Consideraciones Generales; Manuales De Hardware; Manuales De Software; Manual De Opciones De Hardware Del Controlador - ABB M2000 Manual Del Producto

Documentación del producto, M2000/M2000A Documentación del producto, M2000/M2000A
Documentación del producto, M2000/M2000A Documentación del producto, M2000/M2000A

Consideraciones generales

Consideraciones generales

Manuales de hardware

Manuales de hardware

Manuales de software

Manuales de software

Manual de opciones de hardware del controlador

Manual de opciones de hardware del controlador
8 8
El conjunto completo de documentación de producto del sistema de robot M2000, incluidos El conjunto completo de documentación de producto del sistema de
el controlador, el robot y cualquier opción de hardware, está compuesto por los manuales el controlador, el robot y cualquier opción de hardware, está compuesto por los manuales
enumerados a continuación: enumerados a continuación:
To Todo el hardware, los robots y los do el hardware, los robots y los armarios de control se entregan con un
dividido en dos partes: dividido en dos partes:
producto producto
Manual del producto, procedimientos Manual del producto, procedimientos
• • In Info form rmac ació ión de s n de seg egur urid idad ad
• • Instal Instalación ación y puest y puesta en se
conexiones eléctricas y la carga del software del sistema) conexiones eléctricas y la carga del software del sistema)
• • Mante Mantenimie nimiento (de nto (descripc
preventivo, con indicación de sus intervalos) preventivo, con indicación de sus intervalos)
• • Repa Reparación ración (desc (descripcion ripciones de tod
con indicación de las piezas de repuesto necesarias) con indicación de las piezas de repuesto necesarias)
• • Proce Procedimien dimientos ad tos adiciona
Manual del producto, información de referencia Manual del producto, información de
• • Inform Información ación de refe de referencia
hace referencia en el Manual del producto, procedimientos, hace referencia en el Manual del producto, procedimientos, las listas de herramientas
y las normas de seguridad) y las normas de seguridad)
• • Li List sta d a de e re rep p ue uest stos os
• • Lá Lámi mina nas s o o vi vista stas s am
• • Di Diag agra rama mas d s de c e cir ircu cuit itos os
La documentación de software está formada por La documentación de software está formada por una amplia gama de manuales, que van desde
los manuales para la comprensión básica del sistema operativo a los manuales para la los manuales para la comprensión básica del sistema operativo a los manuales para la
introducción de parámetros durante el funcionamiento. introducción de parámetros durante el
Para obtener una lista completa con todos los manuales de software disponibles, póngase en Para obtener una lista completa con todos los
contacto con ABB. contacto con ABB.
Cada opción de hardware del controlador se suministra con su propia documentación. Cada Cada opción de hardware del controlador se suministra con su propia documentación. Cada
conjunto de documentos contiene los tipos de información especificados a continuación: conjunto de documentos contiene los tipos de información especificados a continuación:
• • In Info form rmac ació ión n de de in insta
• • In Info form rmac ació ión n de de re repa para raci ción ón
• • In Info form rmac ació ión d n de m e man ante tenim
Además, se entrega información de repuestos para la totalidad de la opción. Además, se entrega información de repuestos para la totalidad de la opción.
armarios de control se entregan con un
a en servicio rvicio (descr (descripcion ipciones de l
scripciones iones de to de todos los dos los proce
es de todos los pro os los procedimi
icionales, si s les, si se requ e requieren ( ieren (calibr
referencia
rencia (númer (números de re os de referenc ferencia de l
ampl plia iada das s
una amplia gama de manuales, que van desde
funcionamiento.
manuales de software disponibles, póngase en
stala laci ción ón
nimie ient nto o
robot M2000, incluidos
Manual del Manual del
es de la insta a instalació lación mecá n mecánica,
procedimie dimientos d ntos de man e mantenim tenimiento
cedimientos d entos de repa e reparación ración recome
calibración ación, retir , retirada de ada del servi
ia de la docu a documenta mentación a ción a la que
las listas de herramientas
3HAC 023297-005 Revisión: - 3HAC 023297-005 Revisión: -
nica, las las
iento
recomendado ndados, s,
l servicio) cio)
la que se se