3B
5A, 5B
GB Attention - Safety information
1.
The product shall be installed and connected as according to the always valid local or national
laws, rules and guidelines. The safety of the final installation is the installer's responsibility.
Contact an expert if you are in doubt about the installation.
2.
Unless else is stated in the product's additional documentation, the conductive and electrical
parts may only be changed by an expert or the supplier.
3.
Use only as intended.
4.
Disregard of these assembly instructions voids the manufacturer's warranty.
5.
Technical changes reserved.
6.
Cleaning: clean with a damp cloth. Do no use any strong cleaning agents.
7.
This product contains a light source of energy efficiency class D.
INSTALLATION IN BATHROOMS
The installation shall be carried out by an authorised electrical contractor. The luminaire must be
permanently installed in the electric system and placed in the correct zone.
Attention: A qualified professional is required when mounting furniture to the wall since dowels
corresponding to the wall are required for this.
DE Achtung – Sicherheitshinweise
1.
Das Produkt muss immer in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, Regeln und Richt-
linien installiert sein. Die Sicherheit der Endmontage liegt in der Verantwortung des
Auftragneh-mers. Lassen Sie sich bei Unklarheiten über die Installation von Fachleuten
beraten.
2.
Sofern in der sonstigen Produktdokumentation nicht anders angegeben, dürfen die
spannungs-führenden Teile nur von einem Elektrofachmann oder vom Lieferanten
ausgetauscht werden.
3.
Nur wie vorgesehen verwenden.
4.
Bei Nichtbeachtung dieser Montageanleitung erlischt die Herstellergarantie.
5.
Technische Änderungen vorbehalten.
6.
Reinigung: Mit einem feuchten Tuch reinigen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
7.
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse D.
INSTALLATION IM BADEZIMMER
Die Installation sollte von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Die Leuchte
muss fest im elektrischen System installiert und an der richtigen
Stelle angebracht sein.
Achtung: Die Befestigung des Möbelstückes an der Wand muss von einer fachkundigen
Person vorgenommen werden, da für die Montage an die Wand angepasste Dübel erforderlich
sind.
4B
NO Merk - Sikkerhetsinformasjon
1.
Dette produktet må installeres i henhold til de til enhver tid gjeldende lover, regler og forskrifter. Entre-
prenøren er ansvarlig for sikkerheten til den endelige installasjonen. Skaff deg profesjonell hjelp hvis
du er i tvil om installasjonen.
2.
Hvis ikke annet er oppgitt i produktets dokumentasjon, så kan strømførende deler bare byttes av en
elektriker eller av leverandøren.
3.
Må bare brukes som tiltenkt.
4.
Hvis disse monteringsinstruksjonene ikke følges gjelder ikke lenger produsentens garantil.
5.
Med forbehold om tekniske endringer.
6.
Rengjøring: Med en fuktig klut. Ikke bruk kraftige rengjøringsmidler.
7.
Dette produktet inneholder en lyskilde i energieffektivitetsklasse D.
INSTALLASJON I BADEROM
Installasjonen skal utføres av elektriker. Armaturen må være fast installert i det elektriske systemet,
og plassert i riktig sone.
Oppmerksomhet: En kvalifisert fagperson er påkrevd når du monterer møbler på veggen, siden
dybler tilsvarer til veggen kreves for dette.
TR - Dikkat - Güvenlik bilgileri
1.
Ürün her zaman geçerli yasalar, kurallar ve yönergeler doğrultusunda kurulmalıdır. Nihai kurulumun
güvenli olmasından işi alan kişi sorumludur. Kurulumla alakalı şüpheniz varsa uzmanlara danışın.
2.
Diğer ürün dokümanlarında başka bir şey belirtilmediği takdirde voltaj altında bulunan parçalar yalnızca
bir elektrikçi ya da tedarikçi tarafından değiştirilebilir.
3.
Sadece amacı doğrultusunda kullanın.
4.
Bu kurulum talimatlarını dikkate almamak üreticinin garantisini geçersiz kılar.
5.
Teknik değişiklik hakkı saklıdır.
6.
Temizlik: Islak bir bez ile temizleyin. Herhangi bir güçlü temizlik maddesi kullanmayın.
7.
Bu ürün, enerji verimliliği sınıfı D olan bir ışık kaynağı içerir.
BANYOLARDA KURULUM
Kurulum işlemi sadece yetkili bir elektrik tesisatçısı tarafından yapılmalıdır. Aydınlatma, elektrik sistemi-
ne doğru noktadan sabitlenmelidir.
Dikkat: Mobilya parçasının duvara sabitlenmesi, duvar montajı için özel uyarlanmış dübeller gerektir-
diğinden bu iş sadece bu konuda uzman bir kişi tarafından gerçekleştirilmelidir.
Max. 20pcs