Mise sous tension du système / Encendido del sistema / Het systeem inschakelen
2 2
1 Raccordez le cordon
d'alimentation.
2 Appuyez sur le bouton sur
l'enceinte-barre.
3 Vérifiez que le témoin du
caisson de graves est allumé
en vert. Si ce n'est pas le cas,
la transmission sans fil n'est
pas activée. Voir la section
« Dépannage » (page 22).
8
3 3
1 Conecte los cables de
alimentación de CA.
2 Pulse el botón en el altavoz
de barra.
3 Confirme que el indicador
del altavoz potenciador de
graves esté iluminado en verde.
Si no lo está, ello indica que la
transmisión inalámbrica no está
activada. Consulte "Solución de
problemas" (página 22).
1
1 Sluit de netsnoeren aan.
2 Druk op de -knop op de Bar
Speaker.
3 Controleer of de -indicator
van de subwoofer groen
brandt. Zo niet, dan is de
draadloze transmissie niet
ingeschakeld. Zie "Verhelpen
van storingen" (pagina 22).
Insérez les piles (fournies).
Inserte las pilas (suministradas).
Plaats de batterijen (bijgeleverd).