Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para EVO Design 4G:

Publicidad

Enlaces rápidos

Te invitamos a leer el manual de usuario
©2012 HTC Corporation. Todos los derechos reservados. BOOST y BOOSTMOBILE y sus
logos son marcas comerciales Boost. Otras marcas son propiedad de sus respectivos
propietarios.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para HTC EVO Design 4G

  • Página 1 Te invitamos a leer el manual de usuario ©2012 HTC Corporation. Todos los derechos reservados. BOOST y BOOSTMOBILE y sus logos son marcas comerciales Boost. Otras marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 2 Tabla de contenidos Para comenzar..........................1 Breve información sobre su dispositivo..................1 Panel frontal...........................1 Panel posterior........................2 Configurar su dispositivo ......................2 Completar la aplicación de configuración..................5 Configurar el Buzón de voz .......................5 Información sobre su cuenta de Boost..................6 Administrar su cuenta en el dispositivo .................6 Administrar su cuenta en la computadora ................6 Fundamentos del dispositivo ......................7 El diseño de su dispositivo ......................8...
  • Página 3 Hacer llamadas telefónicas .....................31 Llame usando Marcación del teléfono .................31 Llamar desde el Historial de llamadas.................32 Llamar desde Contactos......................32 Llamar usando un número de Marcación rápida ..............32 Llamar a un número en un mensaje de texto o mensaje de correo electrónico ....33 Llamar a números de emergencia ..................33 Recibir llamadas telefónicas....................34 Responder una llamada entrante ..................34...
  • Página 4 Configurar Marcación rápida ....................45 Llamadas recientes (Historial de llamadas) ................45 Ver Llamadas recientes .......................46 Guardar un número desde Historial de llamadas ..............46 Anteponer un número desde el Historia l ................47 Borrar Historial........................47 Configuración del dispositivo ......................48 Configuración de Personalización...................48 Escena..........................48 Cambiar el fondo de pantalla de la pantalla Inicio ...............49 Cambiar el tono de llamada predeterminado...............50 Grupo de sonidos ........................50...
  • Página 5 Suspensión ..........................57 Flash de notificación ......................57 Calibrar la pantalla.......................58 Configuración de almacenamiento..................58 Restablecer su dispositivo ....................58 Configuración de Administración de energía ................59 Ajustar el brillo de pantalla y el tiempo de pantalla encendida ..........59 Administrar las funciones inalámbricas de su dispositivo............60 Configurar la programación de sincronización de correo electrónico........60 Cerrar aplicaciones que no están en uso ................61 Configuración de Aplicaciones ....................61...
  • Página 6 Configuración de Privacidad y copias de seguridad ...............67 Configuración de Fecha y hora ....................68 Configuración de accesibilidad....................68 Actualizaciones del sistema ....................69 Actualizar perfil ........................69 Actualizar PRL ........................69 Buscar actualizaciones de software de sistema manualmente ...........69 Acerca del teléfono........................69 Contactos............................70 Formas de ingresar contactos en su dispositivo ..............70 Transferir contactos desde su antiguo teléfono..............71 La pantalla Contactos......................71 Su lista de contactos......................72...
  • Página 7 Encontrar entradas de grupo ....................78 Hacer copia de seguridad e importar entradas en Contactos ..........78 Hacer una copia de seguridad de las entradas de Contactos en la tarjeta de almacenamiento ........................78 Importar entradas desde la tarjeta de almacenamiento ............79 Trabajar con grupos ........................79 Crear un grupo y agregar entradas ..................79 Editar un grupo de contactos....................79 Enviar un mensaje de texto o multimedia a un grupo............80...
  • Página 8 Crear una cuenta de Google Wallet ..................118 Obtener ayuda ........................118 Navegación ...........................119 Google Maps ........................119 Google Latitude .........................125 Navegación Telenav GPS ....................128 Música ...........................129 Escuchar música .......................129 Medios conectados......................135 HTC Watch..........................136 Crear o iniciar sesión en su cuenta de HTC Watch............137 Tabla de contenidos...
  • Página 9 Explorar la tienda de videos ....................138 Alquilar o comprar un video ....................138 Administrar su biblioteca de videos ...................139 Verificar o cambiar la configuración de HTC Watch ............139 Preguntas frecuentes sobre HTC Watch ................140 Web y datos ..........................141 Maneras de conectarse......................141 Wi-Fi ............................141...
  • Página 10 Seleccionar vínculos en una página Web................152 Ventanas del navegador....................152 Descargar de la web......................153 Copiar texto, buscar información y compartir ..............154 Ver marcadores y páginas Web visitadas anteriormente ..........156 Configurar las opciones del navegador ................157 Configurar una zona activa portátil..................160 Administrar su zona activa portátil..................161 Desactivar su zona activa portátil ..................161 Agregar el widget de router Wi-Fi ..................161 Cámara y Video ........................162...
  • Página 11 Hora internacional......................191 Alarma ..........................192 Tiempo ..........................194 Transmisiones de noticias.....................196 Modo de base........................198 HTC Sync ..........................198 HTCSense.com ........................206 Crear su cuenta de HTCSense.com..................206 Comandos de voz .........................207 Reconocimiento automático de voz (ASR, por sus siglas en inglés).........207 Grabador de voz ........................208 Entrada de voz........................209...
  • Página 12 Usar la tarjeta microSD como unidad USB................218 Actualizar su dispositivo ......................219 Hacer una copia de seguridad antes de actualizar............219 Actualizar el sistema operativo ..................220 Actualizar su perfil ......................220 Actualizar su PRL ......................220 Servicio inalámbrico mundial ....................221 Instalar una Tarjeta SIM ......................221 Información sobre garantía y seguridad ...................224 Seguridad ..........................224 Información importante sobre seguridad ................224...
  • Página 13: Para Comenzar

    Para comenzar Esta sección le brinda toda la información necesaria para configurar su dispositivo y el servicio de Boost Mobile por primera vez. Breve información sobre su dispositivo Configurar su dispositivo Activar su dispositivo Completar la aplicación de configuración Configurar el Buzón de voz Administrar su Cuenta Boost Breve información sobre su dispositivo Panel frontal...
  • Página 14: Panel Posterior

    Panel posterior Altavoz Flash Botones de volumen Lentes de la cámara Cubierta del Conector de compartimien accesorios/Cargador to de la batería Configurar su dispositivo Primero debe instalar y cargar la batería para comenzar a configurar su dispositivo. 1. Instalar la batería. Sostenga el dispositivo boca abajo con la parte trasera del dispositivo hacia usted.
  • Página 15 Abra la cubierta del compartimiento de la batería. Inserte la batería en la ranura, primero el lado de los contactos, y luego cierre el compartimiento de la batería para trabarla en su lugar. Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de la batería. Para comenzar...
  • Página 16 2. Cargue la batería. Conecte un extremo del cable USB al adaptador de CA. Conecte el otro extremo del cable USB en el conector de accesorios/cargador en el lado inferior izquierdo de su dispositivo. Conecte el adaptador de CA en la toma de corriente. Cargar por completo una batería puede llevar hasta tres horas.
  • Página 17: Completar La Aplicación De Configuración

    Usar ubicación de Google: Active los Servicios de ubicación de Google. Para mayor información, consulte Ubicación. Informar a HTC: Elija si desea permitir que HTC recopile datos anónimos en segundo plano sobre cómo usted usa el dispositivo. Configurar cuentas: Configure sus cuentas de correo electrónico y redes sociales como Google, Exchange ActiveSync, Correo, Watch, Facebook, Twitter, etc.
  • Página 18: Información Sobre Su Cuenta De Boost

    Información sobre su cuenta de Boost Administrar su cuenta en el dispositivo Desde la pantalla Inicio, toque > BoostZone. En la aplicación BoostZone, puede hacer lo siguiente: Tocar Ver información de cuenta para ver el saldo de su cuenta, visualizar y cargar su plan de Boost existente, revisar la actividad de su cuenta y cambiar su saludo de buzón de voz.
  • Página 19: Fundamentos Del Dispositivo

    Fundamentos del dispositivo Su dispositivo cuenta con funciones que simplifican su vida y amplían su habilidad de mantenerse en contacto con la gente y la información que es importante para usted. Los temas en esta sección le brindarán las funciones y características básicas de su dispositivo. El diseño de su dispositivo Encender y apagar el dispositivo Encender y apagar la pantalla...
  • Página 20: El Diseño De Su Dispositivo

    El diseño de su dispositivo Las siguientes ilustraciones bosquejan el diseño básico de su dispositivo. Botón de Encendido Conector para auriculares de Cámara frontal 3,5 mm Sensor de proximidad Auricular Pantalla táctil Tecla Menú Tecla Atrás Tecla de Tecla Inicio búsqueda Micrófono Funciones de teclas...