INFORMACIÓN SOBRE LOS COMANDOS DE VOZ
NOTA: Para los idiomas no soportados por el sistema, los comandos de voz no
están disponibles.
ADVERTENCIA: El volumen de las instrucciones por voz sólo se puede ajustar
durante la reproducción de las mismas con el botón/selector
El sistema de navegación utiliza comandos de voz para todas o para algu-
nas de las siguientes funciones:
Indicaciones de conducción;
Avisos que haya definido.
Están disponibles dos tipos de voces durante la navegación:
Voces de ordenador: son generadas por el sistema de navegación� Leen
las respuestas a los comandos de voz y al tráfico;
Voces humanas: que se registran por un actor y proporcionan sólo ins-
trucciones sobre el recorrido�
Regulación del nivel del volumen
Se puede modificar el volumen relativo al sistema de navegación en la uni-
dad principal�
Para activar/desactivar las instrucciones de navegación, proceder de la si-
guiente manera:
En la "Vista de conducción": tocar el recuadro central de la barra de es-
tado para activar de nuevo el sonido de las instrucciones de navegación
(si se había desactivado anteriormente);
En el menú "Configuración": tocar "Configuración" en el Menú principal y,
a continuación, tocar "Activar/ Desactivar guía de voz"�
Uso de los comandos de voz
En lugar de tocar la pantalla, se puede utilizar la voz para impartir comandos
al sistema de navegación�
Por ejemplo, para ver el mapa pronunciar "Mostrar mapa"�
Para asegurarse de que los comandos de voz sean reconocidos por el sis-
tema, se recomienda atender a las siguientes sugerencias:
Hable con un volumen de voz normal;
Antes de hablar espere a que suene el "bip" (señal acústica);
El sistema es capaz de identificar los comandos de voz impartidos, inde-
pendientemente del sexo, el tono de voz y las inflexiones de quien habla;
Si es posible, intente reducir al mínimo el ruido dentro del habitáculo;
Antes de emitir los comandos de voz, pida a los otros pasajeros que no
hablen� El sistema reconoce los comandos independientemente de la
persona que hable, si varias personas hablan a la vez puede suceder
que el sistema reconozca comandos diferentes o adicionales respecto
a los solicitados;
SISTEMA UCONNECT™ 6.5" NAV — 65
(ON/OFF).