Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Arturia Tape MELLO-FI
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO _TAPE MELLO-FI...
-
Página 2: Agradecimientos Especiales
Jay Janssen Mateo Relief vs MISTER X5 Elliot Young Marco “Koshdukai” Correia Terry Marsden Fernando Manuel Chuck Zwicky Rodrigues Dwight Davies Gary Morgan © ARTURIA SA – 2021 – Todos los derechos reservados. 26 avenue Jean Kuntzmann 38330 Montbonnot-Saint-Martin FRANCE www.arturia.com... - Página 3 La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso y no representa un compromiso por parte de Arturia. El software descrito en este manual se proporciona bajo los términos de un acuerdo de licencia o un acuerdo de confidencialidad.
-
Página 4: Mensajes Especiales
Mensajes Especiales Este manual cubre cómo usar Tape MELLO-FI, brinda una visión completa de sus características y detalla cómo descargarlo y activarlo. Primero, algunos mensajes importantes: Especificaciones Sujetas a Cambios: La información contenida en este manual es correcta en el momento de la impresión. -
Página 5: Introducción
Mellotron. La excelencia se coloca en el corazón de cada producto Arturia, y Tape MELLO-FI no es una excepción. Explore los ajustes preestablecidos, ajuste algunos controles, piérdase en las funciones - sumérjase tan profundamente como desee. -
Página 6: Tabla De Contenido
Activación y Primer Inicio ............................. 6 2.1. Compatibilidad..................................6 2.2. Descargue e Instale................................6 2.2.1. Centro de Software de Arturia (ASC) ................................6 2.3. Trabajando con Complementos ..........................7 2.3.1. Configuración de Audio y MIDI..................................7 Descripción General ..............................8 3.1. - Página 7 6.4. Sección de Salida ................................30 6.4.1. Interruptor de Omisión ......................................30 6.4.2. Salida .............................................. 30 6.4.3. Filtro ..............................................30 La Barra de Herramientas Inferior......................... 31 7.1. Área de Descripción de Control ..........................31 7.2. Ancho de Estéreo ................................31 7.3.
-
Página 8: Bienvenido A Tape Mello-Fi
MIDI, instrumentos virtuales y efectos más respetados e innovadores del mundo. Tape MELLO-FI es un potente complemento de efectos de baja fidelidad derivado de nuestro instrumento de software Mellotron V. Este le permite impartir el carácter sonoro único de un Mellotron clásico a cualquier pista de audio en un proyecto de grabación. - Página 9 Aún así, el Mellotron fue el primer instrumento que permitió al tecladista sonar como una orquesta, y se puede escuchar en manos de artistas como Moody Blues y, por supuesto, en la icónica intro de flauta de "Strawberry Fields" de The Beatles. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - ¡Bienvenido a Tape MELLO-FI!
-
Página 10: Porqué El Mellotron Es Lo-Fi
órgano B-3, la forma en que los tubos de vacío se distorsionan cuando se manejan con fuerza, el sonido del sampler de 8 bits y el carácter de las cintas Mellotron. Tape MELLO-FI le permite marcar tanto o tan poco de este personaje como quiera, usando un conjunto de controles simple pero poderoso. -
Página 11: Activación Y Primer Inicio
Comprar Ahora u Obtener Demostración Gratuita. La demostración gratuita está limitada a 20 minutos de funcionamiento. Si aún no lo ha hecho, ahora es un buen momento para crear una cuenta Arturia siguiendo las instrucciones en la página web Mi... -
Página 12: Trabajando Con Complementos
Tape MELLO-FI activo. Por el contrario, un búfer más pequeño significa una latencia más baja pero una carga de CPU más alta. Dicho esto, Tape MELLO-FI funciona bastante bien con su CPU, por lo que una computadora rápida y actual debería poder operarlo fácilmente - incluso en muchas pistas a la vez - con tamaños de búfer bajos. -
Página 13: Descripción General
3. DESCRIPCIÓN GENERAL Este capítulo proporciona una descripción general de las principales áreas de control del Tape MELLO-FI, así como los comportamientos de cobertura que son consistentes en todo el complemento. 3.1. La Interfaz de Usuario A continuación se muestra un desglose de las principales áreas de control en la ventana del Tape MELLO-FI. -
Página 14: Modos Estéreo Y Mono Dual
• altere la imagen estéreo existente del sonido. 3.3. Comportamientos Comunes Muchos aspectos de la interfaz Tape MELLO-FI funcionan de la misma manera en todo el complemento, para un funcionamiento uniforme. 3.3.1. Ventanas Emergentes de Valor También llamadas sugerencias de herramientas, estas ventanas emergentes aparecen cuando ajusta una perilla para mostrar el valor exacto en tiempo real. -
Página 15: Descripciones De Controles
3.3.4. Descripciones de Controles Pase el mouse sobre o ajuste cualquier control, y la esquina inferior derecha de la ventana mostrará una breve descripción de qué es ese control y qué hace. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Descripción General... -
Página 16: Menú Principal
Veámoslas una a la vez. 4.1. Funciones de Ajustes Preestablecidos Tape MELLO-FI puede almacenar y recuperar Ajustes Preestablecidos que guardan todas sus configuraciones. Para obtener diferentes sonidos, puede seleccionarlos rápidamente dentro de la interfaz, así como guardar un Ajuste Preestablecido si encuentra alguna configuración de control que le guste. -
Página 17: Guardar Ajuste Preestablecido Como
4.1.3. Guardar Ajuste Preestablecido Como Guarda el estado actual de Tape MELLO-FI con un nombre predeterminado diferente. Al hacer clic en esta opción, se abre una ventana donde puede nombrar su Ajuste Preestablecido e ingresar información más detallada al respecto: ... -
Página 18: Cambiar El Tamaño De La Ventana
4.2.1. Botón Maximizar Vista Si aumenta el tamaño de la ventana de Tape MELLO-FI y algunos de sus parámetros están fuera del rango visible de la pantalla de su computadora, es posible que vea este ícono en la esquina inferior derecha de la ventana: Haga clic en él y la ventana cambiará... -
Página 19: Seleccionando Ajustes Preestablecidos
5. SELECCIONANDO AJUSTES PREESTABLECIDOS Tape MELLO-FI le permite navegar, buscar y seleccionar Ajustes Preestablecidos desde una interfaz similar a un navegador dentro del complemento. También puede crear y guardar sus propios Ajustes Preestablecidos en el Banco de Usuarios. Por supuesto, el estado de cualquier instancia del complemento - incluido el Ajuste Preestablecido actual - se guarda automáticamente cuando guarda su proyecto DAW ¡por lo que siempre puede continuar... -
Página 20: Buscando Ajustes Preestablecidos
Con una barra de búsqueda clara, haga clic en el menú desplegable Tipos para que aparezca una lista de tipos. Los tipos a veces incluyen subtipos (especialmente en complementos de efectos Arturia más complejos) pero Tape MELLO-FI es relativamente simple, por lo que "Tape" es el tipo que verá con más frecuencia. - Página 21 Anule la selección de cualquier etiqueta para eliminarla y ampliar la búsqueda sin tener que empezar de nuevo. También puede borrar la etiqueta haciendo clic en la X a la derecha de su texto, que aparece en la parte superior. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Seleccionando Ajustes Preestablecidos...
-
Página 22: Bancos
Preestablecido que no le ha gustado (todavía). Vuelva a hacer clic en el corazón en la parte superior de la lista para devolver la lista a su estado anterior. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Seleccionando Ajustes Preestablecidos... -
Página 23: Ajustes Preestablecidos De Fábrica Destacados
Los Ajustes Preestablecidos acompañados del logotipo de Arturia son creaciones de fábrica que creemos que realmente muestran las capacidades del Tape MELLO-FI. Al hacer clic en el icono de Arturia en la parte superior del panel de Resultados, todos los Ajustes Preestablecidos destacados aparecen en la parte superior de la lista. -
Página 24: Sección De Información Sobre El Ajuste Preestablecido
Banco o el Tipo y hacer clic en el signo + para agregar o eliminar Estilos. Verá que aparecen todas las opciones en el espacio del Panel de Resultados: Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Seleccionando Ajustes Preestablecidos... -
Página 25: Menú Rápido De Información Sobre Ajuste Preestablecido
Al hacer clic en el icono con tres puntos verticales, aparece un menú rápido para las operaciones Guardar, Guardar como y Eliminar Ajustes Preestablecidos: Para los sonidos del Banco de Fábrica, solo está disponible Guardar Como . Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Seleccionando Ajustes Preestablecidos... -
Página 26: Información De Edición Para Varios Ajustes Preestablecidos
(macOS) o ctrl (Windows) y haga clic en los nombres de los Ajustes Preestablecidos que desea cambiar en la lista de Resultados. Luego ingrese los comentarios, cambie el Banco o Tipo, etc., y guarde. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Seleccionando Ajustes Preestablecidos... -
Página 27: Panel De Nombres De Ajustes Preestablecidos
- simplemente muestra todos los Ajustes Preestablecidos disponibles. Lo mismo ocurre con las opciones de Tipo debajo de la línea, que siempre incluyen todos los Ajustes Preestablecidos dentro de ese Tipo. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Seleccionando Ajustes Preestablecidos... -
Página 28: Panel De Control Principal
En general, de izquierda a derecha en el panel de control principal, refleja la ruta de la señal de audio a través de Tape MELLO-FI. Es decir, los controles de cada sección afectan la señal hacia abajo de su vecino de la izquierda. -
Página 29: Drive
Independientemente de la configuración de Drive y de si el botón de Impulso está activado, Tape MELLO-FI aplica compensación automática de ganancia a la señal. Esto significa que incluso en configuraciones extremas de Drive, la señal de salida no será más fuerte en su pista de DAW. -
Página 30: Tono
6.1.2. Tono El circuito de control de Tono en Tape MELLO-FI es una especie de ecualizador modelado en las características del circuito Mellotron M400. Bajarlo suena como si estuviera saliendo de las frecuencias agudas, pero en realidad es más sofisticado. Al girar la perilla en el sentido de las agujas del reloj, se mueve un filtro de paso de banda ligeramente hacia arriba en el espectro de frecuencias e imparte un ligero aumento a la resonancia. -
Página 31: Sección De Cinta
Esta perilla simula todo, desde una pequeña cantidad de ese desgaste hasta que la cinta está a punto de romperse. Lo que escuchaa incluye tono aleatorio y distorsión. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Panel de Control Principal... -
Página 32: Mechanics
Esto también produjo una cierta cantidad de ruido, que la perilla de Mecánica le permite marcar al gusto. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Panel de Control Principal... -
Página 33: Detener Cinta
6.3. Detener Cinta Esto puede ser lo más divertido que se puede hacer en Tape MELLO-FI. En esta sección puede ralentizar o detener la “cinta” por completo, ¡incluso con la reproducción de su DAW todavía en ejecución! El efecto es como apagar los motores con la electrónica del amplificador aún encendida, o ralentizar un tocadiscos. -
Página 34: Menú De Velocidad De Detención
♪ El tiempo que tarda el sonido en volver a la velocidad normal una vez que suelta Detener Cinta está determinado por el ajuste Alcance a Cinta [p.31], que se describe en el capítulo siguiente. Arturia - Manual Del Usuario Tape MELLO-FI - Panel de Control Principal... -
Página 35: Sección De Salida
♪ El filtro está al final de la cadena de señal, justo antes de la perilla Salida. Así, todos los demás aspectos y sonidos de Tape MELLO-FI lo atraviesan. ♪ Para los curiosos, el filtro tiene una pendiente de atenuación de 12 dB por octava y un rango de frecuencia de corte de 70 Hz (paso bajo) a 10 kHz (paso alto). -
Página 36: La Barra De Herramientas Inferior
7. LA BARRA DE HERRAMIENTAS INFERIOR Varias funciones de utilidad residen en la parte inferior de la interfaz Tape MELLO-FI. Son como un buen mecánico o plomero: tal vez no sean glamorosos, pero le alegra tenerlos cuando los necesita. Dado que esta área es delgada y no se puede cubrir con números y diagramas, simplemente la tomaremos de izquierda a derecha. -
Página 37: Deshacer, Rehacer E Historial
Esto proporciona un relato paso a paso de cada movimiento que ha realizado en Tape MELLO-FI. Al hacer clic en un elemento de la lista, no solo se vuelve a ejecutar ese movimiento, sino que el complemento vuelve al estado general en el que se encontraba cuando realizó... -
Página 38: Pánico
7.6. ¡Diviértase! Como dijimos al principio, Tape MELLO-FI es un complemento simple pero poderoso, que le permite hacer mucho con el sonido usando solo unos pocos controles. Esto lo concluye para describir lo que hacen todos los controles, así que solamente queremos decir que esperamos que se divierta y cree nueva música con él. -
Página 39: Software License Agreement
The License is not a sale of the original SOFTWARE. 2. Grant of License Arturia grants you a non-exclusive license for the use of the software according to the terms and conditions of this Agreement. You may not lease, loan or sub- license the software. - Página 40 (a) return of the purchase price or (b) replacement of the disk that does not meet the Limited Warranty and which is returned to Arturia with a copy of your receipt. This limited Warranty is void if failure of the software has resulted from accident, abuse, modification, or misapplication.