Página 1
GALA V A N I T Y M I R R O R Organized Beauty...
Página 2
GALA Meet Gala, our large tabletop vanity mirror with built-in storage for an ultra-organized beauty space. Gala is designed with dimmable daylight LED lights, a large rotating mirror, and a pull-out 10x side mirror for viewing fine details. It’s a favorite among makeup artists and is a perfect addition to your beauty repertoire for achieving picture-perfect makeup looks.
10X SLIDE OUT MIRROR LED LIGHT 1X MAIN MIRROR LIGHT SETTING BUTTON BATTERY COMPARTMENT ON/OFF STORAGE BASE USB PORT Model FC-VMM110X...
Página 4
FEATURES DIMMABLE LED LIGHTING SLIDE OUT MIRROR Gala has a halo of natural daylight The small but powerful 10x LED lights, designed to dim or magnifying mirror shows fine brighten with the touch sensor button, details at maximum clarity, ideal so you can choose a brightness that for checking eye makeup.
Página 5
LET’S BEGIN ASSEMBLE POWERING UP Assemble the product by Ensure the USB plug is attached to the mirror and inserting the long neck into plugged into a reliable power the base until you hear a click. source (such as a computer or Ensure the mirror and base USB adapter).
Página 6
Turn the LED lights off by STAY POWERED tapping the touch-sensitive button on the front again. Alternatively, the light will The battery compartment is automatically turn off within located on the back of the main 30 minutes. mirror. Pinch the tab cover and lift upwards.
Página 7
WARNINGS Keep away from young children and pets. The mirror is not waterproof. To protect against electrical hazards, do not use in the bath or shower. Do not place mirror in direct sunlight. Reflection of direct sunlight by the mirror could cause a fire. Use this mirror only for its intended purpose.
Página 8
HERE TO HELP We pride ourselves on providing premium beauty tools which is why all of our products are backed by a 24-month warranty. If you have any questions or need further assistance, you can send us an email, connect with us on Live Chat or give us a call! Our friendly support team is here to help.
Página 10
FRANÇAIS GALA M I R O I R D E C O U R T O I S I E Beauté Organisée...
MIROIR EXTÉRIEUR COULISSANT 10X LAMPE LED MIROIR PRINCIPAL 1X TOUCHE DE RÉGLAGE DE LA LUMIÈRE COMPARTIMENT À PILES MARCHE/ARRÊT BASE DE RANGEMENT PORT USB Model FC-VMM110X...
Página 12
FONCTIONNALITÉS ÉCLAIRAGE LED TAMISABLE MIROIR COULISSANT Gala dispose d'une auréole de lampes Le petit et puissant miroir grossis- LED à lumière du jour naturelle, sant 10x affiche les détails fins avec conçues pour baisser ou augmenter la une clarté maximale, idéal pour le luminosité...
Página 13
DÉBUTONS ASSEMBLAGE L’ALIMENTATION Assurez-vous que la prise Assemblez le produit en USB est branchée au miroir et insérant le long cou dans la à une source d'alimentation base jusqu'à ce que vous fiable (comme un ordinateur entendiez un déclic. ou un adaptateur USB). 4 piles Assurez-vous que le miroir et AA (non fournies) peuvent la base sont tous deux...
Página 14
RESTEZ SOUS TENSION Éteignez les lampes LED en appuyant à nouveau sur la touche tactile à l'avant. Alternativement, la lumière Le compartiment à piles se s'éteindra automatique- trouve à l'arrière du miroir ment dans les 30 minutes. principal. Appuyez doucement sur la languette et soulevez le Appuyez sur le bouton couvercle.
AVERTISSEMENTS Tenir hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Le miroir n'est pas étanche. Pour se protéger contre les risques électriques, ne pas utiliser dans le bain ou sous la douche. Ne pas exposer le miroir à la lumière directe du soleil. La réflexion de la lumière directe du soleil par le miroir peut provoquer un incendie.
Página 16
ALLEMAND GALA V A N I T Y S P I E G E L Organisierte Schönheit...
Página 17
10X AUSZIEHBARER SPIEGEL LED-LICHT 1X HAUPTSPIEGEL LICHTEINSTELLUNGSTASTE BATTERIEFACH AN AUS SPEICHERBASIS USB-ANSCHLUSS Model FC-VMM110X...
Página 18
EIGENSCHAFTEN DIMMBARE LED-BELEUCHTUNG SPIEGEL HERAUSSCHIEBEN Gala verfügt über eine LED- Beleuch- Der kleine, aber leistungsstarke tung mit natürlichem Tageslicht, die mit 10-fache Vergrößerungsspiegel der Berührungssensortaste gedimmt zeigt feine Details mit maximaler oder aufgehellt werden kann, sodass Klarheit und ist ideal zum Über- Sie das Licht auswählen können, das...
Página 19
LASS UNS ANFANGEN MONTIEREN EINSCHALTEN Setzen Sie das Produkt zusam Stellen Sie sicher, dass der men, indem Sie den langen USB-Stecker an den Spiegel Hals in die Basis einführen, bis und an eine zuverlässige Sie ein Klicken hören. Verge- Stromquelle (z. B. einen wissern Sie sich, dass der Computer oder einen Spiegel und der Sockel in die...
Página 20
Schalten Sie das LED-Licht BATTERIEVERSORGUNG ein, indem Sie auf die berührungsempfindliche Taste auf der Vorderseite des Das Batteriefach befindet sich Spiegels tippen, bis die auf der Rückseite des gewünschte Helligkeit Hauptspiegels. Drücken Sie erreicht ist. Wenn Sie die vorsichtig auf die Lasche und Taste gedrückt halten, wird heben Sie die Abdeckung ab.
Página 21
WARNUNGEN Von Kindern und Haustieren fernhalten. Der Spiegel ist nicht wasserdicht. Zum Schutz vor elektrischen Gefahren nicht in der Badewanne oder unter der Dusche verwenden. Spiegel nicht dem direktem Sonnenlicht aussetzen. Die Reflexion von direktem Sonnenlicht durch den Spiegel kann einen Brand verursachen. Verwenden Sie diesen Spiegel nur für den vorgesehenen Zweck.
Página 22
ITALIEN GALA S P E C C H I O C O S M E T I C O Bellezza Ordinata...
Página 23
SPECCHIO ESTRAIBILE 10X LUCI A LED SPECCHIO PRINCIPALE 1X PULSANTE PER IMPOSTARE LA LUCE VANO BATTERIE ON/OFF BASE PORTAOGGETTI PORTA USB Model FC-VMM110X...
CARATTERISTICHE LUCI A LED DIMMERABILI SPECCHIO SCORREVOLE Gala è equipaggiato con LED a luce Il piccolo ma potente specchio naturale, progettati per attenuare o ingranditore 10x mostra anche i intensificare la luce premendo il più piccoli dettagli con la massi- pulsante a sfioramento, in modo da...
PER COMINCIARE MONTAGGIO ACCENSIONE Montare il prodotto Accertarsi che il cavo USB sia inserendo il manico lungo collegato allo specchio e nella base fino a sentire un collegato a una fonte di clic. Assicurati che lo alimentazione affidabile (come specchio e la base siano un computer o un adattatore nella stessa direzione prima USB).
Spegnere le luci a LED SOSTITUZIONE DELLE toccando nuovamente il BATTERIE pulsante a sfioramento sulla parte anteriore. In alternati- va, la luce si spegnerà Il vano batterie si trova sul retro automaticamente entro 30 dello specchio principale. minuti. Schiacciare delicatamente la linguetta per poi sollevare il Per risparmiare energia coperchio.
Página 27
AVVERTENZE Tenere fuori dalla portata di bambini piccoli e animali domestici. Lo specchio non è impermeabile. Per evitare rischi elettrici, non utilizzare nella vasca da bagno o nella doccia. Non posizionare lo specchio alla luce diretta del sole. Il riflesso della luce solare diretta da parte dello specchio potrebbe provocare un incendio.
Página 28
ESPAÑOL GALA E S P E J O D E T O C A D O R Belleza Organizada...
ESPEJO DESLIZABLE DE 10 AUMENTOS LUZ LED ESPEJO PRINCIPAL DE 1 AUMENTO BOTÓN DE AJUSTE DE LUZ COMPARTIMENTO DE PILAS ENCENDIDO/ APAGADO BASE DE ALMACENAMIENTO PUERTO USB Model FC-VMM110X...
CARACTERÍSTICAS ILUMINACIÓN LED REGULABLE ESPEJO DESLIZANTE Gala tiene un halo de luces led con El pequeño y potente espejo de una iluminación diurna natural que se 10 aumentos muestra detalles regula con el botón con sensor táctil diminutos con la máxima clari- para que puedas elegir la que mejor dad;...
EMPECEMOS MONTAJE ENCENDIDO Ensambla el producto Asegúrate de que el enchufe insertando el cuello largo en USB esté conectado desde el la base hasta que oigas un espejo y a una fuente de clic. Asegúrate de que el alimentación fiable (como un espejo y la base tengan la ordenador o un adaptador misma orientación antes de...
Página 32
Apaga las luces led pulsando MANTENER ENCENDIDO de nuevo el botón táctil situado en la parte delantera. Alternativamente, la luz se El compartimento de las pilas está situado en la parte apagará automáticamente a los 30 minutos. posterior del espejo principal. Presiona suavemente la Presiona el botón de ahorro lengüeta y levanta la tapa.
Página 33
ADVERTENCIAS Mantener alejado de niños y mascotas. El espejo no es impermeable. Para protegerlo de los riesgos eléctricos, no lo utilices en la bañera ni en la ducha. No coloques el espejo bajo la luz directa del sol. La reflexión de la luz directa del sol en el espejo podría causar un incendio.
ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR Nos enorgullecemos de ofrecer herramientas de belleza de primera calidad, razón por la cual todos nuestros productos están respaldados por una garantía de 24 meses. Si tienes alguna pregunta o necesitas más ayuda, puedes enviarnos un correo electrónico, conectar con nosotros en el chat en vivo o llamarnos por teléfono.