Resumen de contenidos para Dancover Sky lantern
- Página 1 Manual Sky lantern 11-06-2014...
- Página 2 Sky Lantern manual How to send your sky lantern to the sky 1. Carefully take out your lantern (remember the material is delicate) 2. Make sure the fuel cell is firmly in place in the centre of the cross wire and rests on the cross wires 3.
-
Página 3: Wichtiger Sicherheitshinweis
Himmelslaterne Gebrauchsanweisung Wie Sie Ihre Himmelslaterne in den Himmel schicken 1. Nehmen Sie Ihre Laterne sorgfältig heraus (vergessen Sie nicht, dass das Material empfindlich ist) 2. Vergewissern Sie sich, dass sich die Brennstoffzelle fest an ihrem Platz in der Mitte des Drahtkreuzes befindet und auf den Drahtkreuzen ruht 3. -
Página 4: Précautions Importantes
Manuel de Lampion Comment envoyer votre lampion dans les airs ? 1. Sortez délicatement le lampion (rappelez-vous qu’il est très fragile) 2. Vérifiez que la pile à combustible soit correctement installée au centre de la croix et reste bien centré sur la croix 3. - Página 5 Bruksanvisning för Sky Lantern Hur du skickar din sky lantern till himlen 1. Ta försiktigt ut din lykta (kom ihåg att materialet är känsligt) 2. Se till att bränslecellen är ordentligt på plats i mitten av de korsade trådarna och vilar på...
- Página 6 Himmel Lanterne brukerveiledning Hvordan sende himmel lanternen opp i himmelen 1. Forsiktig ta ut din lanterne (Husk at materialet er tynt) 2. Kontroller at brenselcellen er på plass i sentrum av kryss trådene og hviler på kryss ledningene 3. Brett ut himmel lanternen 4.
-
Página 7: Tärkeitä Turvaohjeita
Taivaslyhty käyttöohje Miten lähettää taivaslyhty taivaalle 1. Ota lyhty varovasti ulos (muista, että materiaali on herkkää) 2. Varmista, että polttoainekapseli on paikoillaan johdoissa 3. Avaa taivaslyhty 4. Pidä sytytin valmiin (älä käytä tulitikkuja) 5. Pidä lyhdystä kiinni samalla kun toinen henkilö sytyttää polttoainekapselin 6. - Página 8 Handleiding Luchtlantaarn Hoe uw luchtlantaarn de lucht in te laten 1. Neem voorzichtig uw lantaarn uit de verpakking (let op dat het materiaal delicaat is) 2. Controleer of de brandstofcel stevig op zijn plaats zit in het midden van de opening en steunt op het ijzerdraad 3.
-
Página 9: Importante Avviso Di Sicurezza
Manuale lanterne cinesi volanti Come far salire la tua lanterna in cielo 1. Gentilmente tirar fuori la lanterna (ricorda che il materiale é delicato) 2. Assicurati che la cella combustibile sia fissata al centro dell filo incrociato, e appoggi su di esso. - Página 10 Manual para linternas celestiales Cómo enviar tu linterna celestial al cielo 1. Saca tu linterna con cuidado (recuerda que el material es delicado) 2. Asegúrate de que la pila de combustible está colocada firmemente en su lugar en el centro de la traversa y que descansa sobre ella 3.
- Página 11 Instrukcja obsługi lampionu latającego Jak posłać swój lampion do nieba 1. Ostrożnie wyjmij lampion (pamiętaj, że materiał jest bardzo delikatny) 2. Upewnij się, że pastylka paliwa jest pewnie umieszczona na skrzyżowaniu linek i całkowicie spoczywa na linkach 3. Rozłóż lampion 4.
-
Página 12: Contact Information
Contact information Head office: Dancover A/S For more information Nordre Strandvej 119 G please visit: 3150 Hellebæk www.dancovershop.com Denmark National contact Denmark: Spain: denmark@dancover.com espana@dancover.com Italy: uk@dancover.com italia@dancover.com Germany: Switzerland: germany@dancover.com schweiz@dancover.com France: Austria: france@dancover.com austria@dancover.com Sweden: Norway: sverige@dancover.com norge@dancover.com...