FR
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
OUTILS NECESSAIRES:
1.
Silicone liquide incolore
2.
Tournevis
3.
Outils de découpe approprié au plan de travail
4.
Gants
5.
Protections auditives et lunettes
6.
Perceuse
PERCAGE DES TROUS
Étape 1 Repérez l'endroit où seront percés les trous sur l'arrière de l'évier
(chaque trou a un diamètre de 35mm). Assurez vous de bien percer les
trous selon l'emplacement désiré de votre(vos) cuve(s). Tous nos modèles
sont réversibles et peuvent être placés avec la (les) cuve(s) à droite ou à
gauche.
Étape 2 Utiliser la perceuse pour faire les trous. Procédez avec beaucoup
d'attention.
INSTRUCTIONS POUR L ENTRETIEN ET L UTILISATION
•
Ne placez pas de casseroles ou d'autres objets similaires avec des
ratures excessives sur l'évier.
•
Placez les objets chauds sur des dessous de plats appropriés fait de bois,
de liège, etc.
•
Faites couler l'eau froide quand vous versez de l'eau bouillante dans
l'évier.
•
Évitez de placer simultanément sur l'évier des objets très chauds ou très
froids.
•
N'utilisez pas votre évier comme une surface à découper. Il existe des
planches à découper en bois ou en plastique tout à fait adaptées pour
cela. L'achat de panier en acier inoxydable ou d'autres accessoires permet
de réduire les risques d'accidents.
08
•
N'utilisez pas d'éponge abrasive pour nettoyer l'évier, cela pourrait griffer
la surface et elle se tacherait.
•
Ne jetez pas d'objets lourds ou pointus dans l'évier parce qu'ils peuvent
l'endommager.
•
ATTENTION !
Ne versez pas d'alcool, d'essence, de chlore, ou d'autres di-
luants dans l'évier, cela le rendrait définitivement inutilisable.
Notre entreprise offre une Garantie à Vie contre tout vice de fabrication au
niveau des matériaux et de la fabrication dans des conditions normales d'uti-
lisation résidentielle.
Nous émettrons un remplacement équivalent de l'évier sans frais, à l'exclusion
du transport et des frais de main de œuvre, sous réserve que le produit a été
installé conformément aux instructions d'installation, utilisé et nettoyé com-
me le recommande la société et qu'il n'ait pas été endommagé en raison d'un
usage abusif, d'un mauvais usage ou de négligences. En cas de réclamation
au titre de la garantie, le propriétaire devra fournir comme preuve d'achat le
reçu de caisse.
Vices de fabrication couverts par la présente garantie:
•
Craquage thermique
•
Couleur irrégulière
•
Défauts de surface
•
Bullage
•
Surface déformée
La garantie ne s'applique pas aux cas suivants:
•
Mauvaise installation ou modification du produit initial
•
Trous mal percés
•
Entailles et ébréchures
•
Utilisation abusive ou mauvaise utilisation (à savoir dommage par impact
d'objets lourds qui sont tombés dans l'évier, d'ustensiles de cuisine dépassant
200°C placés dans l'évier)
•
Éraflures résultant du nettoyage avec de la laine d'acier, des tampons ou
agents nettoyants abrasifs
•
Mauvaise application telle qu'une exposition à des produits chimiques corrosifs
INSTALLATION DE L EVIER
Étape 1 Placez l'évier à l'envers, dans la position où il doit être installé et
tracer le contour de l'évier sur le plan de travail avec un crayon. Dessinez
une autre ligne 10mm à l'intérieur de la première ligne et coupez le plan de
travail en suivant cette seconde ligne intérieure. (Si un modèle est inclus
dans le paquet, utilisez-le donc pour couper le plan de travail).
Étape 2 Appliquer une couche épaisse de silicone sur le plan de travail,
autour de l'ouverture que vous y avez créée. Placez l'évier dans ouver-
ture.
Étape 3 Assurez-vous que votre évier soit centré et commencez à visser les
clips de fixation, en commençant par le milieu et vers les côtés de l'évier,
en suivant le cercle.
CONNECTION DE LA VIDANGE
Suivez les instructions incluses dans l'emballage de l'obturateur et du si-
phon.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
tempé-
•
Nettoyer votre évier après chaque utilisation avec de l'eau chaude, un
détergent savonneux simple et un tissu doux. Les taches communes sont
ainsi enlevées immédiatement.
•
Les taches communes causées par des produits alimentaires ou des
liquides qui teintent facilement (le thé, le café, le jus etc), doivent être
enlevés en utilisant immédiatement de l'eau très chaude et un produit
de nettoyage.
•
Les taches difficiles, comme l'encre, l'huile, ou la peinture doivent être en
evées immédiatement en utilisant un tissu trempé dans de l'alcool dénaturé.
•
Les poudres de nettoyage et les crèmes
chimiques dangereux ne doivent pas être utilisés. L'utilisation quotidien-
ne aboutira à un dépôt calcaire, particulièrement sur le fond de l'évier,
qui prendra progressivement de l'épaisseur. Cette couche de calcaire est
très poreuse et facilement tachée. Avec cette thode, vous pouvez retirer
facilement ce dépôt calcaire deux fois par semaine:
1.
Couvrez le fond de l'évier avec un mélange d'eau et de vinaigre (ou un
produit spécifiquement conçu pour éliminer les dépôts calcaires) et lais-
sez-le agir pendant quelques heures.
2.
Frottement fortement avec le côté résistant d'une éponge, jusqu'à ce
que tous les dépôts aient été éliminés.
3.
Rincer avec de l'eau.
•
Dégâts causés pendant le transport ou l'expédition
•
Toute application commerciale
Cette garantie ne permet pas la réparation des dommages indirects, fortuits,
spéciaux ou conséquents en aucune façon liée à ce produit.
La garantie du fabricant ne s'applique qu'à l'acheteur initial du produit.
Notre société réserve le droit d'inspecter l' évier avant le remplacement.
Pour obtenir une intervention pendant la période de garantie, vous devez
fournir une notification écrite comprenant les informations suivantes :
Date d'achat et d'installation _____________________________________
Preuve d'achat (reçu de caisse) ___________________________________
Description des défauts __________________________________________
Code ou description du modèle ___________________________________
Numéro d'Ordre du Produit ______________________________________
abrasives, ainsi que les produits
ES
NECESIT
1.
Silicon
2.
Destor
3.
Herram
4.
Guante
5.
Protec
6.
Taladro
PERFORA
Paso 1 L
del frega
ha abiert
quiera las
cadas con
Paso 2 P
dado.
•
No colo
bre el fr
•
Coloque
plástico
•
Deje cor
•
Evite co
muy frí
•
No use s
corte de
duce el
•
No use
a
que pod
•
No deje
podría d
•
ATENCI
frega de
Nuestra e
material y
Reemplaz
similar, ex
el produc
sido utiliz
sido caus
ción de g
de compr
Defectos
•
Agrietam
•
Color no
•
Defectos
•
Formaci
•
Superfic
La garan
•
Instalaci
•
Perforac
•
Cortes y
•
Abuso o
en el fre
tempera
•
Arañazo
tergente
•
Uso inde
•
Daños c
•
Cualquie