Obligaciones Del Propietario; Cualificación Del Personal - HAWE Hydraulik HR 050 Traducción De Las Instrucciones De Montaje Originales

2.4 Obligaciones del propietario

2.5 Cualificación del personal
8/28
ADVERTENCIA
Campos eléctricos y magnéticos
Los campos eléctricos y magnéticos inuyen en el funcionamiento de marcapasos y desfibriladores
implantados.
► Los usuarios de marcapasos o desfibriladores implantados deben mantener una distancia suficiente
frente a los imanes.
► Se debe avisar a los usuarios de tales dispositivos que no se acerquen a los imanes.
► Vallar la zona alrededor del sistema de accionamiento y aplicar los correspondientes rótulos de
advertencia en la valla.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones por aplastamiento o cizallamiento
En caso de transporte, montaje y desmontaje descuidado se pueden aplastar o seccionar partes del
cuerpo entre el bastidor de la máquina y el sistema hidráulico.
► No introducir jamás las manos entre el sistema hidráulico y el bastidor de la máquina.
► Se debe asegurar que no puedan entrar terceros en la zona de peligro.
► Llevar guantes y calzado de trabajo.
Observar y respetar las normas:
► Poner el producto en servicio solo cuando toda la máquina o la instalación se corresponda con las
disposiciones específicas del país, las normativas de seguridad y las normas de la aplicación.
► Observar y aplicar las normas sobre prevención de accidentes y protección del medio ambiente.
Funcionamiento seguro del producto:
► A pesar de los dispositivos de seguridad, hay peligros residuales derivados del producto. Observar
las indicaciones de seguridad de estas instrucciones para reducir los riesgos para la salud y evitar
situaciones peligrosas.
► El propietario debe garantizar que las condiciones de uso (véanse los datos generales hidráulicos y
eléctricos) se encuentren dentro de los límites de uso del producto.
► Conservar y tener en cuenta que todas las indicaciones/los rótulos en el producto sigan siendo
legibles.
Instruir al personal:
► Instruir al personal sobre todos los puntos de las instrucciones periódicamente y prestar atención a
que se cumplan.
► Garantizar que se respetan las instrucciones de protección en el trabajo y las instrucciones de
servicio.
► Emplear solo personal cualificado. El personal cualificado debe ser capaz de reconocer los riesgos y
evitar los posibles peligros basándose en su formación y experiencia.
Las tareas descritas en estas instrucciones requieren conocimientos básicos de mecánica, así como de
sistemas hidráulicos y eléctricos.
Para el transporte y la manipulación de cargas pesadas se requieren conocimientos adicionales sobre
equipos elevadores y eslingas.
B 6014 - 07/2021 - 1.0 HAWE Hydraulik SE