Instrucciones de uso, Instalación para el tratamiento de desechos alimentarios Modelo AZP 80, AZ / AP 80
¡ATENCIÓN!
Datei:BA_AZP80_AZ_AP_9653976_ES_2005-10.docx
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121
La instalación puede alimentarse ahora. Pueden triturarse restos de comida y desechos
como p. ej.:
Desechos orgánicos
• Restos de comida
• Desechos alimentarios
Desechos inorgánicos
• plásticos como poliestireno, poliestireno expansivo
• vajilla desechable y cubiertos de plástico
• vasos de yogur
No está permitido introducir
• desechos metálicos
• vidrio/porcelana
• huesos macizos
• láminas de plástico grandes (sacos)
Para garantizar un proceso perfecto, deben respetarse las reglas básicas siguientes:
Los desechos no deben introducirse en cantidades demasiado grandes en la estación de
vertido o en el canal de flotación. Si no, el efecto de flotación hacia el triturador se reduce
demasiado y la corriente de rotación en la unidad de trituración se interrumpe, de modo
que el caudal máximo se reduce.
En lo posible los desechos no deben introducirse clasificados sino mezclados, p. ej. res-
tos de comida con servilletas y vasos.
No introducir aceites y grasas.
11
Limpieza
11.1 Indicaciones de seguridad para la limpieza
La máquina, los armarios de distribución y otros componentes electrotécnicos no deben
ser rociados con la manguera de agua o el equipo de limpieza a alta presión.
11.2 Limpieza después de servicio
No solo por razones higiénicas sino sobre todo también para mantener la capacidad de
funcionamiento de su instalación para el tratamiento de desechos alimentarios y poder
detectar más fácilmente posibles daños, se recomienda cuidar bien siempre la instalación
para el tratamiento de desechos alimentarios y respetar los siguientes puntos después del
servicio.
Para la limpieza de la instalación para el tratamiento de desechos alimentarios:
1. Abrir tapa, puerta de limpieza y cubierta del tanque.
2. Con la manguera de agua, en lo posible con agua caliente, limpiar el separador de
sólidos, elevando la plancha de rebose puede lavarse el agua con los restos de
desechos en el tanque.
3. Si es necesario sacar el tubo de tamiz y el husillo de sinfín (¡Atención! Debido al peso
de las piezas, si es necesario, obtener la ayuda de una 2ª persona) y desarmarlo, es-
tirándolo. Las dos partes pueden ahora limpiarse cómodamente en la rejilla del suelo
o algo semejante.
4. Lavar estación de vertido en dirección al tanque.
5. Lavar tanque y unidad de trituración.
6. A continuación pueden retirarse del tanque desechos de restos, partes metálicas,
etc., con la caja del tamiz de suelo.
7. Vaciar y limpiar caja de tamiz de suelo.
8. Limpiar electrodos para regulación de nivel.
Se reserv a el derecho a modif icaciones en la ejecución y la construcción.
9653976
23/36