohadilla de limpieza de nilón
• Agua cliente
• Clip
• Cepillo de púas de metal suave
Limpieza del componente:
• QUEMADOR: Quite la corrosión del exterior del quemador
usando un cepillo de alambre. Limpie los agujeros atascados
del puerto del gas con un clip abierto. Reemplace los
quemadores corroídos o dañados que emitirían gas en
exceso.
• SUPERFICIES PLANAS, OLLAS Y SARTENES PARA COCINAR:
Limpie la superficie para cocinar con agua cubierta de jabón
y una almohadilla de limpieza de nilón.
• Después que el aparato se ha enfriado, pase un trapo sobre
las áreas donde la pintura y el acabado se han quemado
para minimizar la oxidación.
Page 24
GARANTÍA LIMITADA
Garantía sin complicaciones de Camp Chef
En Camp Chef respaldamos nuestros productos y nos sentimos
orgullosos de nuestro servicio al cliente. Por ello, su nuevo producto
Camp Chef incluye una garantía sin complicaciones. Garantizamos
que nuestros productos no presentarán defectos de materiales ni de
fabricación (excepto pintura y acabado) durante el período de cobertura
de la garantía que se describe más adelante. Esta garantía solo se
extiende al comprador original. Durante el período de cobertura de la
garantía, reemplazaremos (a nuestro exclusivo criterio) las piezas o los
productos defectuosos cubiertos por esta garantía si se proporcionan
con un comprobante de compra. El reemplazo no tendrá costo alguno.
Mantenimiento requerido:
Limpie su producto después de cada uso para mantener su acabado y
prolongar su vida útil. Elimine toda la grasa y las cenizas. Mantenga
los productos metálicos libres de humedad, sales, ácidos y grandes
fluctuaciones
de temperatura. La pintura y otros acabados del
producto no están cubiertos por esta garantía. El acabado exterior del
producto se desgastará con el tiempo.
Detalles de la cobertura:
La garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni el daño
causado por uso indebido, abuso, sobrecalentamiento y modificaciones.
Esta garantía no cubre ninguna modificación. Camp Chef no es
responsable de pérdidas causadas por un uso negligente. Esta garantía
tampoco cubre los productos dañados o que presenten defectos
debido a un accidente, uso indebido, abuso, modificación, daños por
agua, negligencia, manipulación o almacenamiento inadecuados,
mantenimiento o instalación incorrectos, incorporación de componentes
de terceros o exposición a condiciones climáticas, desastres naturales,
como terremotos, huracanes, tornados, inundaciones, rayos, incendios o
incumplimiento de las instrucciones de uso.
POR LEY, NINGUNA GARANTÍA IMPLÍCITA SE EXTENDERÁ MÁS ALLÁ
DE LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA EXPRESA. Algunos estados no
permiten limitaciones en términos de la duración de las garantías
implícitas, por lo que la limitación anterior podría no aplicarse
en su caso. LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO AQUÍ ESTIPULADOS
CONSTITUYEN SU ÚNICO RECURSO EN CASO DE UN PRODUCTO
DEFECTUOSO. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS
ESPECIALES, IMPREVISTOS O DERIVADOS QUE SURJAN DE LA COMPRA
O DEL USO DE ESTE PRODUCTO, YA SEA EN VIRTUD DE UN CONTRATO,
ACUERDO EXTRACONTRACTUAL, ESTATUTO O DE OTRO MODO. Algunos
estados no permiten la exclusión o limitación de daños imprevistos
o derivados, por lo que la limitación o exclusión anteriores podrían
no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos, y es posible que también tenga otros derechos que varían
de un estado a otro.
Guarde todos los comprobantes de compra originales del distribuidor
autorizado. Se requiere el comprobante de compra para obtener los
servicios de garantía. Las piezas y los productos que se devuelvan sin
una autorización por escrito se desecharán sin previo aviso.
Para obtener servicios de garantía, envíe una solicitud de garantía a
www.campchef.com/warranty-information, envíe un correo electrónico
a warranty@campchef.com o llame al (800) 650-2433. Nuestros
especialistas en productos de habla inglesa le ayudarán con gusto, de
lunes a viernes, de 7 a.m. a 5 p.m., MST. Teléfono no válido en México.
La garantía es válida en Estados Unidos y Canadá.
PERÍODOS DE COBERTURA DE LA GARANTÍA
Parrillas a pellet
Sistema de cocción
Braseros
Calefactores de agua
Todos los demás artículos y
accesorios
3 años a partir de la fecha de compra
1 año a partir de la fecha de compra
1 año a partir de la fecha de compra
1 año a partir de la fecha de compra
90 días a partir de la fecha de compra
Publicidad
