Página 1
INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DE LOS SEPARADORES INDUSTRIALES JPX & JPL 1365 N. Clovis Avenue Fresno, California 93727 (559) 255-1601 www.lakos.com SLS-731 (Rev. 07/21)
LAKOS Filtration Solutions 1365 N. Clovis Avenue Fresno, California 93727 We hereby declare that all LAKOS JPX/JPL High Performance Liquid-Solid Separators, to which this declaration relates, are in conformity with the quality standards set forth by the LAKOS Corporation. LAKOS Filtration...
INSTRUCCIONES DE LAKOS Contenido: 1. Garantía limitada Declaración de conformidad 1. Garantía limitada Los productos LAKOS son probados en la Introducción fábrica para verificar su cumplimiento con las Principio de operación más estrictas normas de calidad de la industria de 3.1 Descripción general de la pérdida de presión...
INSTRUCCIONES DE LAKOS 2. Introducción Los separadores líquido-sólido de alto desempeño JPX/JPL se basan en un método de filtración de acción centrífuga del que LAKOS es pionero. Con diseños Swirlex Slots y Vortube patentados, los separadores LAKOS JPX (accesible) y JPL (no accesible) están diseñados y fabricados para eliminar...
(ATR), número de literatura LS- 634, en www.lakos.com. Dependiendo del tamaño, los separadores líquido- sólido de alto desempeño LAKOS JPX/JPL se entregan (de manera estándar) en cajas o sobre patines de madera abiertos, ambos apropiados para transporte con montacargas o un vehículo similar.
Además, podría invalidarse la cobertura de la garantía limitada. El embalaje estándar de LAKOS protege el equipo de manera adecuada contra daños durante el envío y el transporte de entrega al sitio, hasta antes de ponerlo en operación.
Número de serie Número de producción Clave de tipo del número de modelo JPX – 0450 - V / ASME / HP / HT / S6 / ATR Separador industrial, accesible Separador industrial, no accesible Scotchkote (interno) 0450 Caudal mínimo (GPM EE.
INSTRUCCIONES DE LAKOS Modelo y flujo de separador JPL 9. Cimientos montaje provistos. Se recomienda el uso de pernos de anclaje. Debe usarse hormigón o un material similar para los cimientos, a fin de establecer una base de montaje Importante Al determinar los requisitos de los segura y estable para el separador.
INSTRUCCIONES DE LAKOS Consulte en este manual las tablas 1. Apague el interruptor de desconexión Modelo y flujo de separador JPX y principal para poner el sistema fuera de Modelo y flujo de separador JPL, operación. respectivamente, para conocer el 2.
Vea la mayores de 1/4” (6,3 mm) de figura 7. diámetro (modelos JPX/JPL 0004 a 0016) o mayores de 3/8” (9,5 mm) de diámetro (modelos JPX/JPL 0028 a 6700).
INSTRUCCIONES DE LAKOS Importante Una descarga abierta e irrestricta a un foso o sumidero, por ejemplo, causará el funcionamiento inaceptable del separador. Vea la figura 8. Fig. 8 No se permite una descarga abierta. 11.2 Orientación de la tubería Para minimizar y controlar la vibración en el separador y en la tubería asociada, se recomienda...
Fig. 11 No se permite una fuente de presión negativa. (Mostrado: tubería de descarga con pendiente descendente). Fig. 14 Modelos JPX. Cámara superior removible y accesible. Fig. 12 No se permite una fuente de presión negativa. (Mostrado: bomba flujo abajo).
INSTRUCCIONES DE LAKOS estas especificaciones afectará el válvula de descarga para obtener la pérdida de funcionamiento del separador. presión deseada en el separador. Importante La presión de entrada del separador Nota Puede obtenerse el caudal aproximado en el ) debe ser mayor o igual que separador.
Para obtener información pérdida de presión en cada adicional sobre las directrices y recomendaciones de separador. (∆P = ∆P purga, consulte la publicación de LAKOS, Purga y separador1 separador2 manejo de sólidos, número de literatura LS-608, en www.lakos.com.
Página 19
La capacidad de recolección de sólidos (volumen) se indica para cada modelo de separador en las tablas Fig. 21 Conexión de salida de purga con válvula de Modelo y flujo de separador JPX y Modelo y flujo de aislamiento. separador JPL, respectivamente, en este manual.
4. La tubería demasiado grande en la línea de Semiautomática Puede usarse un recipiente con purga podría permitir el asentamiento de LAKOS Purge Bag Vessel (PBV) sólidos en la tubería. para capturar los sólidos separados 5. La tubería de purga deberá tener la menor y devolver el líquido limpio al...
Página 21
INSTRUCCIONES DE LAKOS de válvula con un temporizador de control permite ajustar la frecuencia y duración de la purga según los requisitos específicos. Comuníquese con un representante de LAKOS para obtener información adicional y recomendaciones para aplicaciones específicas.
Cierre la válvula de cierre en el empaques deben reemplazarse siempre que se medidor. Desmonte el medidor y revise desarme el separador (modelos JPX). si tiene obstrucciones. Limpie o reemplace los medidores según sea Revise el funcionamiento correcto del sistema de necesario.
INSTRUCCIONES DE LAKOS 16.1 Acoplamiento estriado 16.2 Limpieza del orificio para la mano El orificio para la mano debe accederse de manera periódica para inspeccionar la cámara de recolección Advertencia en busca de residuos. Purgue por completo el separador antes de abrir. Abra el orificio para la Siempre despresurice y drene el sistema de tubería...
INSTRUCCIONES DE LAKOS Piezas de repuesto Se recomienda tener piezas de repuesto a mano para el mantenimiento futuro. Las piezas de repuesto están disponibles por separado. Para obtener estas u otras piezas de repuesto, comuníquese con un representante de LAKOS.
Página 25
INSTRUCCIONES DE LAKOS Piezas de repuesto, continuación. Modelos: JPX 0004 – 0130. Vea la figura 27. Pos. Part Number Description 0004 0010 0016 0028 0038 0060 0085 0130 Gasket, Barrel/EPDM 120761-0004 ( 2-1/8"OD x 15/16"ID x 1/4") Gasket, Barrel/EPDM 120761-0010 ( 2-1/2"OD x 1-1/8"ID x 1/4")
Página 26
INSTRUCCIONES DE LAKOS Piezas de repuesto, continuación Modelos: JPX 0200 - 6700. Vea las figuras 28 y 29. Pos. Part Number Description 0200 0285 0450 0650 1160 1850 2650 4200 6700 Gasket, Barrel/EPDM 118504-0200 (15/16"W x 26-5/16"L x 1/4") Gasket, Barrel/EPDM 118504-0285 (15/16"W x 27-1/16"L x 1/4")
Revise el peso específico y el tamaño de tamaño de los sólidos. los sólidos. Cámara superior y cavidades Acceda a la cámara superior removible y Swirlex Slots bloqueadas con extraiga los materiales extraños y residuos. materiales extraños. (Solo modelos JPX).
Página 28
Acceda a la cámara superior removible y Swirlex Slots bloqueadas extraiga los materiales extraños y residuos. con materiales extraños. (Solo modelos JPX). Separador conectado Confirme la dirección de flujo correcta por incorrectamente a la tubería el separador. Revise la tubería.